Hankyu Nishinomiya Gardens မှာ ကံကောင်းမယ့်အရိပ်အယောင် Kesaran Pasaran တွေ့ခဲ့တယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Hankyu Nishinomiya Gardens ရဲ့ Plus-kan ရှေ့မှာ ကံကောင်းမှုကို ခေါ်လာတယ်လို့ ပြောကြတဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ သက်ရှိ “Kesaran Pasaran” ကို တွေ့ခဲ့ပါတယ်။


ဘယ်နေရာမှာ ရှိလဲ မြင်ကြလား။

မြေပုံအရ ဒီနေရာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市高松町8-25 ဖြစ်ပါတယ်။


မြင်ရတာတော့ နည်းနည်းခက်တယ်။ ပါးပါးလှုပ်လှုပ် အတောင်ပံလိုမျိုးဟာပါ။

Keseran Pasaran ဆိုတာဘာလဲ?

အရင်ဆုံး “Keseran Pasaran” ဆိုတာ ဘာလဲ မသိတဲ့သူတွေလည်း များမယ်ထင်လို့ နည်းနည်းရှင်းပြပါမယ်။


ဖြူဖြူဖွေးဖွေး ပျော့ပျောင်းတဲ့ အမွေးလုံးလေးဖြစ်ပြီး ယုန်အမြီးလိုပုံစံ ရှိတာက ထူးခြားချက်ပါ။


အရွယ်အစားက ပဲပိစပ်လောက်ကနေ ကြက်ဥလောက်အထိရှိပြီး တွေ့ရင် ကံကောင်းမှု ရောက်လာမယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။ 白粉(おしろい:ကလေးပေါင်ဒါလိုမျိုးဟာ ကို စားပြီး ပွားတယ်လို့လည်း ဆိုကြတယ်။တကယ်လားဟ


လက်ရှိအချိန်ထိ သိပ္ပံနည်းကျ ရှင်းပြချက် မရှိသေးဘဲ၊ 妖怪 လို့တောင် ပြောလို့ရတဲ့ အရာမျိုးလို့ ဆိုကြပါတယ်။ Edo ခေတ်တုန်းက တောင်တွေ အကြီးအကျယ် ပေါက်ကွဲတာတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ခဲ့တဲ့အချိန်မှာ ကောင်းကင်ကနေ အမွေးတွေ ကျလာတယ်ဆိုပြီး အဲဒါကို “Keseran Pasaran” လို့ ပြောစမှတ်ပြုလာကြတာလို့လည်း ဆိုပါတယ်။


လက်တွေ့ပိုင်းအရတော့ “အပင်ပန်းရဲ့ အမွေးပါ crown hair တွေ စုစည်းပြီး ကပ်ခဲသွားတာ” ဆိုတဲ့ သီအိုရီ၊ “ဇီးကွက်လို သားရဲငှက်တွေက ထွေးထုတ်ထားတဲ့ ငှက်အမွေးတွေ” ဆိုတဲ့ သီအိုရီ စတာတွေ ရှိပါတယ်။

သေချာမသိလို့ သတိထားတဲ့အနေနဲ့ မူလနေရာကို ပြန်ထားခဲ့ပါတယ် w 12/15 လောက်

ケセランパセランはなんだと思います?
  • 幸運を呼ぶ生物
    45.9%(145票)
  • 植物の毛
    36.4%(115票)
  • 動物の毛
    17.7%(56票)
316票

Hankyu Nishinomiya Gardens ကို သွားဖြစ်ရင် Plus-kan ရှေ့ကို မဖြစ်မနေ စစ်ကြည့်ပါနော်။ ကံကောင်းမှုယူလာတဲ့ Kesaran Pasaran နဲ့ တွေ့ရနိုင်ပါတယ်〜။မွေးထားလည်းရ၊ ကြည့်ရုံကြည့်လည်းရ