11月1日（日）〜11月30日（月）အထိ Nishinomiya မြို့မှာ “ニッコリキャンペーン！！” လို့ခေါ်တဲ့ cashless point ပြန်လည်ပေးအပ်ရေး အစီအစဉ်ကို ပြုလုပ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
Nishinomiya ရဲ့ PayPay ကမ်ပိန်း ပါဝင်ဆိုင်တွေကို ရှာဖွေနည်း။ ဒီနေ့ကစတင်
မြို့တွင်းရှိ ပါဝင်ဆိုင်တွေမှာ PayPay နဲ့ ဈေးဝယ်ရင် ပေးချေငွေပမာဏရဲ့ 25% နဲ့ ညီမျှတဲ့ premium point တွေ ပြန်လည်ရရှိမယ်လို့ သိရပါတယ်!
ဒါက လက်ကမ်းကြော်ငြာပါ↓
လက်ရှိမှာ ပါဝင်ဆိုင်အသစ်တွေလည်း ခေါ်ယူနေပြီး PayPay ကို အသစ်ထည့်သွင်းအသုံးပြုချင်တဲ့ ဆိုင်ရှင်များနဲ့ ကမ်ပိန်းအသေးစိတ်ကို သိချင်သူများအတွက် ရှင်းလင်းပွဲလည်း ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားပါတယ်။
အသေးစိတ်က ဒီမှာပါ↓
Nishinomiya မြို့အတွင်း ဈေးဝယ်ကြမယ်! ニッコリキャンペーン！！
1. လုပ်ငန်းအစီအစဉ်၏ အကြောင်းအရာ
Cashless ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှု PayPay ကို ထည့်သွင်းထားသော မြို့တွင်းပါဝင်ဆိုင်များ (ကုမ္ပဏီကြီးများ၊ စူပါမားကတ်များ၊ convenience store များ၊ ဆေးဆိုင်များ မပါဝင်) တွင် PayPay balance ဖြင့် ဈေးဝယ်ပါက ပေးချေငွေပမာဏ၏ 25％ နှင့် ညီမျှသော premium point များကို ပြန်လည်ပေးအပ်မည့် အစီအစဉ်ဖြစ်ပါတယ်။
2. ကမ်ပိန်းကျင်းပကာလ
令和2年11月1日（日曜日）မှ 令和2年11月30日（月曜日）အထိ
3. Point ပြန်လည်ပေးအပ်မှု အကြောင်းအရာ
・တစ်ကြိမ်ဈေးဝယ်မှုအတွက် ရရှိနိုင်သည့် အများဆုံးပမာဏ 2,000円相当
・ကမ်ပိန်းကာလအတွင်း ရရှိနိုင်သည့် အများဆုံးပမာဏ 10,000円相当4. ကမ်ပိန်းတွင် အသုံးပြုနိုင်သော cashless ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ
PayPay
※မြို့တွင်းပါဝင်ဆိုင်များကို ကမ်ပိန်းစတင်ပြီးနောက် PayPay app အတွင်းရှိ မြေပုံတွင် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။
5. လုပ်ငန်းရှင်များအတွက် ရှင်းလင်းပွဲ【အခမဲ့：ကြိုတင်လျှောက်ထားရန် မလို】
PayPay ကို အသစ်ထည့်သွင်းလိုသူများ သို့မဟုတ် ကမ်ပိန်းအကြောင်းအရာကို သိလိုသည့် လုပ်ငန်းရှင်များအတွက် ရှင်းလင်းပွဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ပါဝင်နိုင်သူများ：Nishinomiya မြို့အတွင်း လုပ်ငန်းရုံး သို့မဟုတ် ဆိုင်ရှိသော အလတ်စား၊ အသေးစားလုပ်ငန်းရှင်များ
※အလတ်စားနှင့် အသေးစားလုပ်ငန်းအခြေခံဥပဒေအရ သတ်မှတ်ထားသော ကုမ္ပဏီကြီးများ၊ စူပါမားကတ်များ၊ convenience store များ၊ ဆေးဆိုင်များ မပါဝင်လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်း：အောက်ပါ【チラシ】၏ နောက်ကျောဘက်ကို စစ်ဆေးပါ။
【ရှင်းလင်းပွဲ အချိန်ဇယား】
・9月28日（月曜日）小松センター3階集会室【小松北町2丁目4番1号】（1）10：00～11：30
（2）13：00～14：30
（3）15：00～16：30・9月29日（火曜日）阪神流通センター協連会館2階会議室【西宮市山口町阪神流通センター1丁目31】
（1）10：30～12：00
（2）13：30～15：00
（3）15：30～17：00・9月30日（水曜日）・10月1日（木曜日）・2日（金曜日）
西宮商工会議所別館3階中会議室【兵庫県西宮市櫨塚町2番20】
（1）10：00～11：30
（2）13：00～14：30
（3）15：00～16：30
【チラシ】Nishinomiya မြို့အတွင်း ဈေးဝယ်ကြမယ်! ニッコリキャンペーン！！（PDF：975KB）
6. PayPay သုံးစွဲသူများအတွက် ရှင်းလင်းပွဲအကြောင်း
မြို့တွင်းနေရာအသီးသီးတွင် စုစုပေါင်း 3 ကြိမ် ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားပါတယ်။
အသေးစိတ်ကို အကြောင်းအရာ အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် ထပ်မံကြေညာပါမည်။（အရင်းအမြစ်：Nishinomiya City）
ဆက်သွယ်ရန်နေရာက ဒီမှာပါ↓
西宮市ポイント還元事業コールセンター：0570-023-220
Nishinomiya ရဲ့ PayPay ကမ်ပိန်း ပါဝင်ဆိုင်တွေကို ရှာဖွေနည်း။ ဒီနေ့ကစတင်
