Rõ ràng dòng sông vẫn chảy mà lại ghi là “điểm cuối”

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
まま@にしつー
にしつー

Gần ngã sáu ở Koyoen, gần trạm xe buýt “Shin-Koyoguchi”, mình đã thấy tấm biển đó!

Trên bản đồ là khu vực này↓

Nhìn về phía thượng nguồn thì dòng sông vẫn đang chảy, không hề có cảm giác như đã kết thúc.

Phía hạ lưu cũng không có gì thay đổi đặc biệt như dòng chảy nhanh hơn cả ^_^;

Higashigawa là con sông chảy theo hướng bắc nam qua khoảng trung tâm thành phố Nishinomiya, kéo dài ra đến biển với chiều dài khoảng 5,3km, và là sông cấp hai!

Có vẻ điều bí ẩn nằm ở chỗ “sông cấp hai” này (*^^)v

Nói đơn giản, sông cấp hai là “con sông quan trọng liên quan đến đời sống của mọi người”,

tức là “con sông được thống đốc tỉnh nơi có con sông đó chỉ định, vì cần được quản lý theo luật về sông ngòi” ^^;

Vậy nên đến chỗ này là đoạn sông do tỉnh Hyogo quản lý đó nhỉ ヽ(^o^)

Vì vậy, với tư cách là sông cấp hai Higashigawa, đây chính là điểm cuối! Hết! Tấm biển này là dấu hiệu như vậy.

Nhưng mà!

Nếu mình nhớ không nhầm thì

chỗ này lẽ ra không phải Higashigawa mà là Mitarashigawa mới đúng!

Khảo sát dành cho những ai biết khu vực này

この川の名前は、東川って呼んでますか?御手洗川って呼んでますか?
  • 東川
    15.8%(15票)
  • 御手洗川
    84.2%(80票)
95票

Theo Cơ sở dữ liệu tham khảo chung thì↓

Ảnh chụp từ Cơ sở dữ liệu tham khảo hợp tác

Câu chuyện hơi đi lạc một chút rồi, nhưng

đây là câu chuyện mình đã tìm thấy một “điểm cuối” không phải là điểm kết thúc của dòng sông (^^ゞ

西宮市の求人情報

高収入!経験・資格を活かしてサ高住の介護サポート
株式会社ウィルオブ・ワーク 兵庫県 西宮市
時給1,450円~
高収入/即日可「フロアレディ募集」ラウンジ求人
Club M's「エムズ」 兵庫県 西宮市
時給3,500円~
薬剤師/薬局/高収入/週休2日制/駅近
株式会社アイセイ薬局 兵庫県 西宮市
年収400万円~650万円
高収入が目指せる 保育園の栄養士求人
マザーシップ西宮北口こども園分園南 兵庫県 西宮市
月給19万4,000円~22万4,000円
Sponsored by 求人ボックス