Corowa Koshien ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားက အရမ်းစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းမယ် Kei Igawa နဲ့ Miyatan လည်းလာမယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

စက်တင်ဘာ 15 ရက်နေ့မှာ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မယ့် Corowa Koshien မှာ opening event ကျင်းပသွားပါမယ်။
(တာーさんさん၊ ふっち&いろは@にしつーサポーター တို့ထံမှ ပေးပို့လာတဲ့ အချက်အလက်ပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!)

ဒါပါ↓

※ဒီစာမျက်နှာထဲက ဓာတ်ပုံတွေကို press information နဲ့ တရားဝင်စာမျက်နှာ ကနေ capture လုပ်ထားတာပါ။

Event တွေကတော့ 15 ရက်နဲ့ 16 ရက်နေ့မှာ ကျင်းပပါမယ်။ 18 ရက်နေ့အထိ AU PAY သုံးရင် 10%OFF၊ Aeon Card သုံးရင် point 10 ဆ campaign လည်း ပြုလုပ်သွားပါမယ်။

ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ပြီးနောက် ဆိုင်တွင်း floor မှာ ပါဝင်မယ့် ဆိုင်များ

Corowa Koshien ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပြီးနောက် 1 လွှာ floor ရဲ့ ဘယ်နေရာမှာ ဘယ်ဆိုင်တွေ ဝင်မလဲဆိုတဲ့ map ကို ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

MUJI(無印良品)က တစ်ခုလုံးရဲ့ 60% လောက်အထိ ကျယ်တဲ့ ဆိုင်ကြီး ဖြစ်လာမယ်ထင်ပါတယ်။ပတ်ဝန်းကျင်အသွင်အပြင်က Gardens က MUJI ရဲ့ သစ်သားရောင် design နဲ့ ဆင်တူပြီး အရမ်း stylish ဖြစ်မယ်လို့ သိရပါတယ်

ဆိုင်ထဲမှာတော့ သစ်သားရနံ့ လည်း ရမယ်ထင်ပါတယ်~

အရောင်စုံ map ↓

ကစားကွင်းဘက်က ဝင်လာရင် 10月27日 ဖွင့်မယ့် Tully’s Coffee၊ ပန်းနဲ့ gelato ဆိုင်တွေ ရှိမယ်။ နည်းနည်းထပ်ဝင်လာရင် 一〇八茶茶廊 နဲ့ ベルン ရှိမယ့် ပုံစံပါ။မျက်နှာကျက်မှာ ချိတ်ထားတဲ့ logo တွေကို မြင်နေရပြီး ベルン ဆိုင်ကတော့ အစိမ်းရောင် logo ပါတယ်လို့ သိရပါတယ်

ဒီတစ်ခါ event space အသစ်လည်း ထည့်သွင်းထားပုံရပါတယ်။

Tully’s ရဲ့ poster ကပ်ထားပါတယ်(9/13)


10/27 ဖွင့်ပါမယ်!

Event အကြောင်းအရာ

Corowa Koshien ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခြင်း အထိမ်းအမှတ် event တွေကို စုစည်းဖော်ပြပါမယ်။

Event တွေကို အဓိကအားဖြင့် Corowa 1 လွှာ ဆိုင်တွင်းနဲ့ အပြင်ဘက် plaza မှာ ပြုလုပ်သွားပါမယ်။

鏡開き နဲ့ amazake ဧည့်ခံပေးခြင်း

နေ့ရက်/အချိန်:15日(金)9時45分~

Miyatan နဲ့ Hanshin Tigers OB ဟောင်း 井川慶さん တို့က 鏡開き မှာ ပါဝင်လာမယ်လို့ သိရပါတယ်။ နေရာကတော့ Koshien Stadium ဝင်ပေါက်ရှေ့မှာပါ။

amazake ကိုလည်း ပထမဆုံးရောက်လာသူ 300 ဦးကို ဧည့်ခံပေးမယ်ထင်ပါတယ်။ 1 လွှာ escalator ရှေ့မှာပါ။

Corowa Koshien ရဲ့ “ochoko” လေး ရနိုင်မယ်

နေ့ရက်/အချိန်:16日(土)10時~

Corowa Koshien ရဲ့ LINE ကို friend add လုပ်ထားရင် Corowa original ochoko လေး ရနိုင်ပါတယ်!

LINE ကို ဒီကနေ register လုပ်လို့ရပါတယ်~။ ပထမဆုံး 500 ဦးအထိပါ။ဒါလိုချင်တယ်နော်~

ဂျပန် sake ဧည့်ခံပေးမယ်

နေ့ရက်/အချိန်:15日(金)と16日(土)11時~17時

အဝတ်ဟောင်း recycle လုပ်ရင် Corowa Koshien အသုံးပြုခွင့်券 500 円分

နေ့ရက်/အချိန်:15日(金)と16日(土)11時~17時

Sun TV ရဲ့ “おっ!サンの店” မှာ 井川慶さん က တစ်နေ့တာဆိုင်မန်နေဂျာ

နေ့ရက်/အချိန်:15日(金)17時~

တခြားအရာတွေလည်း အများကြီး လုပ်မယ်

တခြားအစီအစဉ်တွေလည်း အများကြီး ရှိပါတယ်။

Koshien Stadium၊ Hanshin Railway၊ sports facility၊ shell museum စတာတွေ ပါဝင်ပြီး workshop နဲ့ photo spot တွေက အရမ်းစည်ကားမယ့်ပုံပါ။

သက်သာတဲ့ campaign များ စုစည်းမှု

Opening campaign အနေနဲ့ 1 လွှာက ဆိုင်တွေမှာ သက်သာတဲ့ campaign တွေ ပြုလုပ်သွားပါမယ်။



တူညီတဲ့ဆိုင်တွေမှာ တခြားရနိုင်တာတွေလည်း ရှိတာကြောင့် အသေးစိတ်ကို တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက် မှာ ကြည့်ပါ~။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

MUJI ဖွင့်လှစ်မယ့် flyer နဲ့ တရားဝင် LINE ကနေ အချက်အလက်တွေလည်း ရောက်လာသလို Corowa Koshien ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မယ့်အချိန်က တကယ်နီးလာပြီလို့ ခံစားရပါတယ်။

西宮市の求人情報

介護福祉士/介護職員・ヘルパー/賞与あり/有料老人ホーム/日勤のみ/介護職・介護士・介護
株式会社スーパー・コートオリーブ・門戸厄神 兵庫県 西宮市
月給26万5,000円~27万5,100円
施工管理・現場監督/脱・ゆとりゼロ生活 残業少なめ土日祝休未経験から管理事務
株式会社コプロコンストラクション 兵庫県 西宮市
月給30万130円~
介護職員/介護福祉士/賞与2か月~/4週8休以上/年休110日以上/夜勤のみOK
ウールズ上ケ原 兵庫県 西宮市
月給28万円~29万円
Sponsored by 求人ボックス