Tên khu phố này đọc thế nào? “Tsuto Niibechō”【Câu đố Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
にこ@にしつー
にしつー

Nếu biết được điều này thì chứng tỏ bạn là người rất rành Nishinomiya! Đây là chuyên mục “Đố vui Nishinomiya”.

Câu đố lần này là đây↓

Q. Tên khu phố này đọc là gì? “津門仁辺町”

Tỷ lệ trả lời đúng của にしつー là 60%

Đây là “坂上田病院” nằm ở Tsuto Nibe-cho.

Còn đây là “サンディ” nằm dưới đường ray trên cao của tuyến Imazu.

Cứ tưởng nó nằm ở Tsuto Nibe-cho, nhưng địa chỉ của Sundi Imazu lại là “津門綾羽町” cơ 😅

 

Đáp án đúng là “つとにべちょう”.

Dù có thể bạn thấy “津門” khá quen thuộc, nhưng còn “仁辺” thì sao nhỉ?

Tên người và địa danh đúng là có rất nhiều cách đọc khác nhau nhỉ.

Nguồn gốc tên gọi “津門仁辺町”

Theo thông tin từ Nishinomiya Internet TV,

có giả thuyết cho rằng tên này bắt nguồn từ “字仁邊” (Jinbe), tên của một trong những người khai phá vùng Tsuto,

hoặc cũng có thể là tên của một trang viên.

 

Trên bản đồ, Tsuto Nibe-cho nằm ở đây↓

Địa chỉ là Nishinomiya-shi Tsuto Nibe-cho.

 

西宮市の求人情報

介護福祉士/介護職員・ヘルパー/賞与あり/訪問介護事業所/日勤のみ/介護職・介護士・介護
株式会社PRO訪問介護ありがとう西宮支店 兵庫県 西宮市
月給22万円~30万円
看護助手/介護福祉士/日勤・夜勤両方/シフト制/介護士
高田上谷病院 兵庫県 西宮市
月給19万円~
兵庫/山口町/機械設計「環境に配慮、新エネルギーを見越した開発」賞与実績5か月/機械設計
カグラベーパーテック株式会社 兵庫県 西宮市
年収600万円~700万円
看護師/クリニック/日勤のみ
徐クリニック ARTセンター 兵庫県 西宮市
月給21万8,000円~22万8,000円
Sponsored by 求人ボックス