Hakushika’s Sakebayashi Cedar Ball Is 1.666666 Times Bigger Than Last Year [Nishinomiya Photo]

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
まま@にしつー
にしつー

A big ball made of cedar, used as a sign that “the new sake is ready!”

It’s called a “sakabayashi” or a “sugidama” \(^o^)/

At the entrance in front of the Hakushika Memorial Museum of Sake, it was replaced with a new one again this year on October 22!

This year’s one is an amazing 1 meter in diameter and weighs about 100 kilograms!

Apparently, employees of Tatsuuma-Honke Brewing made it over about a week in between their sake-brewing work !(^^)!

By the way, last year’s one was 70 centimeters in diameter and weighed 60 kilograms. This year’s is 1.666666 times bigger than last year’s!

The Origins of “Sakabayashi” (“Sugidama”)

The tradition of displaying sugidama is said to have originally come from Omiwa Shrine in Nara Prefecture, which enshrines the deity of sake. At Omiwa Shrine, a sugidama has been displayed every year on November 14 with the wish that “delicious sake will be made.” This custom spread to sake breweries across Japan from around the early Edo period, and today sugidama can be seen in many different places.

Cedar trees also grow naturally in abundance on Mount Miwa, where Omiwa Shrine is located, and because the cedar of Mount Miwa is considered sacred, sugidama came to be made using cedar.

Quoted from Sakemizuki

The preparation of sake brewing is now starting as we head into the colder season!

Here’s hoping it turns into delicious sake \(^o^)/

Here’s the location↓


The address is 8-21 Kurakakecho, Nishinomiya.

西宮市の求人情報

介護福祉士/看護助手/看護補助者・介護事務/医療事務/賞与6ヶ月分/診療所
医療法人社団和田眼科和田眼科夙川院 兵庫県 西宮市
月給24万円~
介護職員/初任者研修/デイサービス/日勤のみ/賞与あり/介護士
西宮総合リハビリデイサービス 兵庫県 西宮市
月給20万円~
調理師/早期転職可/日勤常勤/賞与4ヶ月~/年休110日以上/夜勤なし
大池保育園 兵庫県 西宮市
月給21万3,302円~25万845円
あん摩マッサージ指圧師/西宮市/整骨院
飯田鍼灸整骨院 甲子園口店 兵庫県 西宮市
月給23万円~50万円
Sponsored by 求人ボックス