ဒီနေ့ 9月21日(木) မှ 23日(土) အထိ 3 ရက်တာအတွင်း Nishinomiya Shrine မှာ နှစ်စဉ်ကျင်းပနေကျ「西宮まつり」ကို ကျင်းပမယ်လို့ သိရပါတယ်။
（いろは＆ささこ＆かがやき509号＠にしつーサポーター ထံမှ သတင်းပေးပို့မှုပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်！)
ဒီမှာပါ↓
နှစ်စဉ် 9月22日 မှာ Nishinomiya Shrine မှာ ကျင်းပတဲ့ အရေးအကြီးဆုံး ဘာသာရေးအခမ်းအနား「例祭」 ဖြစ်ပါတယ်။
အဲဒီနေ့ကို အဓိကထားပြီး 21日 မှာ 「宵宮祭」၊ 23日 မှာ 「渡御祭」 ကို ကျင်းပပြီး ဒီ 3 ရက်တာကို 「西宮まつり」 လို့ ခေါ်ပါတယ်။
မြို့သူမြို့သားတွေ အတူတကွ ပျော်ရွှင်နိုင်မယ့် အစီအစဉ်မျိုးစုံလည်း ရှိမှာပါ〜😄
「西宮まつり」အချိန်ဇယား
21日（木）
17：00〜 宵宮祭
နေရာ：本殿
18：00〜 奉納演芸会
နေရာ：拝殿西広場
- 「福太鼓」西宮神社神興奉賛講社太鼓会
- 「国歌独唱」小出夏花（အဆိုတော်）
- 「子どもバトン」安井バトングループ
- 「太鼓演奏」 西宮神社神輿奉賛講社太鼓会
- 「雅楽」雅音会
19：10〜 ပျော်ရွှင်စရာ ကံစမ်းမဲဖောက်ပွဲ
ကံစမ်းမဲဖောက်ပွဲမှာ ပါဝင်နိုင်တဲ့ မဲလက်မှတ်တွေကို အဲဒီနေ့ 17 နာရီကနေ 授与所 မှာ ဖြန့်ဝေပါမယ်။ကုန်သွားတာနဲ့ ပြီးဆုံးပါမယ်
အစီအစဉ်ကို မြှင့်တင်ပေးမယ့်/အဖွင့်စကားပြောမယ့် ဟာသအနုပညာရှင်「チキチキジョニー」
22日（金）
10：00〜 例祭
နေရာ：本殿
15：00〜 稚児行列
နေရာ：戎参道(西宮中央商店街)
17：30〜 こども樽みこし
နေရာ：戎参道(西宮中央商店街)
23日（土）
9：00～ 発輿祭
နေရာ：本殿
11：00頃～ 海上渡御
နေရာ：新西宮ヨットハーバー 〜 神戸 和田岬
11：30頃～ かざまつり
နေရာ：御前浜沖
13：30頃～ 陸渡御
နေရာ：和田岬桟橋 ～ 和田神社
14：10頃～ 御旅所祭
နေရာ：和田神社内
14：30頃～ 産宮参り
နေရာ：和田神社・三石神社・真光寺・柳原蛭子神社
17：30頃～ 還御祭
နေရာ：本殿
※မိုးလေဝသ ဆိုးရွားပါက ဖျက်သိမ်းပြီး 本殿 တွင် အခမ်းအနားသာ ပြုလုပ်ပါမယ်။
だんじり လှည့်လည်ပွဲ အချိန်ဇယား
21日（木）
18：30 宮出し
19：30 西宮中央商店街 အနီးတဝိုက်
20：00 戸田町・与古道町 အနီးတဝိုက်
21：00 宮入り
22日（金）
18：30 宮出し
19：30 西宮中央商店街 အနီးတဝိုက်
20：00 戸田町・与古道町 အနီးတဝိုက်
21：00 宮入り
23日（土）
14：00 ～ 17：30
ဒီနှစ်မှာ Kobe Wadamizaki ကနေ 御旅所 ဖြစ်တဲ့ Wada Shrine အနီးတဝိုက်ကို 和田宮だんじり保存会 နဲ့အတူ လှည့်လည်ပါမယ်။
19：00 久保町 အနီးတဝိုက်
21：00 宮入り
※ရာသီဥတုနှင့် ယာဉ်အသွားအလာ အခြေအနေအရ ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။
အသေးစိတ်ကို Nishinomiya Shrine တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက် မှာ စစ်ဆေးကြည့်ပါ〜။
ကျင်းပမည့်နေရာ
西宮神社
新西宮ヨットハーバー（海上渡御）
和田神社（陸渡御・御旅所祭）
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
ဒီနေ့ 21日 မှာ 宵宮祭 နဲ့ အခြားအစီအစဉ်တွေ ပြုလုပ်ဖို့ စီစဉ်ထားပေမယ့် ရာသီဥတုကို စိုးရိမ်ရပါတယ်။ ရာသီဥတု မတည်ငြိမ်မှု စတဲ့အကြောင်းကြောင့် ပွဲအစီအစဉ်တွေ ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲမှုရှိပါက ဒီမှာရှိတဲ့ ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာ အသိပေးမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ရာသီဥတု ပြန်ကောင်းလာပါစေ〜🙏
※いろは＆ささこ＆かがやき509号＠にしつーサポーター သတင်းပေးပို့ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်！！
■■■သတင်းပေးပို့မှုများ လိုအပ်နေပါတယ်！■■■
