Tôi muốn hỏi các độc giả xem “một thiết bị vui chơi nào đó” ở Công viên Giao thông trông giống thứ gì.
Ngay cả người của tòa thị chính cũng nói “không biết”.
Đây ↓

Nếu bạn thấy nó giống thứ gì khác, bạn cũng có thể thêm mục vào bảng khảo sát ↓
- オフィスビル18%(24票)
- マンション30.8%(41票)
- 船22.6%(30票)
- 火の見やぐら1.5%(2票)
- こどもが創造力を養うための遊具だと思ういます。9.8%(13票)
- 商業施設6.8%(9票)
- 橋6%(8票)
- お城の一角3%(4票)
- https://gti.page.link/f5UtQEE8opSrNNBS70.8%(1票)
- 警察署0.8%(1票)
Nếu có ai biết nguồn gốc của thiết bị vui chơi này, hoặc từng chơi với nó theo cách nào đó, xin hãy báo cho chúng tôi. Chúng tôi sẽ đăng trong bài viết.
Tại đây ↓
Thật ra, tôi
từng học ở Trường tiểu học Yōkai gần Công viên Giao thông, và ngày xưa tôi hay trèo lên cái này để chơi.
Cá nhân tôi cũng rất muốn biết rốt cuộc thiết bị vui chơi này được lấy cảm hứng từ thứ gì!

Nhân tiện, hiện nay Công viên Giao thông được đặt cọc tiêu đỏ và rào chắn, trông chẳng khác gì công trường xây dựng.

Khu “bách hóa” và “cảnh sát” đúng là đã có tuổi rồi nhỉ.
Thật ra, hiện công viên đang được làm mới với sự hợp tác của các sinh viên Đại học Otemae.

Đây là “tiệm hoa”, “cửa hàng trái cây” và “quán cà phê” sau khi đã được khoác áo mới✨
Công viên trở nên sáng sủa hẳn lên!

“Quán cà ri”, “bệnh viện” và “cửa hàng văn phòng phẩm”
Cái nào cũng tươi sáng và dễ thương♪

“Bưu điện”. Cái lỗ khiến bạn chỉ muốn chui qua chính là lối vào đấy♪
Bạn có thể xem thêm những phần đã hoàn thành tại đây.

“Hội trường âm nhạc” hiện đang được thực hiện.
Hóa ra cọc tiêu đỏ và rào chắn là để bảo vệ trẻ em khỏi sơn nhỉ^^

Ngoài ra, rất nhiều thiết bị vui chơi trong công viên cũng đang được sơn sửa lại!

Chi tiết ở đây ↑
Nghe nói “tiệm cắt tóc” sẽ được làm mới thành “tiệm pizza”, “nhà hát” thành “Sân vận động Koshien”, và “công ty” thành “hair salon” đấy!
Công viên Giao thông trên bản đồ ở đây ↓
Địa chỉ là 9-20 Kubocho, thành phố Nishinomiya, tỉnh Hyogo.
Lời cuối

Chiếc Shinkansen kiểu cũ đầy hoài niệm ở Công viên Giao thông là thiết bị vui chơi tôi thích nhất hồi còn nhỏ.

Đây là ảnh khoảng 25 năm trước.(Đứa kỳ kỳ ở góc trên bên trái là tôi)
Màu xanh của Shinkansen hồi đó rõ hơn bây giờ nhiều!Khi công viên có những thiết bị vui chơi rực rỡ sắc màu, không khí cũng sáng bừng lên và nụ cười của trẻ em chắc chắn cũng nhiều hơn nhỉ^^
Xin cảm ơn các bạn Đại học Otemae, dù đang trong thời điểm khó khăn vẫn nỗ lực vì các em nhỏ.












