Một máy bán hàng tự động do các học sinh, sinh viên ở Nishinomiya tạo ra hình như đã được đặt ở Nishinomiya-hama, nên đúng ngày lắp đặt, tôi đã tranh thủ lúc chạy bộ ghé mua thử.

Hóa ra máy được lắp đặt như thế này nhỉ! Hình minh họa bên hông trông dễ thương và tạo cảm giác rất thư giãn♪

Địa điểm là bên cạnh sân cỏ nhân tạo ở Nishinomiya-hama (sân bóng đá).
Đây là máy bán hàng tự động kiểu quyên góp, trong đó một phần doanh thu sẽ được dùng để hỗ trợ “giới trẻ” của thành phố Nishinomiya.
Nghe nói việc lắp đặt có sự hợp tác của DyDo DRINCO, INC. và Hanshin Engei Co., Ltd., đơn vị quản lý sân, với tinh thần “vì những người trẻ của Nishinomiya!” ✨

Toàn bộ thiết kế bọc ngoài máy và lời cảm ơn phát ra khi mua hàng đều do các học sinh, sinh viên tự制作・thu âm.
Nghe nói hiện đã có các yêu cầu lắp đặt cho máy số 2 đến số 4 nữa rồi đấy.

Vì trời quá lạnh nên tôi định uống “Kani Nabe Soup Zosui-style”!
Nhưng vừa mới lắp xong nên máy vẫn đang “chuẩn bị”. Một lỗi sơ suất quá cơ bản!!

Tôi đã mua một chai trà lúa mạch dung tích lớn 600ml! Mong rằng sức mạnh nhỏ bé này sẽ trở thành nguồn lực lớn cho những người trẻ ở Nishinomiya!
Lời kết
Nghe nói còn có cả trang web riêng của “máy bán hàng tự động hỗ trợ giới trẻ” nữa! Mọi người cũng hãy thử ghé xem nhé?
《Thông tin liên quan》
Bài đăng Instagram của 若者応援BANK











