Cooling shelters are now open in Nishinomiya because it’s been way too hot lately

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
はまぁむ@にしつーサポーター
にしつー

It looks like “cooling shelters” have been set up around Nishinomiya City to help prevent heatstroke during extreme heat.
(Information provided by Iroha @ Nishi2 sp)

Here they are↓


Quoted from About the Establishment of Cooling Shelters (Designated Heat Evacuation Facilities)|Nishinomiya City Website

What are cooling shelters?

They are temporary evacuation spaces where the city opens up air-conditioned public facilities to help prevent heatstroke during extreme heat. Anyone can use them for free, and some locations also appear to have water dispensers.

How long are they open?

Until Wednesday, October 23

Where are they?

Facility NameAddressOpen DaysHoursCapacityWater Dispenser
City Hall Main Building
1F Public Relations Corner
10-3 Rokutanji-cho, Nishinomiya CityMon-Fri
(
excluding holidays)
9:00-17:0010 peopleYes
Bring your own bottle
Naruo Branch Office
Waiting Area
3-5-14 Naruo-cho, Nishinomiya CityMon-Fri
(excluding holidays)
9:00-17:005 peopleNo
Kawaragi Branch Office
Waiting Area
8-1 Kawabayashi-cho, Nishinomiya CityMon-Fri
(excluding holidays)
9:00-17:003 peopleNo
Koto Branch Office
Waiting Area
3-2-29 Kotoen, Nishinomiya City
Appli Koto 3F
Mon-Fri
(excluding holidays)
9:00-17:005 peopleNo
Shiose Branch Office
Waiting Area
1 Najio Shinmachi, Nishinomiya City
Shiose Center 1F
Mon-Fri
(excluding holidays)
9:00-17:005 peopleYes
Bring your own bottle
Yamaguchi Branch Office
Waiting Area
4-1-8 Shimoyamaguchi, Yamaguchi-cho, Nishinomiya City
Yamaguchi Center 1F
Mon-Fri
(excluding holidays)
9:00-17:005 peopleYes (3F)
Bring your own bottle
ACTA Nishinomiya Station
Waiting Area
1-1 Kitaguchi-cho, Nishinomiya City
ACTA Nishinomiya West Building 5F
Mon-Fri
(excluding holidays)
9:00-17:005 peopleNo

Water dispensers are also available at the Main Building, Shiose Branch Office, and Yamaguchi Branch Office🥛


It looks like each facility entrance also has this mark showing that it is a city-designated cooling shelter.

Things to keep in mind

  • Please refrain from using the facilities for long periods of time or doing anything that may disturb others.
  • Please bring your own drinks. (Some facilities have water dispensers. Please bring your own bottle.)
  • Seating is limited, so please be considerate and share the space.
  • Please note that temperature adjustments cannot be made.

For details, see the Nishinomiya City website.

Finally

This year has been seriously hot, and as someone who really can’t handle the heat, I can’t go without my handheld fan, cooling towel, and water bottle🥵💦 Even on dangerously hot days, there are times when you just have to go out. It’s really helpful that places like these are open for free where people can cool down.

A Summer-Only Rest Spot Has Opened at LaLaport Koshien with Food Trucks Too

2024年8月9日

*Thank you to Iroha @ Nishi2 sp for the information!!
■■■Send us your tips!■■■

西宮市の求人情報

調理補助・調理見習い/居酒屋/居酒屋/飲食店/月8日以上休みあり
くずし割烹 こまじろ 西宮北口店 兵庫県 西宮市
月給18万円~
「時短勤務可」/正看護師/常勤/日勤のみ/夜勤なし
オレンジ西宮 兵庫県 西宮市
月給25万8,900円~32万8,800円
「作業療法士・OT」訪問看護ステーション/賞与あり
株式会社スイッチオンサービス スイッチオン西宮サテライト 兵庫県 西宮市
月給25万円~30万円
生活相談員/交通費支給/再雇用制度有/年休110日以上/サービス付高齢者住宅/ヘルパー
サービス付き高齢者向け住宅 清和の郷 兵庫県 西宮市
月給24万7,300円
「兵庫」販売本部長
株式会社シュゼット・ホールディングス 兵庫県 西宮市
年収912万円~1,320万円
Sponsored by 求人ボックス