ဧပြီလ 17 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) မှာ Hanshin Nishinomiya ၂ ထပ်မှာ အသစ်ဖွင့်လှစ်ခဲ့တဲ့ ဆိုင် ၄ ဆိုင်ကို သွားကြည့်လာခဲ့ပါတယ်〜။
ဖွင့်ချိန်က မနက် 10 နာရီကစပါတယ်။
ဒါနဲ့ 9:55 မှာ↓
လူတန်းကြီး!
မကြာခင်ဖွင့်တော့မှာ။ နာရီကိုပဲ စိုက်ကြည့်နေကြပါတယ်။ တံခါးဖွင့်မယ့်အချိန်ကို စောင့်ကြည့်နေကြတာပဲနော်။
နောက်ဆုံးတော့ဖွင့်ပါပြီ!
ဧည့်သည်တွေ အပြုံလိုက်ဝင်လာကြပါတယ်〜
ဒါဆို ဒီတစ်ခေါက် ဖွင့်လှစ်ခဲ့တဲ့ ဆိုင်တွေကို မိတ်ဆက်ပေးသွားပါမယ်〜။
目次
တော်တော်စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းခဲ့တဲ့ “Standard Products”
Daiso က ဖန်တီးထားတဲ့ 300 ယန်းကျော်ဈေးတန်းကို အဓိကထားတဲ့ စတိုင်ကျ အိမ်သုံးပစ္စည်းဆိုင် “Standard Products（スタンダード プロダクツ）”
Hanshin လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်မှာ ပထမဆုံးဖွင့်တာပါ။ Nishinomiya မှာလည်း ပထမဆုံးဆိုင်ဖြစ်လို့ မသိသေးသူများမယ်ထင်ပါတယ်။ အဲဒါကြောင့် ပစ္စည်းတွေကို အများကြီးပြသွားပါမယ်နော်။
Mino-yaki（みのやき） ပန်းကန်ခွက်ယောက်တွေ။ ရိုးရှင်းပေမယ့် အဆင့်မြင့်သလို မြင်ရတဲ့ပစ္စည်းတွေပါ။ တစ်ချပ်ကို 330 ယန်း၊ 550 ယန်းလောက်နဲ့ ဝယ်လို့ရတာ တကယ်မိုက်တယ်။
ကမ္ဘာ့ဓားထုတ်လုပ်ရာ နာမည်ကြီးဒေသ ၃ ခုထဲက တစ်ခုဖြစ်တဲ့ “Seki မြို့က ဓား” တွေလည်းရှိပါတယ်။ ဒါလည်း 1,100 ယန်းနဲ့ သက်သာသက်သာ ဝယ်လို့ရတယ်။
ဒီလက်သုတ်ပုဝါတွေကလည်း အထည်အရည်အသွေးကောင်းသလို ခံစားရပေမယ့် 2 ထည်ကို 330 ယန်းပဲနော်〜။
ကောင်းမယ့် မိတ်ကပ်ဘရပ်ရှ်တွေ။ Hiroshima ခရိုင် Kumano မြို့က ဘရပ်ရှ်တွေက နာမည်ကြီးတယ်ထင်တယ်။ ဒါတွေက 770〜1,100 ယန်း။
အပြင်ထွက် camping လုပ်တဲ့အခါ သုံးလို့ကောင်းမယ့် စတိုင်ကျမီးအိမ်။ ဒီလိုမျိုးတွေ ကြိုက်တယ်〜။အပေါ်ကဟာက 550 ယန်း
ဖြတ်သုံးလို့ရတဲ့ roll dishcloth 100 ချပ်ပါက 330 ယန်း။ ဈေးသက်သာတယ်နော်〜
နှစ်လွှာဖွဲ့စည်းမှုရှိတဲ့ အပူဒဏ်ခံ ဖန်ခွက်က 330 ယန်း။
ဒီလို တစ်ခုခုထည့်ဖို့ ဘူးမျိုးတွေကို ကြိုက်တယ်။ စတိုင်ကျတယ်နော်〜
ရိုးရှင်းတဲ့ apron။ ပစ္စည်းသားလည်း တော်တော်ခိုင်မာမယ့်ပုံ။ 550 ယန်း။
ဒီလိုခြင်းတွေလည်း 330 ယန်း။
Simple is best ဆိုတဲ့ နာရီမျိုး။
330 ယန်းပါနော်〜။ အရမ်းဈေးသက်သာ
အို။ အစိမ်းရောင်လည်း ရှိတာပဲ
ဒီလို အစိမ်းရောင်အပင်လေး တစ်ခုရှိရုံနဲ့ အခန်းရဲ့အထင်အမြင်က ပိုကောင်းသွားတတ်တယ်နော်〜။ တစ်ခု 330 ယန်း။
အွန်လိုင်းမှာလည်း “home center နဲ့ ဥယျာဉ်ဆိုင်တွေမှာတောင် မတွေ့နိုင်လောက်တဲ့ cost performance ကောင်းမှု” လို့ ရေးထားတာတွေ့ခဲ့ပါတယ်။
ဥယျာဉ်သုံးပစ္စည်းတွေလည်း စတိုင်ကျတဲ့ပစ္စည်းတွေ အများကြီး〜
ဆံပင်ပါးစေတဲ့ကတ်ကြေး 770 ယန်း စတာတွေ။ အမျိုးအစားလည်း ကျယ်ပြန့်ပြီး အရည်အသွေးကောင်းမယ့် အိမ်သုံးပစ္စည်းတွေ အများကြီးရှိလို့ နောက်ထပ်အေးအေးဆေးဆေး ကြည့်ချင်သေးတယ်〜။
အဲဒါဆို နောက်တစ်ဆိုင်သွားပါမယ်!
လူအရမ်းများပြီး စည်ကားနေတဲ့ “N＋”
Nitori က ဖန်တီးထားတဲ့ အမျိုးသမီးအဝတ်အထည်ဆိုင် “N＋（エヌプラス）” ပါ〜။
ဒီဇိုင်းကလည်း ရိုးရှင်းပြီး ပိုကောင်းအောင် ဖြည့်ထားသလို၊ ဈေးနှုန်းတန်းလည်း သင့်တင့်တဲ့ 느낌ပါ။
ဘောင်းဘီအမျိုးအစားတွေလည်း များပြီး အရောင်ရွေးချယ်စရာလည်း များတယ်။ elastic ဖြစ်လို့ ဝတ်ရတာသက်သာမယ့်သူတွေလည်း များမယ်ထင်ပါတယ်။ ဒါနဲ့ 2,990 ယန်းပဲ။
ဒါက 2,490 ယန်း။
denim လည်းရှိတာပဲနော်။ 3,990 ယန်း
နွေဦးဆန်ပြီး ပေါ့ပါးမယ့်ပုံ။ 3,490 ယန်း
ဖိနပ်တွေလည်း ရောင်းနေပါတယ်။ အောက်က sneaker က 3,990 ယန်း။
※ဒီအပိုင်းမှာ 4/18 9:27 အထိ sneaker ဈေးနှုန်းကို 1,990 ယန်းလို့ မှားယွင်းဖော်ပြထားခဲ့ပါတယ်။ အထင်လွဲစေခဲ့သူများအားလုံးကို တကယ်ပဲ တောင်းပန်ပါတယ်။
အဲဒါကြောင့် ခဏလေးနဲ့ ဒီလိုလူတန်းကြီး ဖြစ်သွားတာပါ〜။
ဆက်ပြီးတော့〜
“ဈေးနှုန်းထက်ပိုတန်တဲ့ Nitori” စတိုင် အိမ်တွင်းအလှဆင်ပစ္စည်းဆိုင် “DECO HOME”
Hanshin Nishinomiya ၂ ထပ်ကနေ ဝင်ပြီး အတွင်းဘက်ကို သွားပါ။
Nitori က ဖန်တီးထားတဲ့ အိမ်တွင်းအလှဆင်ပစ္စည်းဆိုင် “DECO HOME” ပါ〜။ မြင်တဲ့အတိုင်း ပစ္စည်းတွေက အရမ်း အရမ်း အများကြီးပါ။
မသိမသာ လက်ထဲကိုင်ကြည့်ချင်စရာ ပစ္စည်းတွေ အများကြီး။
ဒီရက်ပိုင်း ရုတ်တရက်ပူလာတော့ အေးအောင်လုပ်ပေးတဲ့ပစ္စည်းတွေ လိုချင်လာတတ်တယ်နော်〜။ ဒါ့အပြင် ဈေးနှုန်းထက် ပိုတန်တာဆိုတော့〜
