Koshien ဧရိယာက Koshien Stadium နဲ့ Hanshin Park အမှတ်တရတွေ ရှိလား 【Nishitsu ကြော်ငြာ】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー

ရုတ်တရက်မေးတာပါ၊ Koshien ဧရိယာအနီးတစ်ဝိုက်က “Koshien Stadium” ဒါမှမဟုတ် “Hanshin Park” နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အမှတ်တရတွေ ရှိပါသလား?

ဒီနေရာက ဘယ်မှာလဲ?!

Showa 29 ခုနှစ်က Koshien Station ရှေ့ ပါ!သုံးဘီးကားကြီးကတော့ တကယ်ရှေးကျလိုက်တာ!!

အဲဒါကတော့ high school baseball ပွဲပြီးသွားတဲ့အချိန်ရဲ့ မြင်ကွင်းပါ။ အရမ်းကို စည်ကားနေပါတယ်!

Showa 59 ခုနှစ်↓

အများသုံးဖုန်း!Telephone card!

ဘောလုံးကွင်းအပြင်ပတ်လမ်းပါ~။ ပြန်မယ်ဆိုရင် “Hanshin Park သို့” လို့ရေးထားတယ်~။

ဒါကြောင့်↓

“Hanshin Park” အမှတ်တရ စုစည်းချက်【Nishinomiya Archive】 မိုဂျာさん မှ

Hanshin Park ရဲ့ merry-go-round

မြင်းရဲ့မျက်လုံးက တော်တော်လှတယ်။

Showa 56 ခုနှစ်လောက်က Koshien Stadium↓

နတ်အဆင့်ပြင်ဆင်မှု လာပြီ!!!

Hanshin Engei さん ရဲ့ နတ်အဆင့်ပြင်ဆင်မှုအတွက် sheet က အစပိုင်းမှာ လိမ္မော်ရောင်ဖြစ်ခဲ့တာလား? မှတ်မိတဲ့သူ ရှိလား?

Parlor Alps!

Curry နဲ့ udon စတာတွေရှိတဲ့ Showa ခေတ်စတိုင် ကဖေးဆိုင်က လက်မှတ်ရောင်းတဲ့နေရာနားမှာ ရှိခဲ့တာ မှတ်မိကြတယ်နော်~။

ဒါကိုမှတ်မိလား↓

(“Nishinomiya City ၏ Showa” မှ ကိုးကား)

Chinchin densha လျှပ်စစ်ရထား!

“နှုတ်ဆက်ပါတယ်” ဆိုတာက နည်းနည်းဝမ်းနည်းစရာခံစားရတယ်။ Showa 50 ခုနှစ်မှာ ပိတ်သိမ်းခဲ့တဲ့ အဲဒီအချိန်က Hama-Koshien မှတ်တိုင်ပါ။

 

ဒါနဲ့၊ အရင်က ဓာတ်ပုံတွေကြည့်ရင်း “လွမ်းလိုက်တာ” ဒါမှမဟုတ် “ဝိုး~~~~” လို့ပြောမိတာ၊ “အဲဒီဆိုင်မျိုး တစ်ခုရှိခဲ့တာပဲနော်~” လို့အမှတ်တရပြန်လွမ်းလို့ရတဲ့ project ပါ။

“Nishinomiya ကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ အဲဒီအဆောက်အအုံ” က လုပ်နေတယ်ဆိုတာ သိပါသလား?

ဒီမှာပါ↓

あなたと創る甲子園100年メモリーズ|阪神甲子園球場100周年記念サイト မှ

Hanshin Koshien Stadium က 2024 ခုနှစ် ဆောင်းဦးမှာ 100 နှစ်ပြည့် ဖြစ်တော့မှာမို့!Koshien အမှတ်တရဓာတ်ပုံတွေကို လက်ခံစုဆောင်းနေပါတယ်!

နာမည်ကတော့ “သင်နှင့်အတူဖန်တီးမည့် Koshien နှစ် 100 အမှတ်တရများ” ပါ။

ဓာတ်ပုံတွေက Koshien Stadium ဒါမှမဟုတ် Hanshin Park စတာတွေလို Koshien ဧရိယာထဲကဆို ဘာမဆို လက်ခံပါတယ်!

စုဆောင်းထားတဲ့ဓာတ်ပုံတွေကို၊

Koshien Stadium ရဲ့ အထူးဝဘ်ဆိုက် မှာ ဖော်ပြပေးတာမျိုးရှိနိုင်သလို~

wrapping train ထဲမှာ သင့်ဓာတ်ပုံကို မိတ်ဆက်ဖော်ပြခံရနိုင်ပါသေးတယ်။

တကယ်လို့ Koshien Stadium မှာတပ်ဆင်ထားတဲ့ digital signage မှာပါ ပြလာခဲ့ရင်၊ နည်းနည်းတော့ ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွား လို့ရမယ်မဟုတ်လား~?

“အိမ်ဗီရိုထဲက အဲဒီ album ထဲမှာ ထည့်ထားတာဖြစ်နိုင်တယ်” လို့ထင်တဲ့သူတွေက တွေ့တဲ့ဓာတ်ပုံကို စမတ်ဖုန်းနဲ့ ခပ်မြန်မြန်ရိုက်ပြီး ဝင်ပြိုင်ကြည့်ပါ~။

လျှောက်ထားမယ့်သူများကတော့ ဒီမှာ

“ချက်ချင်းလျှောက်မှာမို့ လျှောက်လွှာ form ကို တိုက်ရိုက်သွားမယ်~” ဆိုတဲ့သူတွေက↓

→ကွန်ပျူတာကနေ လျှောက်ရန်

→စမတ်ဖုန်းကနေ လျှောက်ရန်

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

အခုခေတ်မှာတော့ စမတ်ဖုန်းနဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရပေမယ့် အရင်ကတော့ album ထဲထည့်ထားကြတာပါနော်~။ ကိုယ့်ကလေးဘဝတုန်းက ချစ်စရာကောင်းခဲ့တဲ့ အမှတ်တရဓာတ်ပုံတွေကို စမတ်ဖုန်းနဲ့ တစ်ပုံပြီးတစ်ပုံ ရိုက်ထားဖို့ အခွင့်အရေးကောင်းလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်~။ အဲဒီထဲမှာ Koshien အနီးတစ်ဝိုက်က ဓာတ်ပုံတွေ ပါနေရင် ဝင်ပြိုင်ကြည့်ပါ~။

西宮市の求人情報

介護福祉士/サービス提供責任者/賞与あり/訪問介護事業所/日勤のみ/介護職・介護士・介護
株式会社やさしい手西宮やさしい手 西宮さくら店 兵庫県 西宮市
月給28万円~
介護職員/介護福祉士/賞与2か月~/4週8休以上/年休110日以上/夜勤のみOK
ウールズ上ケ原 兵庫県 西宮市
月給28万円~29万円
看護の相談するならリンクフォース株式会社!/まずは相談での応募可
リンクフォース株式会社 兵庫県 西宮市
月給26万円~35万円
介護職員/日勤のみ/資格手当あり/賞与あり/高給与/介護士
介護付有料老人ホームLe MONDO 兵庫県 西宮市
月給~22万9,300円
Sponsored by 求人ボックス