Women’s clothing store Hitsujiya in Koshienguchi Honwaka Shopping Street has closed after 78 years

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
はまぁむ@にしつーサポーター
にしつー

The women’s clothing specialty shop “ひつじや” in the Koshienguchi Honwaka Shopping Street has closed.
(Information provided by Tsukushi-san and Monchan @ Nishitsu SP)

Here it is↓

It seems the shop closed as of Friday, October 25. Apparently, it had been in business here for 78 years.

Here’s the location on the map↓

The address is 3-22 Koshienguchi, Nishinomiya, Hyogo Prefecture.

Area Around “ひつじや”


If you go this way, you’ll find Oinari-san, Yakiniku Tonya Yamiichi, Sandwich Haruiro, FamilyMart, and more, leading toward JR Koshienguchi Station.


If you go in the opposite direction, you’ll find Mikazuki Croquette, Yakiniku Kimura, the recently opened izakayaKokoru∞, and more, heading toward National Route 2.

Monchan @ Nishitsu Supporter shared some memories of “ひつじや.”


These are memories from about 50 years ago. There was a chair in the back, and when I was little, I would sit there. I remember a woman, maybe the wife, always being kind to me, and a man, maybe the husband, taking me to see the parrot 🦜 that was in the shopping street 😊

Back then, it seems they carried slightly upscale women’s clothing. Maybe they also had men’s clothing? My memory is a little fuzzy…

It was a favorite shop of my grandmother (born in Taisho 3, 1914) and my mother-in-law (born in Showa 1, 1926). This was before Printemps Koshien opened, and I vaguely remember women going to clothing shops in Koshienguchi Shopping Street and Akebono Market (a market that used to be on the north side after getting off at Kusugawa Station) 🤭

The last time I went to Hitsujiya was about 14 years ago, when I stopped by with my mother-in-law on the way back from a walk. The owner was there, my mother-in-law chatted with him a little, and we left without buying anything. That was the last time…




    In Closing

    Nishitsu has covered the closures of several long-established shops before, but a 78-year history may be the longest we’ve seen so far. Seventy-eight years ago was 1946, the year after World War II ended, when Japan was in the midst of postwar reconstruction. It was also the year the Constitution of Japan was promulgated and the 6-3-3-4 school system was introduced. Thank you for all your years of work in Koshienguchi.

    *Thank you to Tsukushi-san and Monchan @ Nishitsu SP for providing the information!!
    ■■■We’re looking for your tips!■■■

    西宮市の求人情報

    「時短勤務可」/准看護師/常勤/日勤のみ/スポーツジム/夜勤なし
    オレンジ西宮 兵庫県 西宮市
    月給25万8,900円~32万8,800円
    レストラン・専門料理店
    株式会社ビーケー・ジャパン 兵庫県 西宮市
    月給31万円~40万7,000円
    生活相談員/交通費支給/再雇用制度有/年休110日以上/サービス付高齢者住宅/ヘルパー
    サービス付き高齢者向け住宅 清和の郷 兵庫県 西宮市
    月給24万7,300円
    Sponsored by 求人ボックス