Takako Fukuyama: Nishinomiya Faces

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
みやたま@にしつー
にしつー

Miyagao No.10 features
Takako Fukuyama, introduced to us by Akioka, the owner of Kakitan, who appeared in Miyagao No.9♪

Takako Fukuyama!

Here is the article on Akioka from Miyagao No.9. ▼

Yuichi Akioka [Miyagao]

2019年2月16日

Fukuyama from Miyagao No.10
runs a cafe bar called
“喫茶とお酒 花と寅” inside Marché Nishinomiya, near Hanshin Nishinomiya Station.

Here is our “show us your shop” article on 花と寅. ▼

Cafe-Bar “Kissa to Osake Hana to Tora” Near Hanshin Nishinomiya Station [Show Us Your Shop!]

2019年2月26日


Now, let’s get to the questions!

みやたま
Ms. Fukuyama, thank you for joining us!
For the first question,
please tell us about your connection to Nishinomiya!
福山 貴子さん
I moved to Nishinomiya six years ago, and before that, I didn’t really know much about it. It felt like a city that didn’t leave much of an impression on me.
But once I started living in Nishinomiya, I found that the people are kind, there are lots of wonderful shops, and access is convenient. I thought, “I’m glad I moved to such a nice place.”
みやたま
I also really feel that the people of Nishinomiya are genuinely kind!
So, what is your favorite place in Nishinomiya?
福山 貴子さん
Nishinomiya Shrine.
When I was looking for a place to live, I wanted somewhere with a station, city office, hospital, and power spot nearby, and that turned out to be the area around Hanshin Nishinomiya Station!
Also, I thought it would be nice to run a business near Ebessan, so I like Nishinomiya Shrine.
みやたま
The area around Hanshin Nishinomiya Station really has everything!
EBISTA Nishinomiya was just recently renovated too, so it feels fresh and new.
Do you have any shops in Nishinomiya that you recommend?
福山 貴子さん
There are so many.
But for me, I’d have to say Kakitan.

Kakitan was what made me realize how delicious sake can be.
We also hold events together, Kakitan and 花と寅.

I had always been interested in sake,
but I used to think maybe you had to know a lot about it to really enjoy drinking it.
But without making it complicated, Kakitan helped open that world up for me more and more.

Nishinomiya is known as a sake town, so compared with other areas there are already lots of events,
but I think it could get even more exciting.

I’d love for people to discover how delicious sake is at Kakitan.

みやたま
After interviewing Kakitan, I came to love sake even more too.
I used to think sake was something that got you drunk quickly, but I’m grateful to Kakitan for showing me its real appeal!

Now, please give a message to Nishinomiya.

福山 貴子さん
It’s such a livable place filled with kind people, and I hope it becomes even more lively, both from within the city and from outside too.
みやたま
Nishinomiya often ranks high in lists of desirable places to live,
but it’s not just an easy place to live.

I’d love for more and more people to discover the deeper charms of Nishinomiya!

Finally, what kind of person would you say you are, Ms. Fukuyama?

福山 貴子さん
Someone who runs on impulse and momentum!

I started the shop partly because I happened to like cooking, and when people came over to my house, they would compliment my food. It all kind of started from getting carried away with that.
I had no experience in the food and drink business, so what I use to make up for that is thinking, “If I were the customer, what kind of shop would be interesting?” So really, it’s all based on ideas that come to me. (laughs)

That’s why this shop became what it is through impulse and momentum.

みやたま
Impulse and momentum.
That ability to take action is amazing!
Your shop 花と寅 really expresses your worldview,
and I thought it was such an interesting place!

It makes me want to go again. I want to have another cream soda or cup of tea there♪

Your warm personality seems to come through in the whole shop.
It’s a place that puts you in a fun mood!
And since it’s close to Nishinomiya Shrine, 花と寅 also feels like a soothing power spot!

Ms. Fukuyama, thank you so much for answering our questions!

喫茶とお酒 花と寅 Facebookhttps://ja-jp.facebook.com/hanatotora305/
Twitterhttps://twitter.com/hanatotora305
Instagramhttps://www.instagram.com/hanatotora305/?hl=ja
花と寅 ONLINE SHOP Facebookhttps://www.facebook.com/hanatotora.online/
花と寅 ONLINE SHOPhttps://hanatotora30.thebase.in/


Ms. Fukuyama, thank you so much!

Look forward to Miyagao No.11 next time☆