Tháp canh lửa của đội PCCC Komatsu ở Komatsucho có vẻ sẽ bị tháo dỡ vào ngày 1/12

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
くらやん@にしつー
にしつー

Tòa nhà và tháp canh báo cháy của Đội PCCC tình nguyện Nishinomiya, Phân đoàn Komatsu ở Komatsu-cho nghe nói sẽ được tháo dỡ vào ngày 1 tháng 12.
(Thông tin do độc giả LINE cung cấp. Xin cảm ơn!)

Đây là một tháp canh báo cháy rất có nét xưa, nhưng khi chúng tôi hỏi sở cứu hỏa thì được biết sau khi tháo dỡ, tháp sẽ bị phá bỏ.
Tòa nhà của Phân đoàn Komatsu dường như đã được chuyển đến dưới cầu vượt của tuyến Hanshin Electric Railway (2-6-51 Komatsu Nishi-machi, Nishinomiya).

Thông tin khu vực xung quanh “Phân đoàn Komatsu”


Đi về hướng này sẽ có “Stadium Morispo Nishinomiya” và ra đường Ozone-sen. “Komatsu no Potekara-ya” mà chúng tôi từng giới thiệu khi khai trương cũng nằm về phía này.


Phía này là hướng đi về sông Mukogawa. Dọc theo đường quốc lộ cũ ở con đường phía nam một dãy có Curry Kitchen “Karion”tiệm bánh wagashi “Saikaen”.

Bản đồ ở đây↓

Địa chỉ là 2-6 Komatsu-cho, Nishinomiya, Hyogo. (Đây là địa chỉ của tháp và tòa nhà sẽ bị tháo dỡ.)

Lời kết

Tháp canh báo cháy này trước đây hình như từng phát còi báo động khi có hỏa hoạn trong khu phố, nhưng nghe nói nhiều năm nay đã không còn vang lên nữa.
Vì dáng vẻ của tháp mang bầu không khí Showa xưa cũ đầy hoài niệm, có lẽ với người dân quanh đây nó đã trở thành một công trình quen thuộc như một biểu tượng của khu phố nhỉ?
Địa điểm chuyển đến nằm dưới cầu vượt của tàu Hanshin, có lẽ việc di dời được thực hiện để tận dụng đất hiệu quả hơn và nâng cao tính cơ động.

Xin cảm ơn độc giả LINE đã cung cấp thông tin!!
■■■Chúng tôi cần thông tin từ bạn!■■■