Furuno Electric ရဲ့ ဝန်ထမ်းတွေအတွက် မနာလိုစရာ event လုပ်ခဲ့တယ် စားချင်စရာကောင်းလွန်းတယ်【Nishitsu Partner PR】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Furuno Electric က Nishinomiya ကို代表する ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုပါ။ ဒီတစ်ခါတော့ ကုမ္ပဏီအတွင်းဝန်ထမ်းတွေအတွက် ပြုလုပ်တဲ့ event ကို သွားကြည့်လာခဲ့လို့ ပြောပြမယ်နော်〜။


ဒီနေရာက Ashiharacho ပါ။ Furuno Electric ရဲ့ ရုံးချုပ်ပါ〜


Furuno Electric က ငါးအုပ်ရှာစက်(魚群探知機)လုပ်ငန်းမှာ pioneer ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ 12月3日 ကို “ငါးအုပ်ရှာစက်နေ့” အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ထားတာမျိုးလည်း ရှိပါတယ်။

ဒီနေ့ကတော့ 12月4日 ပါ။


အို။ တစ်ခုခု ရောင်းနေသလိုပဲနော်〜။


Bouze ဆာဘာငါး။ အဆီအနှစ်ကောင်းပြီး အနံ့မဆိုးဘဲ ဆာဘာငါးရဲ့ မူရင်းအရသာကို ခံစားရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

“Bouze ဆိုတာ ဘာလဲ〜” လို့ တွေးမယ့်သူလည်း များမယ်ထင်ပါတယ်။ Bouze ဆိုတာ Satsuma-nada မှာရှိတဲ့ 坊勢島(Bouze Island)ကို ဆိုတာပါ။

မြေပုံမှာ ဒီနေရာပါ↓

ကျွန်းတစ်ကျွန်းဖြစ်ပေမယ့် Himeji မြို့ထဲကပါ။ ကျွန်းသေးသေးလေးပါ။ Nishinomiya မြို့ရဲ့ 1/50 လောက်ပဲ ရှိပါတယ်။

မယုံနိုင်စရာပဲ၊ ငါးဖမ်းလှေအရေအတွက်က ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ အများဆုံးလို့ ဆိုကြပြီး(အခုတော့ မသိဘူးနော်)၊ Hyogo ခရိုင်ထဲမှာ ငါးဖမ်းထွက်ရှိမှု အများဆုံးအဆင့် 1၊ 2 နေရာတွေအတွက် ပြိုင်နိုင်လောက်တယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။


Himeji ဆိပ်ကမ်းကနေ လှေနဲ့ မိနစ် 30 လောက်ပဲ သွားရတယ်လို့ ထင်ရပြီး၊ ပင်လယ်စာတွေလည်း အရမ်းအရသာရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အရမ်းကောင်းတဲ့နေရာပဲနော်!!ဒီလို game ထဲက Ōkami မှာ ထွက်လာမယ့်လို vibe မျိုးကို ကြိုက်တယ်〜 သွားကြည့်ချင်လိုက်တာ!!


အဲဒီ 坊勢漁業協同組合(Bouze Fisheries Cooperative)ရဲ့ ဆိုင်ဖွင့် event ကို Furuno Electric က ကုမ္ပဏီအတွင်းဝန်ထမ်းတွေအတွက် ပြုလုပ်ခဲ့တာပါ။

ဘယ်လို ပင်လယ်စာတွေ ရှိမလဲ〜


ဒါက “ぼうぜがに”။ ဝါတာရီဂဏန်းပါ။ 2500円〜3500円။ အသက်ရှင်နေတယ် w ဂဏန်းက ဂဏန်းရဲ့ မူရင်းအချိုအရသာက ပြင်းပြီး၊ အနံ့မဆိုးဘဲ အသားလည်း နူးညံ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်


白サエビ။ 13〜17 ကောင်ကို 1000円။ အသက်ရှင်နေတယ်။ ဒီတိုင်း အခွံခွာပြီး sashimi လိုစားရင် အရသာရှိတယ်ထင်ပါတယ်။


赤シタ။ ဒါက hirame(flatfish)ပါ။ 500円။ French meunière လိုဟင်းတွေမှာ နာမည်ကြီးတဲ့ဟာ။ ပြုတ်ချက်ဟင်းလုပ်စားလို့ကောင်းမယ်ထင်တယ်။


干しカレイ ဆိုတာ နည်းနည်းထူးဆန်းတယ်နော်〜။ အရက်နဲ့တွဲစားတဲ့ အမြည်းအဖြစ် ကောင်းတယ်ထင်ပါတယ်။ ရှားပါးစားစရာလိုမျိုးတဲ့။ 500円။


ဆာဘာငါး sashimi နဲ့ ကမာလည်း ရှိတယ်နော်〜။


အရသာရှိမယ့်ပုံပဲ〜〜〜။

 


ခဏကြာတော့ ဝန်ထမ်းတွေ အများကြီး စုလာကြပါတယ်။


Furuno Electric ambassador ဖြစ်တဲ့ さかなのおにいさん “かわちゃん” ပေါ်လာပါပြီ!

မထင်မှတ်ဘဲ quiz ပြိုင်ပွဲ စတင်သွားပါတယ်〜။


အဖြေမှန်ရင် bouze nori စတာတွေ ရနိုင်တယ်!ဒါကြောင့် Furuno ဝန်ထမ်းတွေ အများကြီး ပါဝင်နေကြတာပါ။


ပြီးတော့ flying fish ရဲ့ အမြင့်ဆုံးပျံသန်းနိုင်တဲ့ အကွာအဝေးက shinkansen အရှည်နဲ့ တူလောက်အောင် 400m တောင် ပျံနိုင်တယ်ဆိုတာ တော်တော်အံ့သြသွားတယ်〜။ 42 စက္ကန့်တောင် ပျံတယ်တဲ့ w


အခွံပါ ကမာတွေ ရောင်းကုန်သွားပြီ!ဒီ event ကတော့ ကုမ္ပဏီအတွင်းဝန်ထမ်းတွေအတွက်မို့ အများပြည်သူ မပါဝင်နိုင်ပါဘူး။

Furuno Electric ရုံးချုပ်နားမှာ SOUTH WING ဆိုတဲ့ Furuno Electric ရဲ့ အဆောက်အဦးတစ်ခု ရှိပါတယ်။

ဒီနေရာကတော့ အများပြည်သူလည်း အသုံးပြုနိုင်တဲ့နေရာပါ!!ရုံးဖွင့်ရက်တွေမှာ မကြာခဏဆိုသလို kitchen car တွေ လာတဲ့ “うまいもんマルシェ” လုပ်နေတာပဲနော်။


ဒီနေ့က ငါးအုပ်ရှာစက်နေ့ အထိမ်းအမှတ်ဆိုတော့ Furuno ဆိုရင် ငါးပဲပေါ့!အဲဒါကြောင့် hon-maguro kitchen car “at鮪” လာထားပါတယ်〜

話題の本マグロ専門のキッチンカーが西宮にくるみたい。12月4日(月)

2023年12月1日


ဝိုးးး!မဂူရိုဒုံပါလား〜〜〜〜〜!

မေးကြည့်တော့ အစိမ်းစားရတဲ့အရာတွေကို ကိုင်တွယ်တဲ့ kitchen car ဆိုတာ မကြုံဖူးသလောက်ပဲတဲ့ w


“Kitchen car မှာ sashimi ကိုင်တွယ်ချင်ပါတယ်” လို့ ပထမဆုံး ကျန်းမာရေးဌာနကို လျှောက်ထားသွားတဲ့အခါ၊ ဝန်ထမ်းတွေက “?!!!?!?!” ဆိုတဲ့ reaction ဖြစ်သွားတယ်တဲ့ w နမမိုနို(အစိမ်းစားပစ္စည်း)ဆိုတာ တကယ်ကို မကြုံဖူးတာပဲနော်။


ဒီ at鮪 special don ကောင်းမယ်နော်〜။


ဝယ်လိုက်ပြီ〜〜〜။ おさかなのかわちゃん နဲ့ မဂူရိုဒုံနဲ့ အတူတူ အမှတ်တရဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့တာ၊ ကင်မရာ setting မှားပြီး focus မပြတ်သွားခဲ့တယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်〜〜🙏

ပြန်ယူလာပြီး

ဒီဘက်ကတော့ ကြည့်တာနဲ့ သိသာတဲ့ ဓာတ်ပုံနမူနာကောင်းလိုပဲ w

စားနေတဲ့ video↓


တကယ်ကိုအကောင်းဆုံး။ ဟုတ်တယ် w

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

ပင်လယ်ထဲက “မမြင်ရတဲ့အရာတွေကို မြင်အောင်လုပ်တယ်” ဆိုတဲ့ Furuno Electric လိုပဲ ကိုက်ညီတဲ့ ကုမ္ပဏီအတွင်းပင်လယ်စာ event ဖြစ်ပြီး အရမ်းစည်ကားနေခဲ့ပါတယ်။ Kitchen car at鰻 さん ကလည်း နောက်လမှာ လာဖို့ အစီအစဉ်ရှိလို့၊ နီးစပ်တဲ့သူတွေ 꼭 သွားကြည့်ကြပါနော်〜။