မနေ့က 3月30日 14：00 မှာ ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ 朝日放送「大阪人の謎カルチャー8」မှာ「551蓬莱」ရဲ့ Nishinomiya Kitaguchi ဆိုင် ဖုန်းနံပါတ်ကို ဟာသအဖြစ် ပြောခဲ့ပုံရပါတယ်။
大阪人の謎カル“チャー” 調べてみたらスゴかった“ワォ”！8｜朝日放送テレビ
大阪人の謎カルチャー8 ဆိုတာဘာလဲ？
「大阪人の謎カルチャー8」ဆိုတာ Osaka လူတွေမှာရှိတဲ့ “ထူးဆန်းတဲ့အရာ” နဲ့ “နားလည်ရခက်တဲ့ အပြုအမူတွေ” ကို အသေးစိတ်လေ့လာတဲ့ အစီအစဉ်ရဲ့ ၈ ကြိမ်မြောက် အပိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ MC အဖြစ် たむらけんじさん နဲ့ 岡田圭右さん တို့ ပါဝင်တဲ့ အစီအစဉ်ပါ။ ၈ ကြိမ်မြောက်မှာ Osaka လူတွေက ဘာလို့ “ကြက်သားကို なぜかしわ လို့ခေါ်တာလဲ？” “『551蓬莱』ရဲ့『551』ဆိုတာဘာလဲ？” စတဲ့ ခေါင်းစဉ်တွေကို ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။
551 蓬莱 ရဲ့ Nishinomiya Kitaguchi ဆိုင်ကို ဟာသအဖြစ် ပြောခံရ
“Osaka နာမည်ကြီး 551蓬莱 ရဲ့ 551 ဆိုတာ ဘာအဓိပ္ပါယ်လဲ？” ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်နဲ့ အကြောင်းရင်း ၂ ခုရှိတယ်လို့ မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။
ပထမ အကြောင်းရင်းက “အရသာလည်း ဝန်ဆောင်မှုလည်း ここが一番 ဖြစ်အောင် ကြိုးစားကြစို့” ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကြောင့် 551 ဖြစ်ပြီး၊ ဒုတိယ အကြောင်းရင်းက ပင်မဆိုင်ရဲ့ ဖုန်းနံပါတ် နောက်ဆုံး ၃ လုံးက “551” ဖြစ်ခဲ့တာကြောင့် 551 ဖြစ်လာတယ်လို့ မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။
ဖုန်းနံပါတ်တွေကို စစ်ကြည့်တော့ 551蓬莱 ရဲ့ Kansai ဒေသ ဆိုင်အားလုံး 58 ဆိုင်ထဲမှာ နောက်ဆုံး ၃ လုံးက 551 ဖြစ်တဲ့ဆိုင်က 19 ဆိုင်ပဲရှိတယ် ဆိုတာ သိခဲ့ရပုံရပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ နောက်ဆုံး ၃ လုံးမဟုတ်ဘဲ 551 ပါဝင်နေတဲ့ဆိုင်က 3 ဆိုင် ရှိတယ် လို့ဆိုပြီး၊ အဲဒီထဲမှာ Hankyu Nishinomiya Kitaguchi Station ဆိုင်ကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။
ပထမဆုံး 橿原近鉄店 က နောက်ဆုံး ၄ လုံး “5511” ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံး ၃ လုံးမဟုတ်ဘဲ ရှေ့ပိုင်းမှာ ပါသွားတဲ့ပုံစံပါ။ ဒုတိယ 大津SA(上り)店 လည်း နောက်ဆုံး ၄ လုံး “5510” ဖြစ်ပြီး ရှေ့ပိုင်းမှာ ပါတဲ့ ပုံစံ။ ဒါကိုတော့ ပါဝင်သူတွေလည်း လက်ခံခဲ့ကြပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ Hankyu Nishinomiya Kitaguchi Station ဆိုင်ကတော့ “5541” ဖြစ်နေတော့ “ဒါဘာလဲ။ ဒါတော့ မဖြစ်သင့်ဘူးထင်တယ်” “ဘာမှမဆိုင်ဘူးလေ” ဆိုပြီး အတော်လေး ဝိုင်းထောက်ပြခံခဲ့ရပါတယ်။
MC たむけんさん က
ここが１番
５５４１
ဆိုပြီး “が” ကို “４” လို့ အတင်းဆွဲပြီး အဓိပ္ပါယ်ဖော်ခဲ့တာကြောင့် “အသံကစားတာလည်း မကိုက်ဘူးလေ” လို့ ထောက်ပြခံရပြီး “ここよ1番(5541)” စသဖြင့် တစ်နည်းနည်းနဲ့ အတင်းအဓိပ္ပါယ်ဖော်ဖို့ ဆက်ကြိုးစားနေခဲ့ပါတယ်။
ဒါနဲ့ “西宮阪急店” ကို စစ်ကြည့်လိုက်တော့ “7351” ဖြစ်ပြီး “51” ပဲ ကပ်သွားသလိုပါပဲ။ 5 နဲ့ 1 ပါရင်ပဲ OK လို့ ဆိုလိုတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်နော်။
စကားမစပ်၊ Hanshin Nishinomiya Station အနီး Toda-cho မှာ ဒီလို အလိုအလျောက်ရောင်းစက်တစ်လုံး တွေ့ခဲ့ပါတယ်↓
551 နဲ့ Suntory တို့ ပူးပေါင်းထားတာပါ။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Nishinomiya Kitaguchi Station ဆိုင်က တည်နေရာအရ ဝယ်ရတော်တော်လွယ်တဲ့ဆိုင်မို့ အမှတ်မထင် ဝယ်ဖြစ်သွားတတ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ရထားပြောင်းစီးဖို့ အလျင်လိုနေတဲ့အချိန်ဆိုတော့ လုံးဝ မဝင်နိုင်ပါဘူးနော်။
