ထိုင်းအစားအစာဆိုင်「イサラ」မှာ『トゥクトゥクセット』စားလာခဲ့တယ်!【Nishitsu Gourmet】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
だぁ@にしつー

Hankyu Kotoen ဘူတာရုံရဲ့ အရှေ့ဘက်မှာ “イサラ” ဆိုတဲ့ ထိုင်းအစားအစာဆိုင်တစ်ဆိုင် ရှိပါတယ်။

နှစ်များကြာအောင် လူတွေချစ်ခင်အားပေးလာတဲ့ ဒေသခံပရိသတ်များတဲ့ နာမည်ကြီးဆိုင်ပါ။

“Nishinomiya Gourmet Masters” မှာလည်း ဒီ “イサラ” ဆိုင်ကို ဖော်ပြထားခဲ့ပါတယ်။

ဒီတစ်ခါတော့ အစားအစာသတင်းအဖြစ် ပထမဆုံးအကြိမ် ထိုင်းအစားအစာဆိုင်ကို သွားရောက်ခဲ့ပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံအစားအစာဆိုင် “イサラ” ရဲ့ ဟင်းလျာများ

မီနူးအမျိုးအစားစုံလင်တဲ့ဆိုင်ဖြစ်ပေမယ့် ဒီတစ်ခါတော့ “トゥクトゥクセット”(၁,၈၀၀円)ဆိုတဲ့ တန်တဲ့ ကုစ်မီနူးကို မှာခဲ့ပါတယ်။

ပထမဆုံးကတော့ ဟင်းချိုပါ။

နာမည်ကြီး “トムヤムクン” ဖြစ်ပါတယ်။

“トム” က ပြုတ်ချက်ခြင်း၊ “ヤム” က ရောမွှခြင်း၊ “クン” က ပုစွန်လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

အချဉ်အရသာက အတော်ထင်ရှားတဲ့ ဟင်းချိုပေမယ့် မြင်ရသလောက်တော့ မစပ်ပါဘူး။

ပင်လယ်စာရဲ့ အရသာနဲ့ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ရနံ့တွေ ကောင်းကောင်းထင်ရှားပြီး အရသာရှိတဲ့ ဟင်းချိုဖြစ်ပါတယ်။

ဒါကတော့ “ဗီယက်နမ်စတိုင် လတ်ဆတ်စပရင်းရိုးလ်” ပါ။

ချီလီဆော့စ်လောင်းပြီး စားရတာဖြစ်ပြီး ဒီဆိုင်ရဲ့ ချီလီဆော့စ်က စပ်ပါတယ်။

အစပ်ကြိုက်သူတွေကတော့ များများလောင်းစားကြည့်ပါ။

အထဲက အစာတွေတင်မကဘဲ အပြင်အရွက်လေးကလည်း နူးညံ့ပျော့ပျောင်းပြီး အရသာရှိပါတယ်။

နောက်တစ်မျိုးကတော့ “ガイヤーン” လို့ခေါ်တဲ့ ကြက်ပေါင်ကင်ပါ။

လီမွန်ဂရက်စ်ရနံ့ပါဝင်တဲ့ အရသာထည့်ပြီး ဆော့စ်လောင်းစားရပါတယ်။

ကြက်သားရဲ့ အရသာကို ကောင်းကောင်းထုတ်ထားတယ်နော်။

ဒါကတော့ လုံးဝမစပ်ပါဘူး။

“ထိုင်းကာရီ(အစိမ်း)” ပါ။

အုန်းနို့ပါဝင်လို့ ချိုပေမယ့် စပ်အရသာလည်း ခိုင်တဲ့ ကာရီပါ။

ဟင်းသီးဟင်းရွက်နဲ့ အသားအရသာတွေလည်း စုစည်းထင်ရှားနေပြီး ရှုပ်ထွေးသလို ထူးဆန်းကောင်းမွန်တဲ့ အရသာဖြစ်ပါတယ်။

ထမင်းကတော့ “ဂျက်စမင်ရိုက်စ်” ပါ။

အသက်အရွယ်တချို့ကျော်သူတွေအတွက်တော့ အမှတ်ရစရာ “ထိုင်းဆန်” ပဲနော်။

အစပ်ထပ်ထည့်ချင်သူတွေအတွက်တော့ ဒါရှိပါတယ်။

ငရုတ်သီးနမ်ပလာပါ။

နည်းနည်းထည့်ကြည့်ခဲ့တာ စပ်မှုနဲ့အတူ အရသာလည်း ပိုကောင်းလာလို့ အစပ်ကြိုက်သူတွေ စမ်းကြည့်ပါ။

အချိုပွဲကတော့ “杏仁豆腐” ပါ။

ပုံမှန်杏仁豆腐 ပေါ်မှာ ထိုင်းအသီးအနှံနဲ့ nata de coco တွေ ထည့်ထားပါတယ်။

ထိုင်းအစားအစာကို စိတ်တိုင်းကျခံစားစေချင်တဲ့ စိတ်ဓာတ်က အချိုပွဲအထိ ပြည့်လျှံနေပါတယ်နော်။

ထိုင်းအစားအစာကို အပြည့်အဝခံစားနိုင်တဲ့ ကုစ်တစ်ခုပါ။

ထိုင်းနိုင်ငံအစားအစာဆိုင် “イサラ” မီနူး

ဒါကတော့ မီနူးစာရင်းပါ။

တစ်ပွဲချင်းမီနူးတွေတင်မကဘဲ စက်မီနူးနဲ့ ကုစ်မီနူးတွေလည်း စုံလင်ပါတယ်။

ဒီမှာတော့ မပါတာပေမယ့် အိုးဟင်းလည်း အကြံပြုတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံအစားအစာဆိုင် “イサラ” ဆိုင်အတွင်းပိုင်း

ဆိုင်အတွင်းမှာ ကောင်တာထိုင်ခုံနဲ့ စားပွဲထိုင်ခုံတွေ ရှိပါတယ်။

(ရင်းမြစ်:食べログ

ဆိုင်အတွင်းက ဒီလိုပုံစံပါ။

ဆိုင်ထဲဝင်လိုက်တာနဲ့ အရင်ဆုံး စားပွဲထိုင်ခုံတွေရှိပြီး အတွင်းဘက်မှာ ကောင်တာထိုင်ခုံတွေ ရှိပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံအစားအစာဆိုင် “イサラ” ဆိုင်အပြင်ပိုင်း

ဒါကတော့ ဆိုင်အပြင်ပိုင်းပုံစံပါ။

Hankyu Kotoen ဘူတာရုံကနေ အရှေ့ဘက်ကို နည်းနည်းသွားရင် ရှိပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံအစားအစာဆိုင် “イサラ” ဆိုင်အချက်အလက်

★ဖွင့်ချိန်
11:30~14:00(L.O.)
17:00~21:30(L.O.)
★ပိတ်ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့
★ဖုန်းနံပါတ် 0798-51-8885
★လိပ်စာ 兵庫県西宮市上大市1-8-16 レジデンシア甲東園 1F
★ထိုင်ခုံအရေအတွက် 29席
★ကတ်ဖြင့်ပေးချေမှု ရနိုင်
★ဆက်စပ်လင့်ခ်
食べログ
(※ဈေးနှုန်း၊ မီနူးအကြောင်းအရာ၊ ဖွင့်ချိန် စသည်တို့မှာ သတင်းယူချိန်အတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။ နောက်ဆုံးအချက်အလက်များကို ဆိုင်သို့ တိုက်ရိုက်စုံစမ်းပါ)

西宮市の求人情報

「理学療法士・PT」訪問看護ステーション/賞与あり
株式会社スイッチオンサービス スイッチオン西宮サテライト 兵庫県 西宮市
月給25万円~30万円
時短制度/夜勤なし/オンコールなし/ブランクOK/車通勤OK/「スポーツジム」
オレンジ西宮 兵庫県 西宮市
月給25万8,900円~32万8,800円
丸亀製麺西宮のSV候補/月給23万~30万/兵庫県西宮市勤務/年休113日/連休取得可/夏季・年末年始休暇
株式会社トリドールホールディングス 兵庫県 西宮市
月給23万円~30万円
Sponsored by 求人ボックス