Chắc bạn từng thấy các biển hiển thị địa chỉ ở Nishinomiya rồi nhỉ?
Thông thường sẽ trông như thế này↓
Ai nhìn vào cũng sẽ thấy nó thiên về màu xanh lá
Nhưng không hiểu sao, cái này lại hơi ngả xanh dương!
Hơn nữa còn được treo bằng dây, nhìn có cảm giác khá tả tơi (ﾟoﾟ;; xin lỗi bà con trong khu phố vì cách diễn đạt này…
Biển “仁川五ケ山町” bình thường thì trông như thế này!
Tại sao! Chỉ riêng chỗ này lại như vậy?
Vừa nghĩ thế vừa lùi ra xa để chụp ảnh thì,
Trong một bức ảnh lại có tới 3 biển ghi tên khu phố khác nhau cơ đấy!
「© OpenStreetMap contributors」
Tra thử trên bản đồ thì hóa ra đây là ranh giới của tận 4 khu phố (^O^)／
Địa điểm ở đây↓
Đó là chỗ đi từ cổng chính của Kwansei Gakuin sang bên phải, về hướng Nigawa!
Tôi đã lỡ nói hơi thất lễ rằng “chắc muốn gây chú ý”,
nhưng với những người làm công việc giao hàng thì chắc hẳn đây là cách hiển thị rất dễ hiểu và đáng quý nhỉ〜(^ ^)
