“ဘယ်ဟာ ပိုတန်လဲ?” Hankyu Railway ရဲ့ နှစ်သစ်ကာလအထူးလက်မှတ်တွေဖြစ်တဲ့ “New Year Ticket” နဲ့ “Gurutto Hatsumode Pass” ဆိုတဲ့ တစ်နေ့လုံး အကန့်အသတ်မရှိ စီးနိုင်တဲ့ လက်မှတ်တွေရှိပါတယ်။ ဒီတစ်ခါတော့ တကယ်သွားလည်နိုင်တဲ့ route တွေနဲ့ အမှတ်တရလက်ဆောင်တွေကို ပြောပြထားမယ်နော်။
（夢の風さん မှ သတင်းပေးပို့ထားတာပါ)
目次
အရင်ဆုံး စျေးနှုန်းနဲ့ လက္ခဏာတွေကို နှိုင်းယှဉ်ကြမယ်! ဘယ်ဟာ ပိုတန်လဲ?
Gurutto Hatsumode Pass
- စျေးနှုန်း：လူကြီး 700円၊ ကလေး 350円
- သက်တမ်း：2025年1月1日～1月7日 အတွင်း မိမိနှစ်သက်ရာ 1 ရက်သာ အသုံးပြုနိုင်
- အဆင်းအတက် လွတ်လပ်စွာစီးနိုင်သော ဧရိယာ：Hankyu Railway သတ်မှတ်ထားသော ဧရိယာ（Takarazuka Line・Imazu Line စသည်）
- ဆုတောင်းအမှတ်တရပစ္စည်း：門戸厄神（破魔矢）、清荒神（招福箸）、中山寺（招福吉祥飾紙）、西宮神社（参拝証）
အထူးသတိပြုစရာ： တိုတိုတုတ်တုတ်နဲ့ နေရာတွေကို လှည့်ချင်သူများအတွက် ကောင်းနိုင်ပါတယ်
New Year Ticket
- စျေးနှုန်း：လူကြီး 1,200円၊ ကလေး 600円
- သက်တမ်း：2025年1月1日～1月11日 အတွင်း မိမိနှစ်သက်ရာ 1 ရက်သာ အသုံးပြုနိုင်
- အဆင်းအတက် လွတ်လပ်စွာစီးနိုင်သော ဧရိယာ：Hankyu Railway လိုင်းအားလုံး၊ Hanshin Railway လိုင်းအားလုံး၊ Kobe Kosoku လိုင်းအားလုံး（Nose ဗားရှင်းလည်းရှိ）
- ဆုတောင်းအမှတ်တရပစ္စည်း：西宮神社（参拝証）生田神社（福寿箸）、湊川神社（えとミニ凧）、長田神社（福の神〈ご神像〉） စတာတွေပါ။ ထပ်ပြီး Kyoto ရဲ့ Yasaka Shrine နဲ့ Kitano Tenmangu ကိုလည်း သွားလည်နိုင်ပါတယ်။
အထူးသတိပြုစရာ：Kobe နဲ့ Kyoto ကိုလည်း 1 ရက်တည်းနဲ့ လှည့်ချင်သူများအတွက်
ဘယ်ဟာ ပိုတန်လဲ?
- Gurutto Hatsumode Pass：門戸厄神၊ 清荒神၊ 中山寺 3 နေရာကို သွားချင်သူ
- New Year Ticket：Kobe နဲ့ Kyoto ကိုလည်း သွားချင်သူ
Gurutto Hatsumode Pass ကို သုံးကြည့်ခဲ့တယ်
သတင်းပေးသူ 夢の風さん က ပြောပြပေးထားတဲ့ route ကို 안내လုပ်ပေးမယ်နော်〜
မနက် 8:00 Nakayamadera မှာ နှစ်သစ်ဆုတောင်းခြင်း စတင်!
Nakayamadera မှာ escalator က 8:00 မှ စတင်လည်ပတ်တာမို့ အဲ့အချိန်နဲ့ကိုက်ပြီး ရောက်သွားတာကောင်းမယ်ထင်ပါတယ်။escalator မလည်သေးရင် လှေကားကို သုံးရမယ်လို့ဆိုပါတယ်
ဆုတောင်းအမှတ်တရပစ္စည်း “招福吉祥飾紙” ကတော့ 宝船 ပုံဆွဲထားတဲ့ ကံကောင်းစေတဲ့ အလှဆင်စာရွက်ပါ〜
9:00 Kiyoshikojin မှာ 招福箸 ကို ရယူ!
Kiyoshikojin မှာ 参道 က 9:00 လောက်ကနေ စည်ကားလာပြီး 11:00 နောက်ပိုင်းမှာ တစ်လမ်းမောင်းဖြစ်သွားတာကြောင့် စောစောရောက်တာက အချက်အချာပါ။ 参道 ပေါ်က စျေးဆိုင်တန်းတွေလည်း နှစ်သစ်ကူးအငွေ့အသက်အပြည့်ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်〜။
“招福箸” ကတော့ နှစ်သစ်စားပွဲကို လှပစေမယ့် item တစ်ခုပါ။ နှစ်တိုင်း ဒါကိုသုံးတာ အစဉ်အလာဖြစ်နေသူတွေလည်း များတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
10:30 Mondoyakujin မှာ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းစေဖို့ ဆုတောင်း
နောက်တစ်နေရာက Mondoyakujin Tokoji ပါ။ ဆုတောင်းအမှတ်တရပစ္စည်း လက်ခံခွင့်လက်မှတ်ကို သုံးပြီး 1,000円 တန်ဖိုးရှိတဲ့ 破魔矢 ကို လက်ခံနိုင်ပါတယ်နော်〜။ Gurutto Hatsumode Pass က 700円 ပဲဆိုတော့နော်〜
ခမ်းနားတဲ့ 破魔矢 က အိမ်မှာအလှဆင်ပြီး ဘေးအန္တရာယ်ကင်းစေဖို့ သုံးလို့ကောင်းပါတယ်〜
12:00 Nishinomiya-Kitaguchi မှာ နေ့လယ်စာအချိန်
မနက်ပိုင်း ဘုရားဖူးပြီးရင် Hankyu Nishinomiya Gardens ရဲ့ food court မှာ နေ့လယ်စာစားတာလည်း ကောင်းနိုင်ပါတယ်။
→Nishinomiya-Kitaguchi အစားအသောက်ဆိုင် article စာရင်းはこちら
နေ့လယ်ပိုင်း Nishinomiya Shrine မှာ ကံကောင်းမှုကို ဖိတ်ခေါ်မယ့် ဘုရားဖူး!
နေ့လယ်ပိုင်းမှာ Imazu ကနေ လမ်းလျှောက်ပြီးဖြစ်ဖြစ် bus နဲ့ဖြစ်ဖြစ် Nishinomiya Shrine ကို သွားပါ။ Toka Ebisu နဲ့ နာမည်ကြီးတဲ့ shrine ဖြစ်ပေမယ့် နှစ်သစ်ကူးဘုရားဖူးချိန်မှာလည်း အရမ်းစည်ကားပါတယ်နော်〜
Nishinomiya Shrine ကနေတော့ “参拝証” ရပါတယ်! 令和七年 လို့ရေးထားပါတယ်〜（※New Year Ticket မဟုတ်ရင် မရဘူးလို့ မှားယွင်းရေးသားခဲ့ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်🙏）
ဒါပေမယ့် digital version ticket ဆိုရင် Nishinomiya Shrine က “参拝証” မရနိုင်တာ သတိထားပါနော်〜။ （134さん မှ သတင်းပေးပို့）
New Year Ticket နဲ့ နည်းနည်းဝေးဝေး ထွက်လည်မယ့် plan
ဒီ route လည်း သတင်းပေးသူ 夢の風さん က ပြောပြထားတာကို 안내လုပ်ပေးမယ်နော်〜
မနက် 8:00 Nagata Shrine မှာ စတင်!
Kobe area ကို လှည့်မယ်ဆိုရင် Nagata Shrine ကနေ စတာကို အကြံပြုပါတယ်! ဝင်းဒိုးက 8:00 မှာ ဖွင့်တယ်လို့ဆိုပြီး အဲ့အချိန်နဲ့ကိုက်ပြီး သွားရင် ချောချောမွေ့မွေ့ဖြစ်မယ်ထင်ပါတယ်〜
ဒီမှာပေးတဲ့ “福の神ご神像” က ထူးခြားပြီး အိမ်ပြန်ယူသွားရုံနဲ့ ကောင်းကျိုးရှိလာသလို ခံစားရပါတယ်
မနက်ပိုင်း Minatogawa Shrine နဲ့ Ikuta Shrine ကို လှည့်
နောက်တစ်နေရာက Minatogawa Shrine မှာ “干支ミニ凧”၊
Minatogawa Shrine မှာ ရာသီခွင်နှစ်အလိုက် ပြောင်းလဲတဲ့ ချစ်စရာ mini kite က လူကြိုက်များတယ်လို့ ဆိုပါတယ်〜
Ikuta Shrine မှာ “福寿箸” ကို ရယူကြပါစို့! Ikuta Shrine ရဲ့ 福寿箸 က နှစ်သစ်အခမ်းအနားအတွက် အကောင်းဆုံးပါပဲ။
နေ့လယ်ပိုင်း Kyoto မှာ shrine 3 ခု အပြီးလှည့်!
နေ့လယ်ပိုင်းမှာ Kyoto area ကို သွားမယ်!
Yasaka Shrine
Heian Jingu
Kitano Tenmangu 3 ခုကို လှည့်လိုက်ရင် “New Year Ticket” ကို တန်အောင် သုံးလိုက်ရတဲ့ခံစားချက်ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ Yasaka Shrine ရဲ့ “盃” နဲ့ Kitano Tenmangu ရဲ့ “しおり” တွေက Kyoto ဆန်တဲ့ ဂျပန်ရိုးရာအရသာကို ခံစားရစေတဲ့ item တွေလိုပါပဲ〜
ဆုတောင်းအမှတ်တရပစ္စည်း↓
ဒါပါပဲ〜〜။ တုတ်တွေက 3 နေရာတောင် ရှိတာနော်!
- ぐるっと初詣パス(700円)50%(16票)
- ニューイヤーチケット(1200円)50%(16票)
ဒီလို magnetic card က ticket・pass ဖြစ်ပါတယ်။
