မနက်ဖြန် 22 ရက်နေ့မှာ “Nishinomiya Shimin Matsuri” ကျင်းပမယ်! ပွဲကျင်းပရာနေရာအနီးတဝိုက်မှာ ယာဉ်သွားလာမှု ပိတ်ထားမှာဖြစ်လို့ Hankyu Bus တချို့ ရပ်နားတာနဲ့ လမ်းကြောင်းပြောင်းတာတွေ ရှိမယ်ထင်ပါတယ်။
（中西俊哉さんမှ သတင်းပေးပို့ထားတာပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်！）
ဒီမှာပါ↓
အချိန်ကတော့ AM10:00～PM5:00
ပြောင်းလဲမှုရှိမယ့် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်က ၃ ခုပါ။ အားလုံးက မြို့တော်ခန်းမရှေ့လမ်းတစ်လျှောက်က မှတ်တိုင်တွေပါ။
①西宮市役所前→ 2号線တစ်လျှောက်ရှိ Hanshin Bus “西宮市役所前” ကို ပြောင်းပြီး အသုံးပြုရမယ်
②戸田町→ ရပ်နား
③石在町→ ရပ်နား
လမ်းကြောင်းမြေပုံမှာတော့ ဒီနေရာပါ↓
※阪急バスＨＰ မှ ကက်ပ်ချာယူထားသည်
Hanshin Bus “西宮市役所前” က ဒီမှာပါ↓
Hankyu Bus “西宮市役所前” က မြို့တော်ခန်းမရှေ့လမ်းတစ်လျှောက်မှာ ရှိတာကြောင့် မြောက်ဘက်ကို တက်ပြီး 2号線 ထွက်တဲ့နေရာမှာ တက်ဆင်းရမယ့်ပုံပါပဲနော်။
သတ်မှတ်ထားတဲ့ အချိန်ပိုင်းမှာတော့ မြို့တော်ခန်းမရှေ့လမ်းကို မဖြတ်ဘဲ 札場筋 မှတဆင့် ပြေးဆွဲမယ်လို့ ထင်ပါတယ်（札場筋 က မြို့တော်ခန်းမရှေ့လမ်းကနေ အနောက်ဘက် 200～300ｍ လောက်သွားတဲ့ လမ်းတန်းပါ）。
ဒါ့အပြင် ဒီအချိန်ပိုင်း（AM10:00～PM5:00）မှာ ပွဲကျင်းပရာနေရာအနီးတဝိုက်မှာ ဘတ်စ်ကားတင်မက ကိုယ်ပိုင်ကားတွေပါ အပါအဝင် ယာဉ်သွားလာခွင့် ပိတ်ထားပါတယ်⛔ ဆိုတာ သတိထားပေးပါနော်။
အနီးတဝိုက်မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
※にしのみや市民祭りＨＰ မှ ကက်ပ်ချာယူထားသည်
にしのみや市民祭り
- နေ့ရက်/အချိန်：10月22日（土） 10:00～18:30
- နေရာ：西宮市役所 အနီးတဝိုက်
စင်မြင့်အစီအစဉ်တွေ တော်တော်ပြည့်စုံနေတာပဲနော်!
ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားက 和太鼓デュオ ကို စိတ်ဝင်စားမိတယ်～! တိုင်ကို အသံကြားလိုက်တာနဲ့ “ပွဲတော်ရောက်ပြီ～(*’▽’)！” ဆိုတဲ့ ခံစားချက် ဖြစ်လာတယ်မလား～
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က စင်မြင့်အခြေအနေ။ အဲဒီနှစ်မှာ Halloween ဝတ်စုံပြိုင်ပွဲလည်း ကျင်းပခဲ့ပါတယ်～
ဒီနှစ်ရဲ့ အသေးစိတ်အစီအစဉ်က ဒီလိုပါ↓
ကလေးတွေ ပျော်နိုင်မယ့် ကဏ္ဍတွေ၊ သင်ယူစရာကဏ္ဍတွေလည်း အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်နော်။ လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က 市民祭り တုန်းကတော့ kami-shibai（စက္ကူပုံပြင်ပြ）က တော်တော်လေး စည်ကားခဲ့ပါတယ်～😂 みやたん နဲ့ 福みみふくちゃん တို့နဲ့အတူ “みやたんマーチ＆音頭” ကို ကရတာလည်း ပျော်စရာကောင်းမယ်ထင်တယ်～♪（ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ဗီဒီယိုတောင် မှတ်တမ်းတင်ထားနိုင်မယ်ထင်တယ်～）
ဟာသအနုပညာရှင်တွေလည်း လာမယ်ထင်တယ်!（安田大サーカス နဲ့ 代走みつくに လို့ ပြောပါတယ်）
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က ပွဲတော်ဝင်ပေါက်ဂိတ်။ မီးပုံးတွေလည်း အများကြီး!
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က အခြေအနေတစ်ခုလုံးကို ဒီကနေ ကြည့်နိုင်ပါတယ်↓
နောက်ဆုံးမှာ
市民祭り ရဲ့ PV တောင် တင်ထားပါတယ်～！！
ကြည့်လိုက်ရင် စိတ်လှုပ်ရှားသွားမယ်!😆ပွဲတော်ကို အရမ်းသွားချင်လာပြီ～😍 မနက်ဖြန်ကို မျှော်နေပြီ～！！！
အို၊ Hankyu Bus အသုံးပြုမယ့်သူတွေနဲ့ ကားအသုံးပြုမယ့်သူတွေကတော့ သွားလာရာမှာ သတိထားကြပါနော်။
中西俊哉さん、သတင်းပေးပို့ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်！！
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်！■■■
