Road Near Ginsui Bridge on the Osawa-Nishinomiya Line May Be Widened Could Affect Haruhi Pilgrimage Spot

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
はまぁむ@にしつーサポーター
にしつー

It looks like the Osawa Nishinomiya Line near Ginsuibashi Bridge will have its road width expanded.
(Information provided by Hiko-san)

Here ↓


Quoted from Microsoft PowerPoint – 01_新規評価【交通安全】(主)大沢西宮線(甑岩町)歩道設置_v11

The road widening work will take place here ↓

The address is around 6 Koshikiiwacho, Nishinomiya, Hyogo Prefecture.

This area of the Osawa Nishinomiya Line is almost directly north of Koshikiiwa Shrine.

The section runs from just above Ginsuibashi Bridge to the intersection with Koshikiiwa-suji.

The distance is about 180m. The total project cost is said to be about 400 million yen.

A site office has also been set up near the construction area 😃

Two reasons why the work is needed


Quoted from Microsoft PowerPoint – 01_新規評価【交通安全】(主)大沢西宮線(甑岩町)歩道設置_v11

  1. Because it is also a school route for Kurakuen Elementary School, and despite the large number of pedestrians, the sidewalk is narrow and dangerous.
  2. Because the roadway is also narrow, and traffic accidents frequently occur on the curve, making it necessary to widen the roadway.

At present, both the roadway and sidewalk are narrow, and there have apparently been many hazards. This construction aims to eliminate those dangers by widening both the roadway and sidewalk.

Here’s what it will look like ↓

The roadway width will be expanded by 25cm, and the sidewalk width by 1m compared with the current layout. Overall, the entire road will become 1.5m wider

The roadway will have a little more room on the curve, making it easier for drivers to see what is ahead.

The sidewalk will also become wide enough for one adult and two children to walk side by side. It should feel much safer when passing others too 😊

It may also affect a sacred spot for The Melancholy of Haruhi Suzumiya fans

Nishitsu supporter Kagayaki 509-go from the Haruhi Suzumiya Information Bureau will guide us through the Haruhi Suzumiya sacred spots in this area.


(C)2006 Nagaru Tanigawa, Noizi Ito / SOS Brigade

The road from the Kamizonocho intersection toward Kashiwadocho is also used as a school route to Nishinomiya Kita High School (Nishinomiya Kurakuen High School from this spring), and it appears in the anime “The Melancholy of Haruhi Suzumiya,” which is set at that school.

Ginsuibashi Bridge, almost exactly where the roadwork starts ↓


(C)2006 Nagaru Tanigawa, Noizi Ito / SOS Brigade

The scenery is drawn almost exactly as it appears in real life in the anime, and many fans from across Japan and around the world come from Koyoen Station to take on the “climb” up to Kita High, rather than just a school commute.

By the way, Koyoen Station is at an elevation of 40m, while Kita High’s main gate is at an elevation of 188m.

That means the elevation difference is 148m

First- and second-year students at Nishinomiya Kita High School attend school about 195 days per year

Doing the math:

148m × 195 days = 28,860m

→ That means climbing 28,860m in one year

Divide that by Mount Everest’s elevation of 8,849m:

28,860m ÷ 8,849m = 2.58 times, which rounds up to about 3 times

In other words, over one year, it’s like climbing Mount Everest 3 times!

This is based only on the number of school days at Kita High, so students who go to school on holidays for club activities may be doing the equivalent of about four Everest climbs.


(C)2006 Nagaru Tanigawa, Noizi Ito / SOS Brigade

Everyone should try the Kita High climb sometime! You’ll be able to see the same scenery as in the anime.

Finally

Incidentally, at the location shown in this photo, there have reportedly been 4 injury accidents and 53 property-damage accidents over the past five years 💦 Hopefully, the upcoming road widening work will make the area safer and easier for both cars and pedestrians to pass through 😊 Construction is scheduled to continue until December 22, Reiwa 7 (2025).

※Hiko-san, thank you for the information!!
■■■We’re looking for your tips!■■■

西宮市の求人情報

ケアマネジャー/ケアマネージャー/有料老人ホーム/日勤のみ/介護士
アルファリビング西宮北口 兵庫県 西宮市
月給~31万6,150円
未経験でも充実の研修でプロに育てるバスドライバー
阪神東宝グループ 阪神バス 兵庫県 西宮市
月給20万円~50万円
柔道整復師/西宮市/整骨院
西宮わだち整骨院 兵庫県 西宮市
月給28万円~30万5,000円
鍼灸師/その他/西宮/阪神国道駅
ボディライト フレンテ西宮店 兵庫県 西宮市
月給23万円~40万円
携帯ショップでのスマホ案内・チームサポート
株式会社ウィルオブ・ワーク 兵庫県 西宮市
月給23万円~30万円
Sponsored by 求人ボックス