Koshienhama အမွေအနှစ်နေရာက Lion Rock ကို သိလား

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Koshienhama မှာ ဒဏ္ဍာရီလို “ခြင်္သေ့ကျောက်” ရှိတယ်ဆိုတာ သိကြလား??

ရေကျသွားတဲ့အချိန်မှပဲ Koshienhama မှာပေါ်လာတဲ့၊ ခြင်္သေ့မျက်နှာနဲ့ တကယ်တူတဲ့ ကျောက်တုံး(ရုပ်တု?)ပါ။ ကလေးတွေနဲ့အတူ သွားရှာရင် စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းမယ့်နေရာမျိုးပါ〜〜🐾

ခြင်္သေ့ကျောက်ဆိုတာ ဘာလဲ?

မသိသေးတဲ့သူတွေအတွက် ၁ မိနစ်လောက်နဲ့ ရှင်းပြမယ်နော်〜။

  • စစ်မတိုင်ခင်က ဒီနားတစ်ဝိုက်မှာ “Hama Koshien Hanshin Park” ဆိုတဲ့ ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲဥယျာဉ် ရှိခဲ့တယ်
    အားလုံးသိကြတဲ့ Hanshin Park ထက်တောင် ပိုဟောင်းတဲ့ ဗားရှင်းပါ
  • 昭和3年 ရဲ့ “Hanshin Grand Exposition” ကို အကြောင်းပြုပြီး ပေါ်ပေါက်လာခဲ့တာ
  • 昭和18年 လောက်မှာ လေယာဉ်ကွင်းတည်ဆောက်ရေးကြောင့် ပိတ်သွားပြီး → အဆောက်အအုံတချို့ရဲ့ အကြွင်းအကျန်တွေက ကမ်းခြေမှာ ကျန်ခဲ့တယ်
  • ဂွန်ဒိုဝေလငါးလည်း ရှိခဲ့တယ်တဲ့!? တော်တော်ကြီးတဲ့ အပန်းဖြေစခန်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပုံပါပဲ

အသေးစိတ်သိချင်ရင် 西宮流 နဲ့ ニシマグ ကို ကြည့်ကြည့်ပါ〜

အဲဒီအကြွင်းအကျန်တွေထဲက တစ်ခုကတော့ ဒီလို ခြင်္သေ့မျက်နှာလိုမြင်ရတဲ့ ကွန်ကရစ်ပါ။ ရေနွေးထွက်အလှဆင်ပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့တာဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတဲ့ သီအိုရီလည်း ရှိတယ်တဲ့။

သန့်ရှင်းအောင် သေချာရှင်းပေးထားတယ်

ဒီခြင်္သေ့ကျောက်က ဒီရေတက်ဒီရေကျအရ ပင်လယ်ထဲမှာ ရှိနေတတ်တာကြောင့် တော်တော်ညစ်ပတ်ပါတယ်။

ဒါဆို ခြင်္သေ့နဲ့ မတူတော့ဘူးနော်〜?

ဒါကို 8月17日 မနက်မှာ ပွတ်တိုက်ပြီး သန့်ရှင်းပေးခဲ့တာကတော့ သတင်းပေးလာတဲ့ “タバサ” さん ပါ〜။

မြေပုံအရ ဒီနေရာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市枝川町19−19 ဖြစ်ပါတယ်။

※大潮 စတဲ့ ဒီရေတော်တော်ကျတဲ့အချိန်မှာပဲ ပေါ်လာတာမို့ သွားမယ်ဆိုရင် ဒီရေအချိန်ဇယားကို စစ်ကြည့်ပါနော်〜
※အန္တရာယ်ရှိလို့ ကျောက်ပေါ်တက်တာတွေတော့ မလုပ်ရပါဘူး🙏

ကစားလို့ရတဲ့နေရာလည်း ရှိတယ်!

အနီးအနားမှာ “船公園” လို့ခေါ်တဲ့၊ အရမ်းကြီးတဲ့ သင်္ဘောပုံကစားကိရိယာရှိတဲ့ ပန်းခြံလည်း ရှိပါတယ်🚢

အနီးမှာ ကျယ်တဲ့ကားပါကင်လည်းရှိတာမို့ မိသားစုနဲ့ထွက်လည်ဖို့လည်း တော်တော်အဆင်ပြေမယ်ထင်ပါတယ်။

ပတ်ဝန်းကျင်မှာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်စင်တာလည်း ရှိသလို၊

တောငှက်ကြည့်ရှုတာလည်း လုပ်လို့ရပါတယ်〜

Koshienhama မှာ ရေနေသတ္တဝါနဲ့ တောငှက်တွေ ကြည့်လို့ရတဲ့ 「甲子園浜自然環境センター」【Nishinomiya ဓာတ်ပုံ】

2020年4月13日

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

ခြင်္သေ့ကျောက်က Nishinomiya ကလေးတွေတောင် “ဟင်? အဲဒီလိုဟာ ရှိတာလား?” လို့ ပြောမယ့်သူ များနိုင်ပါတယ်။ နွေရာသီအားလပ်ရက် လွတ်လပ်လေ့လာရေးခေါင်းစဉ်အတွက်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ နည်းနည်းစွန့်စားသလို သွားလည်ဖို့နေရာလေးအတွက်ပဲဖြစ်ဖြစ် ကောင်းမယ်ထင်ပါတယ်။ တကယ်တော့ ခြင်္သေ့ကျောက်ကို သန့်ရှင်းပေးနေတဲ့ タバサ さん က ခွေးလေးမွေးထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်