ဒီနေ့ 5/5 မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ 「えべっさんこどもまつり （第61回 西宮太々神楽祭）」 ကို သွားကြည့်လာခဲ့တာမို့ အဲဒီအခြေအနေတွေကို ပြောပြပါမယ်။
13 နာရီတိတိလောက်မှာ Nishinomiya Shrine ရဲ့ ကားပါကင်က ပြည့်နေပြီး တန်းစီနေကြပါတယ်။
ရှေ့က Eべっさん筋 လမ်းတလျှောက် စက်ဘီးတွေ အများကြီး ရပ်ထားတာ တွေ့ရပါတယ်〜။
Akamon ရဲ့ torii တံခါးမှာ 「えべっさんこどもまつり」 ဆိုတဲ့ ဘန်နာချိတ်ထားပါတယ်။
Akamon ကနေ ဝင်ပြီး နည်းနည်းဆက်သွားရင် ညာဘက်က ကွင်းပြင်မှာ အစီအစဉ်တွေ အမျိုးမျိုး လုပ်နေကြပါတယ်။
こま回し လှည့်တာပါ။ ကြိုးပတ်ပြီး စမ်းကစားနိုင်တဲ့ နေရာလည်း ရှိပါတယ်နော်～
ပန်းကန်လှည့်တာကတော့ ဒီလိုအချိန်မျိုးမှပဲ လုပ်ဖြစ်ကြတာ မဟုတ်လား〜။
ဒီနေရာကတော့ လမ်းဖျော်ဖြေရေးကွင်းဖြစ်ပြီး လူတိုင်းအတူတူ ကခုန်နေကြပါတယ်။
Nishinomiya Shrine မှာ အမြဲတွေ့ရတဲ့ baby castella ဆိုင် 三宝屋 ရဲ့ တန်းစီတဲ့လူတွေက အံ့ဩစရာကောင်းလောက်အောင် များပါတယ်။
နောက်ထပ် အရမ်းရှည်တဲ့ တန်းစီကြောင်းတစ်ခု ထပ်ရှိသေးတယ်〜〜！！
ကလေးတွေအတွက် mini Shinkansen ပါ〜။ ဒီပွဲတော်မှာ အလွန်လူကြိုက်များတဲ့ အစီအစဉ်တစ်ခုပါ〜။
ကွင်းပစ်ဂိမ်းလည်း ရှိပါတယ်～
ကလေး〇ラックアウト ပြိုင်ပွဲလည်း လုပ်နေပါတယ်။〇 နေရာမှာ ဘာဖြစ်မလဲနော်？
နောက်ထပ် တန်းစီကြောင်းစီးရီးက ဒီဟာပါ！ ဒတ်စ်ဂိမ်းပါ။ ထိမှန်ရင် တစ်ခုခုရတဲ့ ဂိမ်းပါ။
လူအရမ်းများပြီး ပျော်စရာကံစမ်းမဲလက်မှတ်၊ ကစားကွင်းပါဝင်ခွင့်လက်မှတ် စတာတွေ ပါတဲ့ နေ့ချင်းဝယ်လက်မှတ်တွေ ရောင်းကုန်သွားပါပြီ။
ဘာသာရေးအခမ်းအနားအနေနဲ့ Nishinomiya Tada Kagura Festival လည်း ကျင်းပနေပါတယ်။
ဘုရားဝတ်ပြုဖို့ သွားနေသူတွေလည်း ဒီလောက်အများကြီးပါ။
ဒီနေရာလည်း လူတန်းအရမ်းရှည်နေတဲ့ ဆိုင်ပါ။ マン福 ဆိုင်ဖြစ်ပြီး takoyaki နဲ့ ရေခဲခြစ် ရောင်းနေပါတယ်။ たこせん လည်း ရောင်းပါတယ်။
ပေါ့ပ်ကော်န်ဆိုင်ပါ～။ ဆိုင်တန်းတွေက စုစုပေါင်းတော့ များလှတာမဟုတ်ပေမယ့် ကလေးတွေ ကြိုက်မယ့် ဆိုင်တွေက ပိုများတဲ့ခံစားချက်ပါ။
ပျော်စရာကံစမ်းမဲပါ！ ဒီလိုအစီအစဉ်မျိုးကတော့ ဘုရားကျောင်းတွေမှပဲ လုပ်နိုင်မယ့် 느낌ပါ။
ပထမဆုက Eべっさん ရဲ့ ဆန်ဖြစ်လို့ လူကြီးတွေအတွက်လို ခံစားရပါတယ်။ နောက်က အထူးဆု Darth Vader ကတော့ စိတ်ဝင်စားစရာပဲ။
射的 ဂိမ်းလည်း ထုံးစံအတိုင်း လူကြိုက်များပြီး ဒီနေရာလည်း တန်းစီရတဲ့ ပွိုင့်တစ်ခုပါပဲ～။
おかめ茶屋 လည်း လူတွေအများကြီးပါ။
အိုဒင်၊ warabimochi၊ mitarashi dango၊ amazake။ ကြက်ဥပြုတ်လည်း ရောင်းနေပါတယ်။တမင်တကာ အားလုံးကို hiragana နဲ့ရေးထားပါတယ်။ ပထမတန်းကလေးတွေကို မေးကြည့်ပါဦး～
super ball scooping လည်း လုပ်နေပါတယ်။
ကိုးအိငါးစာ ရောင်းနေပါတယ်！50円！！
ဒီလိုမျိုး ကိုးအိငါးတွေကို အစာကျွေးနေကြပါတယ်။ တစ်နည်းနည်းနဲ့တော့ ကိုးအိငါးတွေ ဗိုက်ပြည့်နေပြီလို ခံစားရပါတယ်～（ရယ်）
(ဓာတ်ပုံပေးပို့သူ：時の旅人さん)
အံ့ဩစရာကောင်းတာက Nishinomiya၊ Nishinomiya Chuo Shopping Street နဲ့ Hyogo Prefecture တို့ရဲ့ mascot character ၃ ယောက် ပေါ်လာခဲ့ပါတယ်！ みやたん၊ ふくみみ福ちゃん၊ はばタン တို့ပါ။ တွေ့ချင်ခဲ့ပေမယ့် မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။時の旅人さん ကျေးဇူးတင်ပါတယ်〜
「西宮つーしん」 လို့ရေးထားတဲ့ ကတ်ဟိုလ်ဒါကို လည်ပင်းမှာ ဆွဲပြီး သတင်းယူခဲ့တာပါ။ တချို့တချို့က စကားလာပြောပေးတာ၊ 「西宮つーしんや～」 လို့ ပြောပေးတာတွေကြောင့် ဝမ်းသာခဲ့ပါတယ်～။
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
၄ နှစ်အကြာမှ ပြန်လည်ကျင်းပတာမို့လား မသိ၊ လူတွေ အလွန်များခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ အားလုံး ပျော်နေပုံရပါတယ်။ 앞으로လည်း Nishinomiya Shrine မှာ ဒီလိုပျော်စရာအစီအစဉ်တွေ ဆက်လုပ်မယ်ထင်တာမို့ ထပ်ပြီး ဆောင်းပါးရေးသွားချင်ပါတယ်～။
