Ngày mai 20/4 (thứ Bảy) có vẻ không thể cấp giấy chứng nhận cư trú và các giấy tờ khác tại cửa hàng tiện lợi và ACTA suốt cả ngày

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょう@にしつー
にしつー

Có vẻ như ngày mai 4/20 (thứ Bảy), giấy chứng nhận như phiếu cư trú sẽ không thể được cấp suốt cả ngày tại các cửa hàng tiện lợi và máy cấp giấy chứng nhận tự động đặt ở ACTA Nishinomiya Station.

Thông báo tạm ngừng cả ngày dịch vụ cấp giấy chứng nhận tại cửa hàng tiện lợi và máy cấp giấy chứng nhận tự động|Trang web thành phố Nishinomiya

Theo nội dung trong liên kết, dịch vụ cấp giấy chứng nhận sẽ không sử dụng được tại các địa điểm dưới đây.

  • Cửa hàng tiện lợi (7-Eleven, Lawson, FamilyMart trên toàn quốc)
  • Máy cấp giấy chứng nhận tự động đặt tại ACTA Nishinomiya Station

 

Lý do không sử dụng được là vì có công tác cập nhật hệ thống.

Những ai định lấy giấy chứng nhận tại cửa hàng tiện lợi vào thứ Bảy thì hãy làm trước 23 giờ hôm nay, hoặc chuyển sang Chủ nhật ngày 21 nhé.

Bạn có biết vốn dĩ có thể lấy phiếu cư trú ở cửa hàng tiện lợi không?

Nếu có thẻ My Number, bạn có thể lấy phiếu cư trú và các giấy tờ tương tự tại cửa hàng tiện lợi.

Có vẻ như cách lấy là sử dụng máy photocopy đa chức năng ở cửa hàng tiện lợi.

Các loại giấy chứng nhận có thể lấy được như sau.

  • Bản sao phiếu cư trú
  • Giấy chứng nhận nội dung ghi trên phiếu cư trú
  • Giấy chứng nhận đăng ký con dấu
  • Giấy chứng nhận thuế của năm hiện tại
  • Giấy chứng nhận toàn bộ nội dung hộ tịch (bản sao hộ tịch)・Giấy chứng nhận nội dung cá nhân trong hộ tịch (trích lục hộ tịch)

Lấy giấy chứng nhận ở tòa thị chính mất quá nhiều thời gian

Việc lấy những giấy chứng nhận này ở tòa thị chính khá phiền phức đúng không?

Vì có quá nhiều bước.

①Đến cơ quan hành chính→②Điền các mục cần thiết vào đơn đăng ký→③Mang đơn đến quầy→④Nếu có sai sót thì sửa lại→⑤Chờ→⑥Trả phí→⑦Nhận giấy chứng nhận.

Tổng cộng đôi khi mất gần cả tiếng.

Nhưng nếu ở cửa hàng tiện lợi, bạn chỉ cần mang thẻ theo, thao tác bằng nút bấm, bỏ tiền xu để trả phí là giấy chứng nhận sẽ được in ra.

Lời kết

Có vẻ như Nishinomiya là thành phố đầu tiên ở tỉnh Hyogo cho phép lấy phiếu cư trú tại cửa hàng tiện lợi.

Nghe nói từ năm 2011, dịch vụ này đã có thể sử dụng bằng thẻ Juki Card. Nishinomiya đúng là đi đầu nhỉ.

 

西宮市の求人情報

介護関連施設の看護師/准看護師
デイサービスひゃっけんび苦楽園 兵庫県 西宮市
時給4,000円
栄養士/急募/日勤パート/夜勤なし/駅チカ/研修支援有
サンケア上甲子園 兵庫県 西宮市
時給1,218円~1,458円
焼き鳥居酒屋のキッチンスタッフ
Sakoグループ株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,172円~1,400円
正看護師/病院 病棟勤務/非常勤・日勤のみ/残業少なめ
医療法人社団佳鳴会 布谷整形外科病院 兵庫県 西宮市
時給1,500円
保育士/資格必須
児童デイサービスのぞみ上甲子園 兵庫県 西宮市
時給1,200円
Sponsored by 求人ボックス