ဒေသခံတိုင်းလိုချင်တဲ့ Shukugawa ကယ်လန်ဒါ ရောင်းနေပါတယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Shukugawa Green Town မှာ ဒေသခံတွေ မြင်တာနဲ့လိုချင်သွားမယ့် “夙川カレンダー” ကို ရောင်းနေပါတယ်။

ဒီမှာပါ↓

ဒီလို ချိတ်ဆွဲထားတာကတော့ နာမည်ကြီးနေတဲ့ Shukugawa Calendar ပါ။


ဒီပုံကတော့… ကက်သလစ် Shukugawa ဘုရားကျောင်းပဲနော်။


“ဒါပဲ Shukugawa” လို့ ခံစားရစေတဲ့ ရှုခင်းပုံတွေ ဆွဲထားတဲ့ ကယ်လင်ဒါပါ။

ဒါ့အပြင် ဒီကယ်လင်ဒါက


အစိုးရစာပို့ကတ် ဖြစ်နေတာပါ။တစ်ရွက်မှ မဖြုန်းဘဲ သုံးလို့ရတဲ့ ကယ်လင်ဒါ

ရောင်းနေတဲ့နေရာက ဒီမှာ↓

Shukugawa Green Town 3 လွှာက “澁谷(Shibutani) ဆိုင်ပါ။


လက်ရေးနှစ်သစ်ကူးကတ်တွေ၊ ပိုချိဘုကူရို (ငွေထည့်အိတ်သေး) တွေလည်း ရောင်းနေပါတယ်〜။


စကားမစပ် ဇန်နဝါရီလကတော့ Ebessan ပါ။ Shukugawa တစ်ခုတည်း မဟုတ်ဘူးနော်〜။


ဒီ Shukugawa Calendar ကို မနှစ်ကတည်းက စရောင်းခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်။

ဒီနှစ်မှာတော့ 1 လွှာမှာ ရောင်းချနေကြောင်း ကြော်ငြာတင်လိုက်တာနဲ့ ရုတ်တရက် အရမ်းရောင်းကောင်းလာခဲ့ပုံရပါတယ်။


ဒါလိုချင်တယ်