Shukugawa က “サーティワン” ကို လူတိုင်းမှတ်မိနေတဲ့ အမှတ်တရများ【Nishinomiya Archive】

2025年4月8日19時တွင် ပိတ်သွားခဲ့သော「サーティワン 夙川店」နှင့်ပတ်သက်ပြီး စာဖတ်သူများထံမှ အမှတ်တရများကို ရရှိခဲ့သဖြင့် မျှဝေပေးလိုက်ပါတယ်။

越木岩筋ぞいの「サーティワン」が4月8日で閉店

2025年3月17日

မြေပုံအရ ဒီနေရာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市久出ケ谷町９−２５ ဖြစ်ပါတယ်။

にしつー စာဖတ်သူများထံမှ「サーティワン 夙川店」သို့ မှတ်ချက်များ

အရမ်းကို ဝမ်းနည်းရပါတယ်။ လူကြီးဖြစ်ပြီးနောက်ပိုင်းမှာလည်း အသက်ကြီးလာတဲ့ အဖေနဲ့ အပြင်သွားပြီး အိုင်စကရင်စားခဲ့တဲ့ အချိန်တွေက တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်တဲ့ အမှတ်တရပါ။ ကွယ်လွန်သွားတဲ့ အဖေနဲ့အတူရှိခဲ့တဲ့ အမှတ်တရနေရာတစ်ခု ပျောက်ကွယ်သွားတာကြောင့် ဝမ်းနည်းမှုတွေ ပြည့်နေပါတယ်။ ကားနဲ့ ဖြတ်သွားတဲ့အချိန်တွေမှာလည်း လူငယ်မိသားစုတွေ၊ ကလေးတွေ ဆိုင်ထဲမှာရှိနေတဲ့ မြင်ကွင်းက ချစ်စရာကောင်းပြီး ပျော်ရွှင်စရာနေရာတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ Koshikiiwa Shrine အပေါ်ဘက် Shukugawa Junior College နေရာဟောင်း ဖွံ့ဖြိုးရေးကြောင့်လားမသိ၊ ခမ်းနားတဲ့ သစ်ပင်ကြီးတွေ၊ နှစ်တိုင်း လှလှပပပွင့်ခဲ့တဲ့ ဆာကူရာပင်တွေလည်း တခဏအတွင်း ခုတ်လှဲခံလိုက်ရတာ မြင်ရတော့ ရင်နာပါတယ်။ Horaku Park ရဲ့ မြင်ကွင်းလည်း ပြောင်းသွားပြီနော်။ အမှတ်တရတွေကိုပဲ တွယ်ကပ်နေတယ်ဆိုတာတော့ မဟုတ်ပေမယ့် အခါအားလျော်စွာ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းလာတဲ့ အခုနောက်ပိုင်း Nishinomiya ပါပဲ။
よ

မူကြိုက ပြန်လာတဲ့အခါ မူကြိုဘတ်စ်ကားနဲ့ မဟုတ်ဘဲ မိဘက လာကြိုတဲ့နေ့တွေမှာ လမ်းကြောင်းထဲက ဆိုင်ဖြစ်လို့ ဝယ်ပေးဖို့ တောင်းခဲ့ဖူးတာ မှတ်မိပါတယ်။ အခုဆို နှစ် 30 လောက်ကြာခဲ့ပါပြီ။ အချိန်အကြာကြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
かっく

ငလျင်မတိုင်ခင်က အမေနဲ့ သွားခဲ့ဖူးပါတယ်။ အဲဒီနောက် အချိန်တွေ လွန်သွားပြီး ကိုယ့်ကလေးနဲ့အတူ သွားခဲ့တာကလည်း အစားထိုးမရနိုင်တဲ့ အမှတ်တရပါပဲ။
ふく

Nishinomiya ကို ပြောင်းရွှေ့လာတဲ့အချိန်ကစပြီး ဒီサーティワン ကို အမြဲ အားထားခဲ့ပါတယ်။ မရှိတော့ဘူးဆိုတာ ဝမ်းနည်းစရာပါနော်〜။ နောက်ပိုင်းတော့ Corowa ရဲ့ サーティワン ကို အားထားရတော့မယ်။
まつしー

လွန်ခဲ့တဲ့ 26 နှစ်က ဒီမှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ အရမ်းအမှတ်တရများတဲ့နေရာပါ။ မရှိတော့မှာ ဝမ်းနည်းပါတယ်😢 အခုထိ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်(*´˘`*)♡
yumi.o

facebook မှာလည်း မှတ်ချက်တွေ ရရှိထားပါတယ်〜

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

နှစ် 30 လောက်တောင် အရင်ကတည်းက ဆက်လက်ဖွင့်လာခဲ့တဲ့ဆိုင်ဖြစ်လို့ ဒီဆိုင်ကို သွားဖူးသူတွေလည်း တော်တော်များများ ရှိမယ်ထင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်လည်း ဒီサーティワン မှာ အိုင်စကရင်လည်း ဝယ်ဖူးသလို အိုင်စကရင်ကိတ်လည်း ဝယ်ဖူးပါတယ်。。。ကလေးနဲ့အတူ ဆိုင်ထဲမှာ စားခဲ့ဖူးတာလည်း ရှိပါတယ်။ တကယ်ကို အမှတ်တရတွေ အများကြီး ပြန်သတိရမိတယ်။ ဝမ်းနည်းစရာပါပဲနော်။ ဆိုင်က လူအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်！