Khi đang chạy trên tuyến Rinkosen để đi lấy tin, gần MaruNaka
Tôi thấy có tên ai đó viết trên cây cầu! Thế là lập tức quay xe lạiヽ(^o^)丿
Đúng là có tên của Nishichogoro!
Hơn nữa, ở đây có hai con sông nằm cạnh nhau, và ở con sông bên cạnh thì có ghi
Higashichogoro!
Nói vậy thì “Nishi” hay “Higashi” không phải là họ rồi nhỉ～(^_^;)
Trên bản đồ là đây↓
Địa chỉ là 3 Hamamatsubara-cho, Nishinomiya.
「© OpenStreetMap contributors」
Nhưng mà cái tên này khiến tôi rất tò mò, nên tôi đã thử hỏi xem có thể biết thêm gì chi tiết về tên gọi này không.
Khi liên hệ với Nhóm Tư liệu Lịch sử, Phòng Công khai Thông tin Tòa thị chính Nishinomiyađúng là có một nhóm rất xịn nhỉ!, tôi nhận được câu trả lời rằng:
“Theo tài liệu của chúng tôi, cây cầu đã được bắc ở đây từ trước thời Minh Trị Duy Tân, và trong sách có ghi rằng đây có vẻ là tên người.”
Họ đã trả lời như vậy＼(^o^)／
Vì thế tuy vẫn không biết đó là ai, ở đâu, nhưng chúng tôi đã biết rằng khả năng cao Chogoro là tên người.
Không biết người đó đã làm điều gì mà tên lại được lưu truyền cho đời sau như tên của một cây cầu nhỉ!(^^)!
Đến phần khảo sát
- 一人で橋を作った人32.1%(36票)
- その時の村長だった人61.6%(69票)
- 村で名前が1番多かった人6.3%(7票)
