Gardens ပင်မအဆောက်အဦဘေးမှာ ဆောက်နေတဲ့ အဆောက်အဦသစ်ရဲ့နာမည်က 「Hankyu Nishinomiya Gardens Plus-kan」 ဖြစ်သွားပါပြီ～！
(McDonald’s စသဖြင့်၊ あきさん、みーちゃみさん、職探し シノンさん、もやむさん、コタさん、チミマさん、西宮2006さん、トリオさん、うたさん、かがやき509号＠にしつーサポーター တို့ကလည်း သတင်းပေးပို့ပေးခဲ့ပါတယ်！ကျေးဇူးတင်ပါတယ်！)
ဒီမှာပါ↓
※ Hankyu Hanshin Properties သတင်းထုတ်ပြန်ချက်မှ ဖမ်းယူထားသည်။
ဖွင့်လှစ်မယ့်နေ့က 2023年9月21日（木） ဖြစ်ပါတယ်။နောက်ထပ် 3 ပတ်ကျော်လောက်ပဲ လိုတော့တာနော်
Gardens Plus-kan က 1 လွှာနဲ့ 3 လွှာ ဖြစ်ပါတယ်！ “ဒါဆို 2 လွှာမှာ ဘာဖြစ်လာမှာလဲ～？” လို့ စိတ်ဝင်စားမိမှာပါနော်။
目次
အဆောက်အဦဖွဲ့စည်းပုံကို ခပ်မြန်မြန် မိတ်ဆက်ပါမယ်
ဒီလိုပုံစံပါ↓
Nishinomiya-Kitaguchi ရဲ့ Gate-kan ကနေ Gardens ဘက်ကို တည့်တည့်သွားရင် 3 လွှာကနေ ဝင်သွားတဲ့ခံစားချက်မျိုး ဖြစ်ပါမယ်။
စိတ်ဝင်စားနေကြတဲ့ 2 လွှာကတော့ စက်ဘီးရပ်နားစခန်း ပါ～～～။ 4 လွှာကနေ 9 လွှာအထိကတော့ ရုံးခန်းဧရိယာဖြစ်ပြီး၊ ကျူရှင်လိုမျိုး လာရောက်အသုံးပြုရတဲ့ tenant တွေ ဝင်လာပါမယ်။
「Hankyu Nishinomiya Gardens Plus-kan」ထဲဝင်မယ့် စားသောက်ဆိုင် 6 ဆိုင်
အစားအသောက်ဆိုင်တွေက အားလုံးအတွက် အစိတ်ဝင်စားဆုံးလို့ ထင်တာကြောင့် စားသောက်ဆိုင်တွေကနေ စုစည်းပြောပြပါမယ်။ Gardens Plus-kan ထဲမှာ 6 ဆိုင် ဝင်ပါမယ်။
ဆုံးဖြတ်ပြီးသား စားသောက်ဆိုင်တွေ↓
1 လွှာ↓
- オイスターハウス西宮（ကမာ၊ paella၊ pasta）
- くずし割烹 こまじろ（လွယ်လွယ်ကူကူဝင်စားလို့ရတဲ့ kappo ဟင်းလျာ）
- ニュー松坂（အလွန်တန်းမြင့် steak・teppanyaki）
- 創作串揚 べにゑ（ပြင်သစ်စတိုင် kushiage）
- CAFFE PASCUCCI(ကာဖေး ပါစ်ကူချီ)（အီတလီစတိုင် ကာဖေး）
3 လွှာ↓
- マクドナルド・マックカフェ（ဟမ်ဘာဂါ・ကော်ဖီ）
ဒါဆို ဘယ်လိုဆိုင်တွေလဲဆိုတာ နည်းနည်းမိတ်ဆက်ထားပါမယ်။
オイスターハウス西宮
ကမာဟင်းလျာအထူးပြုဆိုင်ပါ။ Casual rich ဆိုတာကို theme ထားထားပုံရပါတယ်～။
(တစ်နေ့မှာ 西宮2006さん ရိုက်ထားတဲ့ ဆိုင်ဆောက်နေချိန် အပြင်ပုံ)
Kobe၊ Osaka၊ Tokyo မှာလည်း ဆိုင်တွေရှိပုံရပြီး Sannomiya ဆိုင်ကို ရှာကြည့်ခဲ့ပါတယ်။ 980 ယန်းနဲ့ လတ်ဆတ်တဲ့ ကမာနဲ့ sparkling wine ကိုခံစားနိုင်တဲ့ happy hour ရှိခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ နောက်ပြီး ကမာတွေက Iwate-ken Yamada Bay ထွက်ဖြစ်ပြီး အရွယ်အစားလည်း တော်တော်ကြီးတယ်တဲ့။ ကမာအထူးပြုဆိုင်ဆိုတာတင် ရှားနေပြီ၊ wine နဲ့အတူဆိုတော့ ပိုပြီး စိတ်ဝင်စားစရာပါပဲ။
くずし割烹 こまじろ
Concept က လွယ်လွယ်ကူကူ ဝင်စားလို့ရတဲ့ kappo ဟင်းလျာဆိုင်ပုံစံပါ။
ဒီဆိုင်လည်း Sannomiya မှာရှိပြီး booking လုပ်ထားဖို့ မဖြစ်မနေလိုသလို ဖြစ်တတ်တဲ့ အလွန်နာမည်ကြီးဆိုင်ပါ။ စျေးနှုန်းက lunch 1800 ယန်းကနေ၊ course အားလုံး free-flow drinks ပါတာက 5500 ယန်းကနေ စတင်ပြီး၊ လက်ရာအရမ်းနုညံ့သေသပ်တာတောင် cost performance ကောင်းတယ်လို့ နာမည်ကောင်းရထားပါတယ်။ Casual ဆန်တဲ့ kappo ဆိုင်မှာ အရက်နဲ့အတူ စားရတာဆိုတာ နည်းနည်းလေးတော့ စိတ်ကူးယဉ်ချင်စရာပဲနော်！
ニュー松坂
1956 ခုနှစ်မှာ စတင်တည်ထောင်ခဲ့တဲ့၊ ပြည်တွင်းအဆင့်မြင့်ဆုံး ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကို မျက်စိရှေ့မှာ ချက်ပြုတ်ပေးတဲ့ steak・teppanyaki ဆိုင်ပါ။ Tokyo မှာ Roppongi နဲ့ Shinjuku၊ Osaka မှာ main store ရှိတယ်လို့ သိရပါတယ်။
ニュー松坂 鉄板焼（TEPPAN YAKI）【公式】｜東大阪・布施本店｜大阪・梅田32番街店｜難波・御堂筋店｜港区・六本木店 မှ ဖမ်းယူထားသည်
Umeda ဆိုင်အချက်အလက်ကို ကြည့်ခဲ့တာအရ lunch က 2,000 ယန်းလောက်၊ dinner ကတော့ 23,000 ယန်းအထက် အဆင့်မြင့်စျေးဖြစ်ပေမယ့် အထူးနေ့တွေမှာ အသုံးပြုတဲ့သူ အရမ်းများတယ်ဆိုတဲ့ impression ရပါတယ်။ အပူပေးကင်ထားတဲ့ အသား sushi၊ နာမည်ကြီး Chinese cabbage sauté၊ abalone၊ မဖြစ်မနေပါမယ့် Matsusaka beef စတာတွေ အကောင်းဆုံးလို့ ဆိုပါတယ်။ Couple တွေ၊ မိသားစုတွေလည်း များပုံရပါတယ်။
創作串揚 べにゑ
Osaka၊ Kyoto၊ နောက်ပြီး ဧပြီလမှာ Ashiya မှာဖွင့်ခဲ့တဲ့ နာမည်ကြီး ပြင်သစ်စတိုင် kushiage အထူးပြုဆိုင်ပါ။
ဘယ်လိုဆိုင်လဲဆိုတာ ရှာကြည့်ခဲ့ပါတယ်။ Umeda မှာတော့ 5,000 ယန်း〜8,800 ယန်းလောက် course တွေနဲ့၊ ဆိုင်အတွင်းပိုင်းကလည်း အရမ်း stylish ဖြစ်လို့ အမျိုးသမီးတွေ ကြိုက်မှာ သေချာတဲ့ဆိုင်လို့ ဆိုပြီး date အတွက်လည်း အကြံပြုထားတာတွေ့ရပါတယ်။ French နဲ့ kushiage ကို ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ အမြင်သစ်ဆိုင်ဖြစ်ပြီး wine နဲ့လည်း အရမ်းလိုက်ဖက်တဲ့ အစားအစာတွေပါတဲ့။ မကြိုက်တဲ့ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကိုလည်း အခြေအနေအလိုက် ပြောင်းပေးနိုင်ပုံရပါတယ်～။
CAFFE PASCUCCI(ကာဖေးပါစ်ကူချီ)
Tokyo နဲ့ Kobe မှာရှိတဲ့ အီတလီကာဖေးပါ။ Pascucci က ကမ္ဘာ့ 25 နိုင်ငံမှာ ဆိုင်ဖွင့်ထားတယ်တဲ့။ အံ့သြစရာပဲ！
Kobe ဆိုင်ကို ရှာကြည့်ခဲ့ပါတယ်။ အတွင်းပိုင်းက monotone နဲ့ အရမ်း stylish ပါ။ ထိုင်ခုံနေရာတွေလည်း ကျယ်ကျယ်ဝန်းဝန်းရှိပြီး ဖွင့်လင်းတဲ့ခံစားချက်၊ WiFi နဲ့ power outlets လည်းရှိလို့ အလုပ်လုပ်ရလွယ်တဲ့ ကာဖေးပုံစံပါ။ Organic vegetables ပဲသုံးထားတဲ့ vegetarian menu တွေ၊ အရွယ်ကြီးပြီး portion များတဲ့ desserts တွေနဲ့အတူ တကယ့်အီတလီ espresso နဲ့ dessert တွေကို ခံစားနိုင်တယ်လို့ သိရပါတယ်။
マクドナルド
မကြာသေးခင်က များလာတဲ့ McCafe ပါ တွဲဖွင့်ထားတဲ့ McDonald’s က နောက်ဆုံးတော့ Gardens မှာ ပေါ်လာပါပြီ！ဘူတာကနေ တိုက်ရိုက်သွားလို့ရမှာနော်！！
(တစ်နေ့မှာ トリオさん ရိုက်ထားတဲ့ McDonald’s ဆောက်နေချိန် ဓာတ်ပုံ）
Nishinomiya-Kitaguchi Station ကနေ တိုက်ရိုက် သွားလို့ရတဲ့ McDonald’s！
(နည်းနည်းအရင်က かがやき＠にしつーサポーター ရိုက်ထားတဲ့ Gardens Plus-kan ဆီသွားတဲ့လမ်း ဆောက်လက်စနေရာ)
中川家 တို့ပြောခဲ့တဲ့ “အရမ်းတိုတဲ့ moving walkway” ရှိတဲ့လမ်းကနေ တည့်တည့်သွားရင် အဲဒီနေရာက McDonald’s ကို တိုက်ရိုက်ရောက်ပါတယ်။ ပိုအဆင်ပြေလာမှာပါ။
(チミマさん、かがやき509号＠にしつーサポーター မှ ပေးပို့ထားသည်)
တကယ်ပဲ Gardens နဲ့လိုက်တဲ့ ambience ဖြစ်လာမယ့်ပုံပါ။ ကျယ်ဝန်းပြီး တော်တော်လေးအေးဆေးသက်တောင့်သက်သာရှိတဲ့ ဆိုင်အတွင်းပိုင်း ဖြစ်လာမယ့်ပုံပါ။（ဒါပေမယ့် ပုံက image ပဲနော်～ ဘယ်အထိ image ဖြစ်မလဲတော့～？）
- オイスターハウス西宮21.7%(321票)
- くずし割烹 こまじろ16.9%(251票)
- ニュー松坂15.5%(230票)
- 創作串揚 べにゑ16.5%(245票)
- CAFFE PASCUCCI11%(163票)
- マクドナルド・マックカフェ18.3%(271票)
ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှုနဲ့ ဝန်ဆောင်မှုဆိုင်များ စုစည်းချက်
တခြား စိတ်ဝင်စားစရာဆိုင်တွေလည်း ဖြစ်လာမှာမို့ ခပ်မြန်မြန် မိတ်ဆက်သွားပါမယ်～။
(နံရံအပေါ်ပိုင်းမှာရှိတဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ အမှတ်အသားက logo ဖြစ်ပုံရပါတယ်။ うたさん က ဓာတ်ပုံရိုက်ပေးခဲ့ပါတယ်)
စီးပွားရေးအဆောက်အဦထဲ ဝင်မယ့် ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှု・ဝန်ဆောင်မှု tenant တွေက အောက်ပါအတိုင်းပါ။
1 လွှာ↓
- 酒Style-AzumaZuru（အရက်ဆိုင်）
- GIEN(ジアン)（ဆံပင်ဆိုင်）
3 လွှာ↓
- レディース鍼灸＋ サンタクルス ザ ニシキタ（အမျိုးသမီးများအတွက် အပ်စိုက်ကုထုံးဆိုင်）
- Re.Ra.Ku（relaxation salon）
- 西宮クローバー歯科・矯正歯科
- ハピスタ（ကလေးဓာတ်ပုံ studio）
စိတ်ဝင်စားစရာဆိုင်တွေကို ရွေးထုတ်ပြီး မိတ်ဆက်ပါမယ်～
酒Style-AzumaZuru
ဒီ logo က Hamacho မှာရှိတဲ့ AzumaZuru ဖြစ်မယ်ထင်ပါတယ်။ အရက်ဆိုင်ပါ။
ကမ္ဘာ့အရက်တွေကနေ Japanese sake အထိ အမျိုးအစားအရမ်းများများ ကိုင်တွယ်ရောင်းချတဲ့ AzumaZuru さん ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီတစ်ခါ ဖွင့်လှစ်အထိမ်းအမှတ်အနေနဲ့ Nishinomiya ရဲ့ နာမည်ကြီး sake 「白鷹」ရဲ့ 『超辛 RED 720ml』ကို အရေအတွက်ကန့်သတ်ရောင်းချမယ် လို့ သိရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဖွင့်လှစ်မယ့်အချိန်က ဒီဆောင်းရာသီလို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ် ဆိုတော့ ခဏစောင့်ပေးပါ～။
4 လွှာအထက် ရုံးခန်းဧရိယာထဲ ဝင်မယ့် tenant များ စုစည်းချက်
4 လွှာအထက် ရုံးခန်းဧရိယာထဲ ဝင်မယ့် tenant တွေကိုလည်း စုစည်းပေးပါမယ်။
4 လွှာ↓
- アップ教育企画
- 開進館（မူလတန်း၊ အလယ်တန်း၊ အထက်တန်း ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ လမ်းညွှန်）
- 個別館（မူလတန်း၊ အလယ်တန်း၊ အထက်တန်း တစ်ဦးချင်းသင်ကြားမှု）
- アップ教育企画 ရဲ့ member-only self-study room
(11 လနှောင်းပိုင်းမှစပြီး အစဉ်လိုက် ဖွင့်လှစ်ရန် စီစဉ်ထားသည်)
5 လွှာ↓
- 日能研（အလယ်တန်းဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ အထူးပြု）
6 လွှာ↓
- 西宮ガーデンズ健診クリニック（health checkup）(10/16 ဖွင့်လှစ်ရန် စီစဉ်ထားသည်)
- アートネイチャー西
