Cistercian Nishinomiya no Seibo Monastery Trappist Monastery မှာ ကွတ်ကီးဝယ်လာခဲ့တယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
まま@にしつー

鷲林寺 နားမှာ တိတ်တိတ်လေး ရှိနေတဲ့「シトー会西宮の聖母修道院」ကို.. နဲ့ တို့ သွားကြည့်လာခဲ့ပါတယ်။

 

盤滝トンネル ဘက်ကို သွားတဲ့ 鷲林寺町 လမ်းဆုံကနေ かんのん道 ကို တက်သွားရင် 鷲林寺 သွားတဲ့လမ်းကြား ဘယ်ဘက်မှာ ရှိပါတယ်။

「ကွတ်ကီးနဲ့ ယမ်း ရောင်းနေသလိုပဲ」「受付へどうぞ လို့ရေးထားတယ်」「ဝင်ကြည့်မလား?」… အဲဒီလို စကားပြောရင်း တံခါးအတွင်းထဲ ဝင်သွားခဲ့ပါတယ်…

ဧည့်ခံရုံးဖွင့်ချိန်က 9:00~11:45・13:45~16:30 ဖြစ်ပြီး၊ သံတန်းပါတဲ့ ဝင်ပေါက်ရဲ့ ဘယ်ဘက်မှာ ဧည့်ခံနေရာ ရှိပါတယ်။

「ကွတ်ကီး ဝယ်ချင်လို့ပါ」လို့ ပြောလိုက်တော့ တံခါးသော့ကို ဖွင့်ပြီး တင်းကျပ်သေချာတဲ့ 修道女 တစ်ဦးက လက်ခံပေးပါတယ်။

「ဒီဘက်ကို လာပါ」လို့ ခေါ်သွားတဲ့ အခန်းထဲက သစ်သားပန်းကန်ဗီရိုမှာ ကွတ်ကီးတွေကို စီထားပါတယ်(^^)

ကွတ်ကီးတွေအပြင် လက်ထိုးအထည်တွေကိုလည်း စီထားပေမယ့် အဲဒီနေ့မှာတော့ ယမ်း မရှိပါဘူး။

ဓာတ်ပုံရိုက်တာကိုတော့ 「မရိုက်ပါနဲ့နော်」လို့ နူးနူးညံ့ညံ့ ငြင်းပယ်ခဲ့တာကြောင့် ဓာတ်ပုံမရှိပါ^^;

ဒါကြောင့် အတွင်းပိုင်းအခြေအနေ၊ အဆောက်အအုံပုံစံ ဘာမှ မသိခဲ့ရပေမယ့် Google Map ကို ဇူးမ်ချဲ့ကြည့်တော့ အတော်ကြီး ခမ်းနားတဲ့ အဆောက်အအုံလိုပဲ ထင်ရပါတယ်။

နေရာက ဒီမှာပါ↓

 

ဝယ်လာတဲ့ ကွတ်ကီးတွေက ဒီလိုမျိုးပါ↓

မူလက ပတ်တီစီယေး(အချိုမုန့်ပညာရှင်)ဖြစ်ခဲ့တဲ့ さん ရဲ့ရှင်းပြချက်အရ လက်လုပ်ကွတ်ကီးတွေက ထောပတ်ကို အများကြီး သုံးထားလို့ အရသာရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ချက်ချင်း စားကြည့်လိုက်ပါတယ်။

ရှည်ရှည်သွယ်သွယ်လေးက အုန်းသီးပါတဲ့ဟာ၊ ဝိုင်းဝိုင်းလေးက galette၊ အညိုရောင်က ကိုကိုးအရသာဖြစ်ပြီး ဘယ်ဟာမဆို だーさん ပြောတဲ့အတိုင်း အရမ်းအရသာရှိပါတယ်!! တောက်တောက်ပပ ထူးထူးခြားခြား အရသာမျိုးမဟုတ်ဘဲ စားပြီး စိတ်ကျေနပ်သွားစေတဲ့ အရသာမျိုးပါ။

Trappist 修道院 အကြောင်း

★「Trappist」ဆိုတာက 厳律シトー会 ရဲ့ အများသုံးအမည်ဖြစ်ပြီး၊ シトー会 က ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းအောက်ရှိ 修道会 တစ်ခုပါ။ ပြင်သစ်နိုင်ငံ Cîteaux ကနေ စတင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

★ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်းမှာတော့ Hokkaido နဲ့ Oita ပြည်နယ်မှာ Trappist 修道院(အမျိုးသား)တွေ ရှိပြီး၊ Hokkaido၊ Tochigi၊ Hyogo၊ Saga တွေမှာ Trappistine 修道院(အမျိုးသမီး)စုစုပေါင်း 6 နေရာပဲ ရှိပါတယ်။ Nishinomiya က အဲဒီထဲက တစ်ခုပါ။

修道女 များဟာ ဆုတောင်းခြင်းကို အဓိကထားတဲ့ နေထိုင်မှုကို ပြုလုပ်နေကြပြီး၊ ဆုတောင်းချိန်ကြားမှာ မုန့်လုပ်ခြင်းနဲ့ စိုက်ပျိုးရေးကို လုပ်ကြတယ်လို့ သိရပါတယ်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

အလွန်တင်းကျပ်တဲ့ စည်းကမ်းတွေကြားမှာ နေထိုင်နေတဲ့ 修道女 တစ်ဦးနဲ့ တိုက်ရိုက်စကားပြောဖူးတာ ဒါ ပထမဆုံးပါပဲ။ လောကီဘဝမှာ ကိုယ့်ဆန္ဒအတိုင်း နေနေတဲ့ ကျွန်မအတွက်တော့ လူသားအတူတူလို့ မထင်ရလောက်အောင် ကြည်လင်သန့်ရှင်းတဲ့ ခံစားချက်ရှိတဲ့သူ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

အရသာရှိတဲ့ ကွတ်ကီးတွေ ရှာရင်း hiking သွားကြည့်တာလည်း မဆိုးဘူးနော်(^^♪