Hakushika’s Sakebayashi Cedar Ball Is 1.666666 Times Bigger Than Last Year [Nishinomiya Photo]

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
まま@にしつー
にしつー

A big ball made of cedar, used as a sign that “the new sake is ready!”

It’s called a “sakabayashi” or a “sugidama” \(^o^)/

At the entrance in front of the Hakushika Memorial Museum of Sake, it was replaced with a new one again this year on October 22!

This year’s one is an amazing 1 meter in diameter and weighs about 100 kilograms!

Apparently, employees of Tatsuuma-Honke Brewing made it over about a week in between their sake-brewing work !(^^)!

By the way, last year’s one was 70 centimeters in diameter and weighed 60 kilograms. This year’s is 1.666666 times bigger than last year’s!

The Origins of “Sakabayashi” (“Sugidama”)

The tradition of displaying sugidama is said to have originally come from Omiwa Shrine in Nara Prefecture, which enshrines the deity of sake. At Omiwa Shrine, a sugidama has been displayed every year on November 14 with the wish that “delicious sake will be made.” This custom spread to sake breweries across Japan from around the early Edo period, and today sugidama can be seen in many different places.

Cedar trees also grow naturally in abundance on Mount Miwa, where Omiwa Shrine is located, and because the cedar of Mount Miwa is considered sacred, sugidama came to be made using cedar.

Quoted from Sakemizuki

The preparation of sake brewing is now starting as we head into the colder season!

Here’s hoping it turns into delicious sake \(^o^)/

Here’s the location↓


The address is 8-21 Kurakakecho, Nishinomiya.

西宮市の求人情報

タクシードライバー「週3勤務・正社員」手取り40万以上/普通免許のみOK/20代~50代活躍中
株式会社アシスト 兵庫県 西宮市
月給41万7,000円~60万1,000円
芸能関係者の専属ドライバー「月収50万以上・退職金あり」週3勤務・二種免許不要
株式会社トラスト 兵庫県 西宮市
月給42万1,000円~60万5,000円
役員送迎の専属ドライバー「週3勤務」年収600万円可/普免のみOK/賞与年2回
株式会社トラスト 兵庫県 西宮市
月給42万3,000円~60万7,000円
「未経験から年収600万」役員送迎ドライバー/週3勤務/普通免許のみOK
株式会社ネクスト 兵庫県 西宮市
月給41万8,000円~60万2,000円
Sponsored by 求人ボックス