“Nishinomiya ရဲ့ အစဉ်အလာရှိတဲ့ Western-style restaurant” グリル一平 西宮店 က 11月1日(土)〜12月末 အထိ 3周年記念スタンプカード ကမ်ပိန်း လုပ်ပါမယ်〜！
・3個：グリル一平・トートバッグ（လူတိုင်းရနိုင်）
・5個：グリル一平5,000円分のお食事券（ဒီအဆင့်မှာ အသုံးပြုပြီး အတည်ပြုကာ အဆုံးသတ်လည်း OK）
・10個：グリル一平10,000円のお食事券
※1会計=スタンプ1個
※5個の5,000円の合算はありません。最高10,000円分のお食事券がもらえます。
စတမ်းကတ်ရယူနည်းက ရိုးရှင်းပါတယ်။
グリル一平西宮店 ရဲ့ official LINE မှာ စာရင်းသွင်းရုံပါပဲ（အခမဲ့） ↓
ဒီမှာနှိပ်ပါ မှ 5 စက္ကန့်လောက်နဲ့ စာရင်းသွင်းနိုင်ပါတယ်။
LINE မှာ friend အဖြစ် add လုပ်လိုက်ရင် LINE မှာ shop card ထုတ်ပေးနိုင်ပါတယ်။ စုနည်း၊ သုံးနည်း အားလုံး LINE ထဲမှာပဲ ပြီးစီးပါတယ်〜👌
မြေပုံမှာ ဒီနေရာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県西宮市今在家町1-8 ဖြစ်ပါတယ်
ဘယ်လောက်တန်လဲ စမ်းတွက်ကြည့်ခဲ့ပါတယ်
စားသောက်ဆိုင် stamp card တွေမှာ 5% ပြန်အမ်း တာက ပုံမှန်လို့ ပြောကြပါတယ်။ ဆိုလိုတာက 10,000円 သုံးရင် 500円 လောက်တန်ဖိုးရှိတဲ့ point စုမိတာမျိုးက အများဆုံးပါ။
-
- カツレツ ကို အကြိမ်တိုင်းစားမယ်ဆိုရင် 2,600円→ 5 ကြိမ်နဲ့ 5,000円 ပြန်ရ＝တကယ်တမ်း ခန့်မှန်း 38% ပြန်အမ်း（ပုံမှန် 5% ရဲ့ ခန့်မှန်း 8 ဆလောက်）
- オムライスセット ကို အကြိမ်တိုင်းစားမယ်ဆိုရင် 1,450円×5回→ 5,000円 ပြန်ရ＝တကယ်တမ်း ခန့်မှန်း 69% ပြန်အမ်း（ပုံမှန် 5% ရဲ့ ခန့်မှန်း 14 ဆလောက်）
အရင်ဆုံး LINE စာရင်းသွင်း→ချက်ချင်း ကတ်ပြမယ်
② chat screen မှာ digital stamp card ပေါ်လာမယ်
③ ငွေရှင်းတိုင်း 1 個 စုမယ်（ကာလက 11/1〜12/31၊ 1会計=1個）
④ 3個→တုတ်ဘက်／5個→5,000円 or 10個→10,000円 ကို ဆိုင်ထဲမှာ သုံးပြီး တန်တန်လေး享受လိုက်ပါ🎉
“ဒီနေ့ ဘာစားမလဲ？” အကြံပြု menu
- ビーフカツレツ＋ライス中：グリル一平 ရဲ့ အလွန် classic menu။ အကောင်းဆုံး demi sauce နဲ့ တွဲလိုက်ရင် တကယ်ကောင်းပါတယ်။
- 有頭エビフライ：အရမ်းကြီးတယ်！ဒီအရသာက စွဲလမ်းစေတယ်နော်〜။ တစ်ခါတော့ စားကြည့်ပါ！
- オムライス：အလွန်ပါးတဲ့ ကြက်ဥခွံ × demi sauce နဲ့ နာမည်ကြီး menu။
- ハンバーグ：အသားရည်စိုစို။ rice နဲ့ အရမ်းလိုက်တဲ့ဟာ〜
မီနူး↓ 
ဘာစားမလဲ ကြိုဆုံးဖြတ်ထားကြပါ〜
5個→5,000円 နဲ့ အဆုံးသတ်မလား？ဒါမှမဟုတ် 10個→10,000円 အထိ သွားမလား？
ဗျူဟာက 2 ခုပါ။
- တိုတောင်းတဲ့ကာလမှာ 5個→5,000円 လုပ်ပြီး နှစ်မကုန်ခင် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဆုချတဲ့ lunch မှာ သုံးမယ်
- 10個→10,000円 အထိ ကြိုးစားပြီး မိသားစုနဲ့ နှစ်ကုန် feast အတွက် ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် သုံးမယ်
အလယ်မှာ “တော်ပြီ 5,000円 ပဲလုပ်မယ်！” လည်း OK（権利行使 နဲ့ အတည်ပြုပြီး အဆုံးသတ်）。ပေါင်းစည်းခြင်း（5,000円＋10,000円） မဖြစ်ပါဆိုတာ မမှားကြပါနဲ့〜။
နောက်ဆုံးမှာ
3周年 stamp card ကတော့ ပြန်အမ်းနှုန်းအနေနဲ့ တကယ်ကို မကြုံဖူးလောက်အောင်ပါ။11/1 က စတင်မှာဖြစ်ပြီး 2 လအတွင်း menu မျိုးစုံကို ပျော်ပျော်ပါးပါး စားကြည့်ရင်း 10,000円分のお食事券 ကို ရည်မှန်းကြည့်ပါ〜။အရင်ဆုံး ဒီမှာနှိပ်ပါどうぞ！〜
