What Do You Call Kansai Super? Here Are the Results

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
にこ@にしつー
にしつー

Welcome to “Nishitsu Nante Iu?”, the corner where we ask readers what they call various things in Nishinomiya and turn the results into an article.

This article is brought to you by “ALBOBBY,” a salon that supports Nishitsu.

We asked: What do you call “Kansai Super”? Here

This time, we received 1,068 votes~🤗🤗🤗
Thank you as always to all our readers for taking part in the survey.

Now, let’s take a look at the results.

Survey Details

What do you call “Kansai Super”?

  • Kansai Super
  • Kansuu (rising intonation at the end)
  • Kansuu (falling intonation at the end)
  • Kansupa
  • Other
  • If you chose “Other,” please tell us what you call it

Those were the six options.

Results: What Do You Call “Kansai Super”?

We received 1,068 responses to the survey. Thank you for all the answers😀

Overall Results

  • Kansuu with falling intonation was the most common, at 41.4%
  • Next was Kansupa at 30.2%
  • Kansuu with rising intonation was 18.3%
  • Even among people who say “Kansuu,” the falling-intonation group was about twice as large as the rising-intonation group

What Do People Call “Kansai Super” by Area?

Since response rates were high in areas that have a Kansai Super, we started by making a graph for those areas.

  • In Koroen and Hamawaki/Yokai, Kansuu with falling intonation was overwhelmingly common
  • In Shukugawa, Kurakuen-guchi, Uegahara/Taisha, Naruo/Takasu/Komatsu, Kansupa was more common
  • In the Koyoen/Kurakuen area, Kansuu with falling intonation was slightly more common, but the numbers were almost even
  • Among areas in Nishinomiya with a Kansai Super, Kansupa had a higher share compared with other areas
  • Outside Nishinomiya, Kansuu with falling intonation was more common

 

What do people call “Kansai Super” in all areas?

  • In the Koshienguchi area and Nigawa/Kotoen area, a relatively high percentage of people use the official name “Kansai Super”

What Do People Call “Kansai Super” by Age?

※Sorted based on Kansupa

  • As age increases, the percentage of people saying Kansai Super or Kansupa goes up
  • People in their 20s tended to use the rising intonation more often
  • Kansuu with falling intonation was most common among people in their 30s

Overall…

  • Among people in their 60s and older, Kansupa was common in every area.
  • However, in the Koyoen/Kurakuen area, “Kansuu” with rising intonation was the most common across all age groups.

What Do the “Other” People Say?

People who answered “Other” made up about 2% of the total. Now we’re curious what kinds of names they use (^o^)

  • Kansu (without stretching the ending) 17 votes
  • Kanpa 2 votes
  • Kansupan, Saipaa, Kansuu-san, Kantaitsuu-paa, Suppappa 1 vote each

So there was a version where people say Kansu without stretching itーーーーー!!!
Now that you mention it, I feel like I may or may not have heard “Kansu” somewhere before.

There was also “Kansuu-san”~
Very Kansai-like, since people say things like ame-chan for candy or Coop-san for Co-op~

Various Comments

Kansupa
About 20 years ago, someone at work who lived in Nishinomiya called it Kansupa, so I naturally started calling it that too.
40s
Kansuu (rising intonation at the end)
Because everyone says it.
50s
Kansupa
Both my partner and I grew up in Osaka, and we’ve always called it Kansupa.
40s
Kansuu (falling intonation at the end)
Calling it Kansuu just feels natural.
40s
Kansupa
Because it’s the official abbreviation for Kansai Super.
50s
Kansuu (rising intonation at the end)
After I moved to Kansai, the other moms around me called it that.
40s
Kansuu (falling intonation at the end)
People around me are split between Kansupa and this, but this one feels right to me.
50s
Kansuu (falling intonation at the end)
Because people around me call it that.
40s
Kansupa
People around me say Kansuu, but in our family it’s Kansupa.
40s
Kansuu (falling intonation at the end)
People around me also call it Kansuu with falling intonation. Very occasionally, maybe Kansupa?
40s
Kansuu (rising intonation at the end)
Because everyone around me says it, so I picked it up.
50s
Kansupa
Because my parents said it.
40s
Kansuu (falling intonation at the end)
I’ve lived in Nishinomiya for three years. It’s because of the people around me.
40s
Kansuu (falling intonation at the end)
Because I’ve called it that for a long time.
40s
Kansupa
I’ve always called it Kansupa, and this way of saying it feels the most natural.
50s
Kansuu (rising intonation at the end)
That’s what I’ve always called it in daily life!
60 and older
Kansuu (falling intonation at the end)
Hamamatsubara’s Kansuu!
30s
Kansuu (rising intonation at the end)
It’s been Kansuu ever since I can remember.
20s

Now Accepting “What Do You Call This?” Survey Ideas

We’re looking for survey ideas about things in Nishinomiya that make you wonder, “What do people call this?”
Your idea might become an article, so please send them in!

Finally

Following our “What do you call ○○ Station?” survey, this time we asked, “What do you call Kansai Super?”
What did you think~(^o^)

The way we call things is really influenced by the people around us, isn’t it?
When I was a student going to school in Kobe, I used to end everything with “○○ shito~?” and say “too, too” all the time, but lately even that Kobe dialect-like way of speaking has completely disappeared from me.

Even with the same “Kansuu,” there were people with falling intonation and people with rising intonation, and there was even a version that stops at “Kansu.”
It was also interesting that the percentage of people saying “Kansupa” rises with age.

西宮市の求人情報

介護福祉士/管理者/施設長/ホーム長/賞与あり/訪問入浴事業所
株式会社Sanctity楓庵訪問入浴サービス 兵庫県 西宮市
月給29万円~33万2,000円
看護師・准看護師/看護師「正社員」
医療法人社団敬久会 兵庫県 西宮市
月給28万4,000円
介護職員/初任者研修/デイサービス/日勤のみ/高給与/介護士
西宮門戸の風デイサービスセンター 兵庫県 西宮市
月給24万8,100円~
調理師/早期転職可/日勤常勤/賞与4ヶ月~/年休110日以上/夜勤なし
大池保育園 兵庫県 西宮市
月給21万3,302円~25万845円
Sponsored by 求人ボックス