Cuối tuần 3 ngày này có nhiều sự kiện nên dù mưa cũng muốn đi【Nishinomiya tuần này】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
りーだー@にしつー
にしつー

Chào mừng bạn đến với chuyên mục “Nishinomiya tuần này”, nơi cùng nhìn lại các thông tin khai trương, đóng cửa và những chủ đề được chú ý ở Nishinomiya mà “Nishitsu (Nishinomiya Tsushin)” đã đăng trong tuần này (9/14~9/20)!

Thông tin Nishinomiya cuối tuần

Đây là thông tin thời tiết và sự kiện cuối tuần ở Nishinomiya.

Cuối tuần này

Thứ Bảy ngày 21 sẽ mưa rồi nắng, xác suất mưa 80%, nhiệt độ cao nhất là 23 độ. Có vẻ sẽ mát hơn khá nhiều.

Chủ Nhật ngày 22 sẽ nhiều mây rồi mưa, xác suất mưa 60%, nhiệt độ cao nhất là 29 độ. So với thứ Bảy thì có vẻ sẽ nóng hơn.

Thứ Hai ngày 23 sẽ mưa, xác suất mưa 70%, nhiệt độ cao nhất là 28 độ. Hiện tại dự báo là mưa suốt cả ngày.

Nguồn thông tin: Hiệp hội Khí tượng Nhật Bản tenki.jp

Các sự kiện đáng chú ý trong thành phố Nishinomiya

Thứ Bảy ngày 21

Có 2 sự kiện đáng chú ý

Sự kiện đầu tiên là “Hansai Baru” được tổ chức quanh ga Hanshin Nishinomiya. Có thể sử dụng với giá 500 yên hoặc 1000 yên mà không cần phiếu giảm giá.

Sự kiện thứ hai là lễ hội thường niên của đền Koshikiiwa, có vẻ sẽ có các quầy hàng ban đêm. Có thể bạn sẽ được trải nghiệm không khí quầy hàng đêm mát mẻ sau mùa lễ hội hè.

Ngoài ra còn có danjiri của đền Nishinomiya. Khoảng 14 giờ sẽ ở khu vực Ichiniwa-cho. 15 giờ ở Sakagura-dori. 18 giờ sẽ đến Toda-cho và khu vực phố mua sắm Nishinomiya Chuo.

Chủ Nhật ngày 22

Có 2 sự kiện đáng chú ý

Sự kiện đầu tiên là Hansai Stage 2019 được tổ chức trước Daiei ở ga Hanshin Nishinomiya. Sẽ có quầy hàng, sân khấu và chợ marche.

Sự kiện thứ hai là lễ hội thường niên của đền Nishinomiya, có đoàn diễu hành trẻ em và mikoshi thùng gỗ dành cho trẻ em. Đoàn sẽ đi qua phố mua sắm Chuo rất gần Hansai Stage, nên khu vực này có vẻ sẽ nhộn nhịp từ khoảng trưa.

Ngày này sẽ có danjiri của đền Nishinomiyađền Koshikiiwa.

Thứ Hai ngày 23

Sự kiện đầu tiên là Fureai Network Festival in Nishinomiya được tổ chức tại công viên Rokutanji. Có vẻ sẽ có hơn 20 gian hàng như kẹo bông, yakitori, yakiniku, bia, các quầy đồ tái chế v.v.

Sự kiện thứ hai là Lễ hội An toàn Giao thông Nishinomiya 2019, được tổ chức tại Trường dạy lái xe Hyogo, cơ sở chính Nishinomiya. Sẽ có trưng bày mô tô cảnh sát, xe tuần tra, xe chuyên dụng, cả kính trải nghiệm trạng thái say rượu nữa. Có vẻ cũng có chương trình bốc thăm garagara.

Sự kiện thứ ba là giải đấu sumo (9 giờ) và phát bánh mochi may mắn (chính ngọ) tại đền Koshikiiwa.

Ngoài ra còn có danjiri của đền Koshikiiwa.

Thông tin các sự kiện khác trong thành phố Nishinomiya xem tại đây

Các bài viết khai trương, đóng cửa và chủ đề theo khu vực trong tuần này

Dưới đây là các thông tin khai trương, đóng cửa và chủ đề mà Nishitsu đã đăng trong tuần này, được giới thiệu theo từng khu vực.

Chỉ cần nhìn tiêu đề là bạn có thể đọc như một bản tóm tắt các sự kiện ở Nishinomiya.

Toàn thành phố Nishinomiya

西宮神社(えべっさん)で恒例の「西宮まつり」が行われるみたい

2019年9月19日

Khu vực Yamaguchi, Najio, Namaze

Tuần này không có (12 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!

Khu vực Koyoen, Kurakuen

Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!

Khu vực Hirota, Taisha

Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!

Khu vực Uegahara

Tuần này không có (2 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!

Khu vực Nigawa, Kotoen

Tuần này không có (2 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!

Khu vực Mondo Yakujin, Hinokuchi

Nắng sớm tháng 9 gần Mondo Yakujin【Ảnh Nishinomiya】

2019年9月15日

Khu vực Shukugawa, Kurakuen-guchi

Tiệm làm tóc “hair salon MIZU” đã mở ở Hisadegayacho trên đường Koshikiiwa-suji.

2019年9月15日

Shōen ở Wakamatsuchō dưới gầm đường sắt Hankyu Kobe Line đoạn Nishinomiya-Kitaguchi đến Shukugawa đã đóng cửa

2019年9月16日

Khu vực Hanshin Nishinomiya

Đã ghé Herb Cafe “KUKU”!【Gourmet Nishitsu】

2019年9月14日

Đã ăn thử “Tsumiki no Tamatebako” ở “だしの店 つみ木”!【Nishitsu Gourmet】

2019年9月15日

“BALLOON SHOP DEAR HEARTS” cửa hàng đồ dễ thương và bánh crêpe ở Hanshin Nishinomiya【Cho xem cửa hàng nhé!】

2019年9月16日

果物と野菜の「万田里(マンダリ)」阪神西宮駅、西宮中央商店街にある八百屋さん【お店みせて!】

2019年9月17日

阪神西宮の馬場町にドッグカフェ「れおずかふぇ」ってお店ができてる

2019年9月18日

Đã đến dining bar “BODEGA d’evis”! Nhậu izakaya với 3000 yên

2019年9月18日

Tiệm massage Thái cổ truyền “Jasmine” đã mở ở Tanakacho gần Hanshin Nishinomiya

2019年9月18日

Đã ghé quán nhậu hải sản Uo Biyori ở Hannishi!【Đi nhậu izakaya 3000 yên】

2019年9月18日

Đã đến thử “Kushizen”!【Nhậu izakaya 3000 yên】

2019年9月18日

レストラン「ロンドン」で『週替りランチ』を食べてきた!【にしつーグルメ】

2019年9月19日

西宮神社(えべっさん)で恒例の「西宮まつり」が行われるみたい

2019年9月19日

阪神西宮駅周辺で第1回阪西ばる(はんにしバル)を開催するみたい。9月21日(土)

2019年9月19日

阪神西宮ダイエー前で「西宮まつり阪西ステージ2019」が開催されるみたい。9月22日(日)

2019年9月20日

Khu vực JR Nishinomiya

Tuần này không có (7 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!

Khu vực Nishinomiya Kitaguchi

Đã ăn thử “Gardens Lunch” tại nhà hàng Quảng Đông Thủy Liên Nguyệt ở Nishinomiya Gardens!

2019年9月14日

Đã uống trà sữa trân châu ở GODIVA trong Gardens【Nishitsu Gourmet】

2019年9月16日

Khu vực Koshienguchi

Quán bar Pháp “Bon ciel” đã mở gần Life Koshienguchi nơi từng là Le Marque

2019年9月19日

松山町にできる商業施設「甲子園口グリーンプレイス」のテナント一覧とか。11月27日オープン

2019年9月20日

Khu vực Koroen

臨港線沿いの川添町に「pankobo 貴」ってパン屋ができるみたい

2019年9月20日

Khu vực Hamawaki, Yomihai

Tuần này không có (8 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!

Khu vực Imazu, Hanshin Kokudo

Có vẻ tiệm ramen “Mokkosu” sắp mở gần ga Hankyu Imazu tại chỗ từng là Ajitetsu

2019年9月14日

阪神今津駅の松屋の前に「松のや」ができるみたい。焼き鳥ちんどんのところ

2019年9月17日

Khu vực Koshien, Koshienhama

ららぽーと甲子園「ネスカフェ ドルチェ グストCafe & Library」が閉店

2019年9月16日

Khu vực Naruo, Takasu, Komatsu

ゲオ鳴尾店がリニューアルで9月24日~25日に一時休業するみたい

2019年9月17日

Có vẻ Baycom 12ch sẽ chiếu chương trình tài liệu về trại học ven biển của Trường THPT Naruo

2019年9月17日

10月7日オープン鳴尾駅の「ラビーズカフェ」の中を見せてもらってきた

2019年9月19日

Khu vực Nishinomiyahama

Tuần này (2 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!

Tổng hợp khảo sát trong tuần

Đây là tổng hợp các khảo sát đã được kêu gọi trong các bài viết tuần này.

甲子園口グリーンプレイスの出店したお店で最も驚いたのはどれ?
  • ハレノチ晴
    25%(41票)
  • カフェ英国屋
    53%(87票)
  • セブンイレブン ハートイン
    1.8%(3票)
  • スギドラッグ
    1.2%(2票)
  • スギ薬局
    1.2%(2票)
  • ホームドライ
    1.2%(2票)
  • 東進衛星予備校
    12.8%(21票)
  • 個別指導学院NEXT
    1.8%(3票)
  • クリニック(内科・婦人科)
    0%(0票)
  • クリニック(小児科)
    0.6%(1票)
  • クリニック(歯科)
    0%(0票)
  • クリニック(眼科)
    1.2%(2票)
164票

Tổng kết tuần này

Tuần này, bài viết được truy cập nhiều nhất là về cửa hàng rau quả tên 万田里(マンダリ) gần ga Hanshin Nishinomiya. Một phần vì nằm gần Ebessan, nhưng có lẽ nhiều người cũng bất ngờ vì dù là cửa hàng rau quả, nơi đây lại có tượng đá Ebessan và bán cả “Ebisu Fuku Omen Senbei”.

Bài được yêu thích thứ hai là bài khai trương về quán ramen tên “もっこす” sắp mở gần ga Hankyu Imazu. Đây là quán ramen nổi tiếng ở Kobe, và sẽ là cửa hàng thứ hai tại Nishinomiya. Có thể thông tin này được chú ý vì khu Imazu cũng có khá nhiều quán ramen.

Đứng thứ ba là “Hansai Baru”. Đây là sự kiện chỉ diễn ra trong một ngày, ngày 22 tháng 9, nơi bạn có thể đi ăn uống quanh khu vực với giá 500 yên hoặc 1000 yên mà không cần phiếu giảm giá. Với Nishitsu, để chuẩn bị cho sự kiện này, daa@Nishitsu đã tạo nên một “huyền thoại” khi trong thời gian ngắn khám phá tới 10 cửa hàng ở khu Hanshin Nishinomiya tham gia Hansai Baru.

Vì vậy, tuần này nội dung bài viết có khá nhiều thông tin ẩm thực ở khu Hanshin Nishinomiya. Từ tuần sau, Nishinomiya Tsushin sẽ trở lại hoạt động bình thường.

Nishinomiya rất rộng, và thông tin từ các khu vực vẫn còn thiếu khá nhiều. Nếu bạn nhận thấy những thay đổi đáng chú ý ở Nishinomiya như cửa hàng khai trương, đóng cửa, công trình xây dựng v.v., chúng tôi rất mong nhận được thông tin từ bạn<m(__)m>

    提供いただける情報・ご意見・ご要望の内容をご入力ください。
    お名前でもニックネームでも、どちらでも大丈夫です。「西宮ガーデンズ」や、「みやたん」などの、お店の名前や、キャラクターネームなどは使用しないようお願いします。

    採用された場合、記事に情報提供者のニックネームを表記することの可否を教えてください。