Ngôi chùa ở Nishinomiya nổi tiếng cầu trừ xui được giới thiệu trên Mint phát sóng ngày 22 tháng 1 là ở đâu?【Đố vui Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
にこ@にしつー
にしつー

Nếu trả lời được câu này thì bạn đúng là “dân sành Nishinomiya” rồi đó, chuyên mục “Quiz Nishinomiya” đây.

Câu đố lần này là đây↓

Ngôi chùa ở Nishinomiya nổi tiếng về trừ tà, được giới thiệu trong chuyên mục “Nazetoki” của chương trình “Mint” trên MBS phát sóng thứ Sáu ngày 22/1 là chùa nào?

a. Mondo Yakujin Tokoji
b. Mondo Yakujin Saikoji
c. Mondo Yakujin Nankoji
d. Mondo Yakujin Hokkoji

Tỷ lệ trả lời đúng của Nishitsu: 100%

 

Bạn nào chưa xem thì cũng thử sức nhé♪

 

1月22日(金)放送の毎日放送「ミント」の『ナゼトキ』のコーナーで紹介された厄除けで有名な西宮のお寺はどこでしょう?
  • a.門戸厄神 東光寺
    96.9%(219票)
  • b.門戸厄神 西光寺
    1.8%(4票)
  • c.門戸厄神 南光寺
    0.9%(2票)
  • d.門戸厄神 北光寺
    0.4%(1票)
226票

※Trích từ Mint/MBS

“Nazetoki” của Mint là chuyên mục giải đáp những câu hỏi “vì sao?” tưởng như biết rồi mà lại chưa biết, xoay quanh những nhân vật, địa điểm đang được nhắc đến nhiều.

Chuyên mục Nazetoki trong chương trình phát sóng thứ Sáu ngày 22/1 có chủ đề:
“Vì sao Mondo Yakujin lại nổi tiếng về trừ tà?”

Câu trả lời sẽ được giải thích sau khi công bố đáp án quiz nha.

Gần đây, gần ngôi chùa đó có quán cà phê tên “門戸桟敷 曜(モンドサジキテラス)” với sân hiên ngoài trời được mở,

công viên có tên Ryujin Hiroba cũng vừa được xây mới~

 

Đáp án đúng là a. Mondo Yakujin Tokoji.

Vậy vì sao Mondo Yakujin Tokoji lại trở nên nổi tiếng là ngôi chùa trừ tà?

Trong chương trình Mint phát sóng thứ Sáu ngày 22/1, họ đã giải thích như sau~

  • Khi Thiên hoàng Saga 41 tuổi (năm hạn), ông đã nhờ Kukai cầu trừ tà
  • Khi đó, Thiên hoàng Saga nói với Kukai rằng “Yakujin Myo-o xuất hiện trong giấc mộng của ta (vị thần hợp nhất giữa Aizen Myo-o và Fudo Myo-o) đã xua đuổi tai ương!
  • Nghe vậy, Kukai đã tự tay khắc 3 tượng Yakujin Myo-o
  • 3 tượng Yakujin Myo-o được dâng cúng tại các ngôi chùa khác nhau để trừ tà, lần lượt mang ý nghĩa “Hoàng gia an thái” “Quốc gia an thái” “Nhân dân an thái
  • Trong 3 tượng đó, tượng duy nhất còn lại là Yakujin Myo-o của Mondo Yakujin Tokoji, tượng trừ tà với ý nghĩa “Nhân dân an thái”
  • Vì Tokoji là nơi còn lại duy nhất có tượng trừ tà cầu quốc thái dân an, nên người dân từ khắp cả nước bắt đầu đến viếng

 

Lời kết

Mondo Yakujin là nơi quá quen thuộc từ hồi nhỏ, việc “đi Yakujin-san” bình thường đến mức mình không biết nơi này nổi tiếng trên toàn quốc luôn~ xấu hổ ghê
Nghe nói còn có cả những người từ Mỹ, Đức… đến để cầu nguyện nữa đó~

Nhân tiện, nghe đến chữ “厄” (yaku: hạn, tai ương) thì dễ có cảm giác hơi tiêu cực, nhưng ở Tokoji, người ta xem “yaku” không phải là tai họa mà là “vai trò, nhiệm vụ đến lượt mình đảm nhận”, hay “những gì đã tích lũy bấy lâu nay bắt đầu nở hoa” đấy~

 

西宮市の求人情報

生活相談員/交通費支給/車通勤OK/グループホーム/ヘルパー
介護老人保健施設ふるさとの家 兵庫県 西宮市
時給2,200円
栄養士/西宮市千歳町/JR神戸線徒歩4分/阪急神戸本線 夙川 徒歩6分/兵庫県
夙川さくら保育園 兵庫県 西宮市
月給23万円~26万円
介護職員・ヘルパー/サービス付き高齢者向け住宅/賞与あり
ウールズプラス株式会社 ウールズ上ケ原 兵庫県 西宮市
月給26万6,000円~
設備点検/コンクリートポンプ整備洗浄/日勤/未経験OK/土日祝休み/寮あり
UTエージェント株式会社 関西第二CU 兵庫県 西宮市
月給22万8,000円~
Sponsored by 求人ボックス