Ở phía đông bắc ga Hankyu Nishinomiya-Kitaguchi, con đường nhỏ nằm giữa “Takagi Hachiman-dori” và “Shako Kita-sen” thường được gọi là “Seseragi no Michi”.
Đây là con đường nằm trong một khu dân cư yên tĩnh.
Bên cạnh con đường này có một mương dẫn nước. Ở chỗ mương nước giao với đường có bắc một cây cầu nhỏ (thật ra cũng không đến mức gọi là cầu), và trên cây cầu đó có đánh số.
Cây cầu gần nhất là đây.
Trên đó có khắc chữ “壱ノ橋”.
Có lẽ trong số những cây cầu có tên ở Nishinomiya, đây là cây cầu ngắn nhất chăng?
Ngay bên cạnh là “弐ノ橋”.
Không biết sẽ có đến cây cầu số mấy nhỉ?
“参ノ橋”
“四ノ橋”
“五ノ橋”
“六ノ橋”
Có đến “七の橋”.
Chỉ là một con hẻm và mương nước bình thường thôi, nhưng chỉ cần một chi tiết nhỏ cũng tạo nên nét duyên dáng riêng nhỉ.
