Tokiwacho ရှိ Maruhachi သည် 7月31日 တွင် ပိတ်မည်ဖြစ်ပြီး 2年後 ပြန်လာမည်ဟု ထင်ရသည်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
くらやん@にしつー
にしつー

Tokiwacho ရှိ 「スーパーマルハチ西宮店」 က 7月31日に閉店 ပြီး၊ ၂ နှစ်အကြာ 2023年7月 မှာ 「スーパーマルハチさくら夙川店」としてリニューアル မယ်လို့ သိရပါတယ်!
(はるさん、きゃなこさん、ゆーしょーままさん、ぴいちゃんさん、うん子さん、すかぽんさん、きりんさん、りえさん တို့က သတင်းပေးခဲ့တာပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!)

ဒီဆောင်းပါးကို にしつー ကို အားပေးနေတဲ့ ကျောင်းဝင်ပြင်ဆင်ရေးသင်တန်း「日能研」ရဲ့ ပံ့ပိုးမှုနဲ့ တင်ဆက်ပါတယ်။

ဒီလို ကြေညာစာရွက် ကပ်ထားတယ်လို့ သိရပါတယ်!↓

マルハチ西宮店 ဆိုင်ပိတ်မည့်အကြောင်း အသိပေးချက်
နှစ်ရှည်လများ အားပေးခဲ့ကြတဲ့ マルハチ西宮店 ကို
7月31日(土)နဲ့အတူ
ဆိုင်ပိတ်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါတယ်။(略)

နောက်ဆုံး 30日(金)、31日(土) တွင် လက်ကျန်ကုန် အပြီးရောင်းချရေး sale ကျင်းပပါမည်။
အခွင့်အရေးယူပြီး လာရောက်အသုံးပြုကြပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါတယ်။

နောက်ဆုံးဖွင့်ချိန် 7月31日(土)18時

(略)
၂ နှစ်အကြာ 2023年 တွင် ဆိုင်အသစ်အဖြစ် ဖွင့်လှစ်ရန် စီစဉ်ထားပါတယ်။

『ဆိုင်အသစ်』ဆိုတာ マルハチ ပဲလား၊ ဒါမှမဟုတ် တခြားဆိုင်လား ဘယ်ဟာဖြစ်မလဲ〜🙄? လို့ တွေးမိလို့ မေးမြန်းကြည့်ရာ
2023年の7月に「さくら夙川店」としてリニューアルオープン予定 လို့ သိရပါတယ်!

နောက်ဆုံး ၂ ရက်(30、31日)မှာ လက်ကျန်ကုန် အပြီးရောင်းချရေး sale ရှိမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ဒါကတော့ သေချာကြည့်ထားရမယ်နော်〜🔥

ကားရပ်နားရန်နေရာပါရှိမယ့် ဆိုင်အသစ်ရဲ့ ဆောက်လုပ်ရေးက နောက်နှစ် 9月 ကနေ စတင်မယ်↓

Tokiwacho က Maruhachi အဆောက်အအုံကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရာမှာ ပါကင်နေရာ ပါလာမယ်ထင်တယ်။ ဆောက်လုပ်ရေးက လာမယ့်နှစ် 9 လပိုင်းကစမယ်

2021年7月2日

မြေပုံမှာတော့ ဒီနေရာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市常磐町1-27 ဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

အဆောက်အအုံကို ပြန်ဆောက်ရမှာဖြစ်လို့ ၂ နှစ်ကြာသွားပေမယ့်၊ ထပ်ပြီး supermarket ဝင်လာမယ်ဆိုတော့ စိတ်ချသွားပါပြီ〜!
၂ နှစ်လောက် နည်းနည်းအဆင်မပြေဖြစ်နိုင်ပေမယ့်၊ အသစ်ဖြစ်လာမယ့်「マルハチ」ကို မျှော်လင့်ကြရအောင်!!
はるさん、きゃなこさん、ゆーしょーままさん、ぴいちゃんさん、うん子さん、すかぽんさん、きりんさん、りえさん သတင်းပေးခဲ့တာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!!
■■■သတင်းပေးပို့မှုများ လိုအပ်နေပါတယ်!■■■

西宮市の求人情報

Sponsored by 求人ボックス