The Translator of Smartphone Brain Amazon’s No. 1 Business Book Is from Nishinomiya

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
にこ@にしつー
にしつー

The translator of “The Smartphone Brain,” ranked No. 1 in Amazon’s business book rankings, appears to be from Nishinomiya.

This article is brought to you by “chotto,” a smoothie specialty shop that supports Nishitsu.

※Quoted from Toyo Keizai Online

 

According to the source quoted above,

  • In this week’s ranking (January 31–February 6), “The Smartphone Brain (Shincho Shinsho)” by Anders Hansen, published by Shinchosha, ranked No. 1 for the second week in a row

※Quoted from Kobe Shimbun NEXT

According to Kobe Shimbun NEXT,

“The Smartphone Brain”

  • has been translated in more than 13 countries worldwide, and the Japanese edition has become a bestseller with over 220,000 copies sold
  • says children who keep smartphones in their bedrooms sleep one hour less than those who do not
  • says people who use smartphones heavily are more likely to have stress-related problems

The book includes experimental findings like these.

Yoko Kuyama was born in 1975 and is from Nishinomiya City. She attended Kobe College from junior high school through university.
The author argues that “smartphones are the latest drug,” and Kuyama commented that after following the book’s advice and starting to walk, she felt she had “become mentally stronger,” experiencing the book’s message firsthand.

After reading examples of the research findings described in “The Smartphone Brain,” Shacho @ Nishitsu says he’s going to try an experiment: turning off all notifications on his phone.

西宮市の求人情報

日本酒製造に関わる運搬・清掃など/日勤/前払いOK/20代~30代活躍中
フジアルテ株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,400円~
ボートレース場で清掃作業/5日間の短期/選べる時間/未経験OK
株式会社ジャパンサポート 兵庫県 西宮市
時給1,300円~1,625円
社員寮の管理人/調理・清掃スタッフ
株式会社リエイ 兵庫県 西宮市
月給41万6,130円
障がい者雇用「」清掃/特別養護老人ホーム/車通勤可能/時短勤務可能
社会福祉法人豊中ファミリー 兵庫県 西宮市
時給1,116円~
20代活躍/貯水槽清掃・排水管清掃スタッフ 賞与年2回経験活かせるスキルアップ可能
株式会社フレックス 兵庫県 西宮市
年収350万円~450万円
Sponsored by 求人ボックス