Hanshin Nishinomiya ဘူတာနားမှာ ဆိုင်ပိတ်မယ့်အတွက် ပြသထားတဲ့ပစ္စည်းတွေကို အရမ်းဈေးချပြီး ရောင်းနေတဲ့နေရာတွေ့ခဲ့တယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
せんせー@にしつー
にしつー

Hanshin Nishinomiya ဘူတာအနီးက「シャディサラダ館西宮えびす店」ဟာ ဆိုင်ပိတ်သိမ်းတာနဲ့အတူ ပြသထားတဲ့ပစ္စည်းတွေကို အလွန်သက်သာတဲ့ဈေးနဲ့ “展示品処分” လုပ်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။


ဆိုင်ရှေ့က ခြင်းထဲမှာ ပန်းကန်တွေ၊ ဓားတွေ၊ ဝိုင်ဖွင့်ကိရိယာ စတာတွေကို 「処分現品特価」 အနေနဲ့ ရောင်းချနေပါတယ်။


သစ်သီးလှီးဓားက 100 ယန်း!
နည်းနည်းစတိုင်ကျတဲ့ သစ်သား纹ဒီဇိုင်းလေးပါ♪


ဒါကလည်း အသုံးကောင်းမယ့် ဝိုင်ဖွင့်ကိရိယာက အံ့သြစရာ 250 ယန်း!


အထူးဆုံးကတော့ ဒီဟာပါ!
ဓား၊ ခက်ရင်း၊ ဇွန်းတွေက တစ်ချောင်း 20 ယန်း!
“တစ်ချောင်းပဲ လိုနေလို့ ခက်နေတာ” ဆိုတဲ့သူတွေအတွက် အတော်ကို ကွက်တိပါပဲ!!


「シャディサラダ館西宮えびす店」ဆိုင်ရှေ့မှာ ရှိပါတယ်။ (ဇွန်လ 4 ရက်နေ့ လက်ရှိဓာတ်ပုံပါ)

မြေပုံမှာတော့ ဒီမှာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市田中町4-15 ဖြစ်ပါတယ်။


နောက်ပြီး ဆိုင်ရှေ့မှာ “ဆိုင်ပိတ်သိမ်းကြောင်း အသိပေးစာ” လည်း ကပ်ထားတာ တွေ့ရပါတယ်↑
ဧပြီလကုန်မှာ ဆိုင်ပိတ်သွားတာဖြစ်ပုံရပါတယ်။


အပြင်ပန်းပုံစံကတော့ ဒီလိုပါ↑


ဘယ်ဘက်မှာ မြင်ရတဲ့လမ်းက “Ebessan-suji” ဖြစ်ပါတယ်။
ဓာတ်ပုံအရှေ့ဘက် (မြောက်ဘက်) ကို သွားရင် Hanshin လိုင်းကို ဖြတ်ပြီး လမ်းမကြီး 2 ကို ရောက်ပါတယ်။
ဆန့်ကျင်ဘက် (တောင်ဘက်) ကို သွားရင် Ebisu Shrine ကို ဖြတ်ပြီး လမ်းမကြီး 43 ကို ရောက်ပါတယ်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

Nishi2 အဖွဲ့ထဲမှာ “シャディのサラダ館” ရဲ့ CM အကြောင်းပြောဖြစ်ပြီး မထင်မှတ်ဘဲ အားလုံးနဲ့ Youtube မှာ ကြည့်မိသွားပါတယ်။
ကြာကြာမမြင်ရတဲ့ လွမ်းစရာ CM ဟောင်းလေးကို ပြန်ကြည့်ရင်း အားလုံး စိတ်နွေးထွေးသွားခဲ့ကြပါတယ်။

ABOUTこの記事をかいた人

GPSランナーという職業を活かして、西宮のありとあらゆるところへ汗だくで出没します。 トレードマークの「西宮つーしん」のロゴ入りジャージを着て市内を走っているので、たぶんウォ―リーより見つけやすい! 「せんせー見つけた~!」と言われると喜びます。