ဒီတစ်ခါမေးခွန်းက 「シーソー」 ကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ? ဆိုတဲ့ ရလဒ်ကြေညာချက်ပါ။
ဒီဆောင်းပါးက Nishinomiya မှာ “ဒါကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ” ဆိုတဲ့ အရာ၊ ပစ္စည်းတွေကို စာဖတ်သူတွေကို မေးပြီး ဆောင်းပါးလုပ်တဲ့ 『にしつーなんて言う？』 ကဏ္ဍပါ！
ဒီမေးခွန်းက
စာဖတ်သူ 7013F HKさん ရဲ့ အကြံပြုချက်ကနေ စိတ်ကူးယူပြီး ဖန်တီးခဲ့တာပါ။ ဒါဆို ギッコンバッタン အုပ်စုက ဘယ်လောက်များမလဲ？にしつー အတွင်းမှာတော့ シーソー လို့ခေါ်တဲ့သူတွေ များပါတယ်။
「シーソー」 စစ်တမ်းမှာ ဖြေဆိုမှု 91 ခု ရရှိခဲ့ပါတယ်！
ဒါကြောင့် Nishinomiya မှာ シーソー ကို ဘယ်လိုခေါ်ကြလဲဆိုတာ ကြေညာပါမယ်！！
စစ်တမ်း အကြောင်းအရာ
- シーソー ကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ？
- （အခြားလို့ဖြေတဲ့သူတွေ）တိတိကျကျ ဘယ်လိုခေါ်လဲ ပြောပြပါ
- Nishinomiya မြို့ပြင်မှာ နေခဲ့ဖူးသူများအတွက် အဲဒီ ခရိုင်/ပြည်နယ်အမည်
- အသက်ဘယ်လောက်ရှိပါသလဲ？
シーソー ကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ？
- シーソー လို့ခေါ်တာထက် ギッコンバッタン အုပ်စုက အများဆုံး ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်！！
- နောက်ထပ် များခဲ့တာက ギッタンバッコン ပါ
အသက်အရွယ်အလိုက်
ဆက်ပြီး အသက်အရွယ်အလိုက် ကွာခြားမှု ရှိမရှိလည်း စစ်ကြည့်ပါတယ်။
- ギッコンバッタン အုပ်စုမှာ အသက် 50 ကျော်သူတွေက အများစုပါ
- シーソー အုပ်စုကတော့ အသက် 40 အောက်ပိုင်းက အဓိကပါ
ဒါပေမယ့် အသက် 40 ကျော်တွေမှာ ギッタンバッタン လို့ခေါ်တဲ့သူ နည်းတယ်ဆိုတာမျိုးတော့ မဟုတ်ဘဲ အတော်အသင့် ရှိခဲ့ပါတယ်။
Nishinomiya မြို့ပြင်ကသူတွေရဲ့ သဘောထား
ဒီတစ်ခါ Osaka၊ Hiroshima၊ Fukuoka၊ Tokyo၊ Wakayama နဲ့ Nishinomiya မဟုတ်တဲ့ Hyogo ကနေ ပို့စ်တင်ပေးခဲ့သူတွေ ရှိခဲ့ပေမယ့် စုစုပေါင်း ကိန်းဂဏန်းတွေနဲ့ ကွာခြားချက်က နည်းခဲ့ပါတယ်။ အဆင့်လိုက်က အောက်ပါအတိုင်းပါ။
- ギッコンバッタン 14 မဲ
- シーソー 4 မဲ
- ギッタンバッコン 4 မဲ
- ギッタンバッタン 2 မဲ
- အခြား 2 မဲ
အခြားခေါ်ပုံများ စာရင်း
ギッコンバッタン ရဲ့ အခြားခေါ်ပုံတွေကို စုစည်းကြည့်ရင်။
- ガッタン
- ガッタンコ
- ギッコンバットン
- ギットンバッコン
ဖြစ်နိုင်တာက ဂါတဂါတ အသံမြည်လို့ ガッタン အုပ်စု ဖြစ်လာတာနဲ့၊ “コン” ကို “トン” လို့ဖတ်တဲ့ ပုံစံတွေလည်း တွေ့ရပါတယ်။
ရှေးတုန်းက “ぎいこばったん” ဖြစ်ခဲ့တာလိုပဲ
シーソー က Meiji ခေတ်မှာ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားကစားနည်းအဖြစ် ဝင်ရောက်လာခဲ့တာလိုပဲ ဖြစ်ပြီး၊ ဝင်ရောက်မလာခင်ကတည်းက ကလေးတွေဟာ シーソー နဲ့ ဆင်တူတဲ့ အထပ်ထပ် ပြုလုပ်ကစားရတဲ့ ကစားနည်းတွေကို ကစားနေခဲ့ကြတယ်လို့ သိရပါတယ်။ Meiji 34 ခုနှစ်မှာ ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ 「日本全国児童遊戯法」 ဆိုတဲ့ စာအုပ်ထဲမှာ “ぎいこばったん” ဆိုတဲ့ မှတ်တမ်းရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။သတင်းရင်းမြစ်
အခြားအနေနဲ့ “上りこ下がりこ” စတာတွေလည်း ရှာကြည့်တော့ တွေ့ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် “ギッタンバッタン” လို့ခေါ်လာတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး အကြောင်းပြချက်မျိုးစုံ ရှိနိုင်သလို၊ တစ်ခုသော အယူအဆအရ ကစားတဲ့အခါ “ギッタンバッタン” လို့ အသံပေးခဲ့တာကြောင့်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ဆိုကြပါတယ်～။
- ギッコンバッタン38.3%(41票)
- シーソー38.3%(41票)
- ギッタンバッコン13.1%(14票)
- ギッコンバッコン4.7%(5票)
- ギッタンバッタン5.6%(6票)
- バッタンコ0%(0票)
နောက်ဆုံးမှာ
シーソー မဟုတ်ဘဲ ギッコンバッタン လို့ခေါ်တဲ့သူတွေ ဒီလောက်များတာက တကယ်တော့ မမျှော်လင့်ထားလို့ အံ့သြသွားပါတယ်～။ နောက်ထပ်လည်း “ဘယ်လိုခေါ်လဲ？” စစ်တမ်းတွေ ဆက်ပြီးလုပ်သွားချင်ပါတယ်～။
