Nishinomiya浜 မှာ အသစ်ဖွင့်တဲ့「みやっこキッズダム」ရဲ့ ပထမနေ့နဲ့ ဒုတိယနေ့ အခြေအနေ

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょう@にしつー
にしつー

4/1 မှာ Nishinomiya-hama မှာ အသစ်ဖွင့်လှစ်ခဲ့တဲ့ “みやっこキッズダム” ကို ဖွင့်တဲ့ ပထမနေ့(1日) နဲ့ ဒီနေ့(2日) မှာ သွားကြည့်ခဲ့တာမို့ အစီရင်ခံပါမယ်။
(のんさん♪ ထံမှ သတင်းပေးပို့ချက်ပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!)

ဒီဆောင်းပါးကို にしつー ကို အားပေးနေတဲ့ ခြေထောက်ကုသရေးဆေးခန်း “GenkiStyle” မှ ပံ့ပိုးတင်ဆက်ထားပါတယ်။

みやっこキッズダム မြေပုံအရ ဒီနေရာပါ↓

4月1日の様子(အဝေးကနေ ကြည့်ရသလို ခံစားရတာ)

Nishinomiya-hama ဖြစ်တာမို့ ကားနဲ့ လာကြတဲ့သူ အများစုဖြစ်မယ်ထင်ပါတယ်။

ကားပါကင်↓

ပုံမှန်ဆိုရင် ဘောလုံးပွဲတွေရှိတဲ့အခါလောက်ပဲ လူများတတ်တဲ့ ကားပါကင်ပါ။
ဒီနေရာက ကားအများကြီး ရပ်လို့ရပေမယ့် ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်လောက် ပြည့်နေပါတယ်။


ကြေးက ပထမ 1 နာရီ 100円 ဖြစ်ပြီး 30 မိနစ်တိုင်း 100円 ပါ။ 3 နာရီလောက် ကစားရင် 500円 လောက်ကျမယ်ထင်ပါတယ်။


ကားပါကင်ကနေ ပန်းခြံထဲ ဝင်တဲ့နေရာက ဒီလိုပါ။ အနည်းငယ် တဖြည်းဖြည်းမြင့်တဲ့ slope လေးဖြစ်နေပါတယ်။


အသုံးပြုသူများစွာနဲ့ စည်ကားနေပါတယ်! အားလုံး စနစ်တကျတန်းစီပြီး slide စီးနေကြပါတယ်နော်။


ကလေးတွေကြိုက်တဲ့ ကစားကိရိယာ လူကြိုက်များမှု အဆင့် 1၊ 2 နေရာကို ယှဉ်နိုင်မယ့် Tarzan လည်း ရှိပါတယ်။

1さい~5さい အတွက် အကြံပြုတဲ့ corner


ကလေးငယ်လေးတွေကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် ကစားခွင့်ပေးလို့ရတဲ့ corner ပါ။
ကြိုးတပ်ထားတဲ့ တောင်ပုံစံနေရာက မြက်ခင်းပြုပြင်ထိန်းသိမ်းနေဆဲမို့ ဝင်လို့မရသေးပါဘူး။


21 ရာစုစတိုင် သဲကစားကွင်း။ စားပွဲတွေပါရှိတာမို့ အိမ်မှုအိမ်ရာကစားဖို့ အထူးသင့်တော်အောင် လုပ်ထားသလိုပါပဲ။
သဲကစားကွင်းရဲ့ ညာဘက်အပေါ်နားမှာရှိတဲ့ အနောက်တိုင်းသင်္ချိုင်းပုံစံဟာ ဘာများလဲ။


သဲကစားကွင်းနားမှာ လက်ဆေးတဲ့နေရာ!!
အဆုံးမဲ့ ရွှံ့လုံးလုပ်စက်ကို ဖန်တီးထားတာကတော့ အပြစ်ကြီးလှပါတယ်။


ဒီဘက်ကတော့ 3さい~5さい အတွက် အကြံပြုတဲ့ ဧရိယာပါ။
slide သေးသေးလေးတွေ၊ အဖြူရောင် တောင်သေးသေးလေးလို ကစားကိရိယာတွေ ထားထားပါတယ်။


အခုနက ဓာတ်ပုံကို အခြားဘက်ကနေ ရိုက်ထားတာပါ။
မျိုးစိတ်အသစ်လို Jungle gym ပုံစံ ကစားကိရိယာလည်း မြင်ရပါတယ်။ နေရာက ကျယ်လို့ sheet ခင်းတာ၊ tent အသေးလေးထောင်တာမျိုးလည်း လွယ်မယ့်ပုံပါ။


ညာဘက်က အိမ်သာပါ။ ကြီးတယ်! ဒီလောက်ကျယ်တဲ့ facility ဖြစ်တော့ စိတ်ချရပါတယ်။


ပြေးတက်ချင်စရာကောင်းတဲ့ ဒီတောင်ကြီးလည်း မြက်ခင်းပြုပြင်ထိန်းသိမ်းနေဆဲမို့ အထဲဝင်လို့ မရသေးပါဘူး။

8月 မှာ ဝင်လို့ရလာမယ်ထင်ပါတယ်။

အပေါ်ကနေ ကြည့်ရင် ဒီလိုပါ↓

အရမ်းပျော်စရာကောင်းတဲ့ ပန်းခြံတစ်ခု ဖြစ်လာပါပြီ~~။


တစ်ခုလုံးပုံက ဒီလိုပါ။


စည်းကမ်းတွေလိုက်နာပြီး အသုံးပြုကြပါနော်~။

4月2日日目の様子(ကစားကိရိယာတွေကို အနီးကပ်ကြည့်ရသလို ခံစားရတာ)

2日 မှာတော့ せんせー@にしつー က သွားကြည့်ခဲ့ပါတယ်!


ရဲတိုက်ပုံစံ ကစားကိရိယာရဲ့ တစ်ခုလုံးပုံပါ။ နေရာ 3 ခုကနေ slide စီးလို့ရပါတယ်။ ရဲတိုက်အပေါ်ပိုင်းလိုနေရာတွေက လူကြိုက်များတဲ့ spot ဖြစ်နေလောက်ပါတယ်။


slide က လှိုင်းလေးတွေလို ကွေ့ကောက်နေပါတယ်။


ဒီဘက်က ကလေးသေးသေးလေးတွေအတွက်ပါ။ ဒါပေမယ့် ကြည့်ရတာထက် မထင်မှတ်ပဲ ခပ်မတ်မတ်ဖြစ်နေသလို ခံစားရပါတယ်။
နောက်ဘက်မှာလည်း ကစားကိရိယာတွေ ရှိပါတယ်။


တက်တက်တွယ်တက်ရတဲ့ ပုံစံကစားကိရိယာပါ။ ဒါနဲ့လေ့ကျင့်ပြီး にしきたクライミングウォール မှာ bouldering ကို စိန်ခေါ်ကြည့်ပါ။


Tarzan ကို အနီးကပ်ကြည့်တာပါ။ အပေါ်မှာပါတဲ့ သစ်ပင်လိုပုံစံဟာ သင်္ကေတလားမသိ။ အဲဒါမျိုးတွေ အချို့ရှိပါတယ်။


လူတွေသုံးနေတဲ့ tent အရွယ်အစားက ဒီလောက်ပါ။ compact ဖြစ်တဲ့ အမျိုးအစားတွေပါ။

မဖွင့်ခင်နေ့ည အခြေအနေ


(ဓာတ်ပုံ:のんさん♪)
ညဘက်မှာလည်း အ 분위 ရှိပြီး ကောင်းမယ့်ပုံပါ။

 

အထက်ပါအတိုင်း みやっこキッズダム မှ အစီရင်ခံချက်でした!! စကားမစပ် မနက်ဖြန် စနေနေ့က မိုးအုံ့☁၊ တနင်္ဂနွေနေ့က မိုး☂ လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။

ဒါဆိုရင်~ ကောင်းမွန်တဲ့ နွေဦးကျောင်းပိတ်ရက်ကို ဖြတ်သန်းကြပါ။
※のんさん♪၊ သတင်းပေးပို့ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!!
■■■သတင်းပေးပို့မှု လိုချင်ပါတယ်!■■■

西宮市の求人情報

「寮完備」/機械系工場/検査・検品/寮完備/製造/工場
フジアルテ株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,600円
マシンオペレーター/日払いOK/製造 工場/髪色自由/20・30・40代活躍中
株式会社綜合キャリアオプション 兵庫県 西宮市
時給1,450円~
日本酒製造/未経験OK/資格不問・未経験OK/西宮市
株式会社テクノ・サービス 働くナビ 兵庫県 西宮市
時給1,350円
菓子製造機械のメンテナンス/未経験OK! 製造機械のメンテナンス
パーソルファクトリーパートナーズ株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,500円~
Sponsored by 求人ボックス