Tên khu phố này đọc là gì? “松籟荘”【Quiz Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
まま@にしつー
にしつー

Nếu biết câu này, bạn sẽ chứng minh được mình là người rất rành Nishinomiya trong chuyên mục “Đố vui Nishinomiya”.

Câu đố lần này là đây↓

Q. Tên khu phố này đọc là gì? “松籟荘”

Tỷ lệ trả lời đúng của Nishitsu là 66%

 

Ở Shoraiso có rất nhiều quán mà Nishitsu từng đến đưa tin

Đã mua thử đồ ngon ở tiệm rau củ hơi phong cách “Vegifuls” mới mở tại Kotoen 【Nishitsu Gourmet】

Đã ghé “Cafe Nadi”, nơi có thể thưởng thức món Á chính thống ở Kotoen 【Nishitsu Gourmet】

Mua mang về món thịt heo tuyệt ngon tại “Bar Buta no Hige” trước ga Kotoen 【Đồ nhậu mang về】

Đã mua món mang về “Abura Soba All Star” của “Menya Narito” trước ga Kotoen! Có video! 【Nishitsu Gourmet】

Đã ghé “SUNRISE COFFEE” cực kỳ phong cách nằm trong khu dân cư yên tĩnh ở Kotoen 【Nishitsu Gourmet】

Đã ăn bữa trưa ngon ở “Umaimonya Hare”, nằm trên tầng 3 của tòa nhà trước ga Kotoen

Đã ăn zenzai tại quán camera cafe “FRAME” ở Kotoen 【Nishitsu Gourmet】

Đã ghé quán cafe “Ondes” ngay gần ga Kotoen

Không ngờ là đã đưa tin gourmet tới 8 quán!!!

 

Đáp án đúng là “しょうらいそう”.

Chữ Hán “籟” chắc không quen thuộc lắm nhỉ (^_^;)

Nguồn gốc của “松籟荘”

Theo thông tin từ Nishinomiya Internet TV,

nơi này từng phát triển thành khu dân cư.

Vì 松籟 có nghĩa là tiếng gió thổi qua rừng thông, nên tên này được một học giả Hán học đặt cho ヽ(^o^)丿

Hóa ra nơi đây từng là rừng thông nhỉ~

Shoraiso trên bản đồ ở đây↓↓

Địa chỉ là 松籟荘, Nishinomiya, Hyogo.

 

 

 

 

西宮市の求人情報

インスタントカメラのフィルム製造「未経験歓迎」未経験からでも高収入
株式会社アイジーエフ サポート 兵庫県 西宮市
月給31万3,580円~35万2,480円
高収入実現/箱詰め・検品/月収40万円以上・即勤務おけ
株式会社ワールドクリエイション 兵庫県西宮市 兵庫県 西宮市
月給30万5,000円~38万円
安定と成長 今こそ製造の世界へ 高収入 寮費無料 週払い可 空調完備
エースプラン株式会社 人材営業部 兵庫県 西宮市
時給1,600円~2,500円
Sponsored by 求人ボックス