Shukugawa’s Stone Buddha Seems to Be Disappearing

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
にこ@にしつー
にしつー

It seems that three of the stone Buddhist statues at Shukugawa’s Enmei Jizo-son will undergo a “closing-eye” memorial service (to remove the spirit) in August 2021.
(This information was provided by Ame ni Yuyake. Thank you!)

The ones that will undergo the closing-eye memorial service are the three stone Buddhas on the right. The Jizo statue on the left will continue watching over everyone in the community as always.

Shukugawa Enmei Jizo is located here↓↓

The address is 1-36 Hagoromocho, Nishinomiya City, Hyogo Prefecture.

 

The notice↓↓

According to what Nishi2 looked up about Shukugawa Jizo-son(summarized briefly, with some parts omitted)

  • A long time ago, the Great Hanshin Flood occurred
  • Several girls were miraculously saved near the Jizo statue
  • As thanks for saving the life of his child, Mr. Maeda took in the Jizo statue
  • Because Mr. Maeda moved to Tokyo, the Jizo statue also moved to Tokyo with him
  • As Mr. Maeda grew older, he became unable to care for the Jizo statue
  • He consulted Ontake Shrine in Ota Ward, Tokyo, his local tutelary shrine
  • The priest of Ontake Shrine, who received the consultation, took in the Jizo statue
  • Today it is enshrined at Ontake Shrine as “Enmei Jizo-son.”

We could not find out exactly how the three stone Buddhist statues came to be enshrined in Shukugawa.
In any case, it feels like a moment to say, “Thank you for watching over us all this time.”

Finally

When passing in front of Shukugawa Enmei Jizo-son, you often see local people putting their hands together in prayer.
The reader who provided the information said they had made it a habit to chant the Heart Sutra here at the end of their jog, and that they felt sad about this.
The Jizo statue on the left will continue to be cared for as “Shukugawa Enmei Jizo” by the volunteer caretakers of Shukugawa Enmei Jizo, just as before, so many people may feel reassured by that.

Ame ni Yuyake, thank you very much for the information!!
■■■Information wanted!■■■

The Jizo statue in Shukugawa is gone

2021年9月20日

 

 

西宮市の求人情報

介護福祉士/サービス提供責任者/賞与3ヶ月分/訪問介護事業所/日勤のみ/介護職・介護士・介護
株式会社ベネッセスタイルケアベネッセ介護センター阪神 兵庫県 西宮市
月給30万2,775円
調理師・調理師/調理スタッフ募集、年齢不問
株式会社ジャパンメディカルフード サービス付き高齢者向け住宅清和の郷内の厨房 兵庫県 西宮市
月給25万円~27万円
看護の相談するならリンクフォース株式会社!/まずは相談での応募可
リンクフォース株式会社 兵庫県 西宮市
月給33万7,000円~34万7,000円
Sponsored by 求人ボックス