Hanshin Nishinomiya ကနေ Shiga ရဲ့ ဆာကေးစက်ရုံတွေကို လှည့်လည်မယ့် bus tour ရှိမယ်ထင်တယ် GW 5/4【Nishitsu PR】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Hanshin Nishinomiya ဘူတာကနေ ထွက်ခွာမယ့် Shiga ရဲ့ sake စက်ရုံတွေကို လည်ပတ်တဲ့နေ့ချင်းပြန် bus tour တစ်ခု GW မှာရှိမယ်ထင်ပါတယ်〜။

こちら↓

ထွက်ခွာမယ့်နေ့က 5月4日(月・祝)။ Nishinomiya က sake ထွက်ရာနေရာအဖြစ် နာမည်ကြီးပေမယ့်၊ ဒီတစ်ခေါက်တော့ ခဏလေးထွက်ပြီး Omi(Shiga県)ရဲ့ sake စက်ရုံတွေကို လည်တဲ့နေ့ချင်းပြန်ခရီးကို သွားလို့ရပါမယ်🍶

「旭日蔵開き」に参加できるらしい

အဓိကက Shiga ရဲ့ sake စက်ရုံ「藤居本家」မှာ ကျင်းပမယ့် 蔵開き ကို ပါဝင်နိုင်တာပါ!

こちら↓

ဒေသအစားအစာတွေလည်း အမျိုးမျိုးရှိလို့ တော်တော်ပျော်စရာကောင်းမယ့်ပုံပါ〜။ အပြင် ဒီ tour မှာ ပါဝင်သူအထူးလက်ဆောင်အဖြစ် 「飲み比べチケット(飲み放題)」 ပါ ပါလာပါတယ်〜🎫

こちら↓

sake အမျိုးမျိုးကို နည်းနည်းစီ စမ်းသောက်လို့ရတဲ့ corner ပါ။ အမျိုးအစားလည်း တော်တော်များပါတယ်နော်။ညှစ်ပြီးခါစ sake လည်း သောက်လို့ရပါတယ်〜

ဒီ tour ရဲ့ point များ

  • 藤居本家「旭日蔵開き」 ကို ပါဝင်နိုင်တယ်🍶
  • အထူးလက်ဆောင်①:飲み比べチケット(飲み放題) ပါတယ်🎫
  • 岡村本家(金亀)の酒蔵見学 လည်း set ထဲပါပါတယ်🏯
  • အထူးလက်ဆောင်②:特製近江牛弁当+金亀特製酒蔵スイーツ ပါတယ်🍱🍡
  • အငွေ့အသက်ရှိတဲ့ 近江八幡の街並み散策 လည်းရှိတယ်🚶‍♀️
  • အိမ်သာပါတဲ့ bus နဲ့ သွားမယ်(သောက်ပြီးလည်း စိတ်ချရ)🚌
  • တစ်ယောက်တည်းပါဝင်လည်း OK👍

သိချင်စရာ FAQ

Q. どこから乗れるの?
Hanshin Nishinomiya ဘူတာ「ローソンHA エビスタ西宮店」အနီး(7:20 စုဝေး/7:30 ထွက်ခွာ)
JR Amagasaki ဘူတာ「南口バス乗り場」နံပါတ် 5 bus stop အနီး(7:50 စုဝေး/8:00 ထွက်ခွာ)
JR လိုင်းတလျှောက်ကသူတွေအတွက် Amagasaki ကနေ တက်တာလည်း အဆင်ပြေပါတယ်〜
Q. 飲みすぎても大丈夫?
Bus မှာ အိမ်သာပါလို့ ခရီးသွားနေစဉ်လည်း စိတ်ချရပါတယ်(笑)
Q. ひとりでも参加できる?
အ当然 ပါဝင်လို့ရပါတယ်〜။ 日本酒 ကြိုက်တဲ့ တစ်ယောက်တည်းလာသူတွေလည်း အရမ်းကြိုဆိုပါတယ်🍶
Q. 企画した人ってどんな人?
B-wave ရဲ့ Wada さん ဆိုတဲ့သူဖြစ်ပြီး၊ တကယ်တော့ Nishinomiya မြို့သား လို့ဆိုပါတယ်။ 「ချစ်ရတဲ့ Nishinomiya ကနေ ထွက်ခွာတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားစရာခရီးတစ်ခု ဖန်တီးချင်တယ်」ဆိုတဲ့စိတ်နဲ့ ဒီ tour ကို စီစဉ်ခဲ့တာလို့ ထင်ရပါတယ်〜။Miyako ကလေးဆန်တဲ့企画 ပါနော်

GW 5/4၊ Nishinomiya ကနေ sake စက်ရုံခရီး သွားကြည့်ပါ〜

GW အစီအစဉ် မဆုံးဖြတ်ရသေးတဲ့ 日本酒 ကြိုက်သူတွေ၊ သေချာ check လုပ်ကြည့်ပါ〜။လူပြည့်တာနဲ့ ပိတ်မှာ ဖြစ်လို့ မြန်မြန်လုပ်တာကောင်းပါတယ်🍶

▼お申込み・詳細はこちら▼

近江の酒蔵めぐり
「旭日蔵開き」と「金亀」
နေ့ချင်းပြန် bus tour

🗓 2026年5月4日(月・祝) ထွက်ခွာ
💰 တစ်ဦးလျှင် 16,800円

Tour အသေးစိတ်・လျှောက်ထားရန် ဒီမှာ

ဒါမှမဟုတ် ဖုန်းနဲ့လည်း ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်〜📞

📞 050-3537-9922

ビーウェーブ予約センター
(月〜土 10:00〜18:00/日曜休み)

Tour အသေးစိတ်

近江の酒蔵めぐり「旭日蔵開き」と「金亀」日帰りバスツアー
ထွက်ခွာမည့်နေ့
2026年5月4日(月・祝)
ခရီးစရိတ်
တစ်ဦးလျှင် 16,800円(1名参加OK)
စုဝေးရာနေရာ
①阪神西宮駅「ローソンHA エビスタ西宮店」付近 7:20集合/7:30出発
②JR尼崎駅「南口バス乗り場」5番のりば付近 7:50集合/8:00出発
Booking・မေးမြန်းရန်
ビーウェーブ予約センター 050-3537-9922
(月〜土 10:00〜18:00/日曜休み)
ဆက်စပ် link
Tour အသေးစိတ် pageHPInstagram
(※နောက်ဆုံးသတင်းအချက်အလက်များကို စီစဉ်သူကုမ္ပဏီထံ တိုက်ရိုက်စစ်ဆေးပါ)

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

GW အစီအစဉ် မဆုံးဖြတ်ရသေးတဲ့သူတွေ၊ 日本酒 ကြိုက်သူတွေ အတွက် Nishinomiya ကနေ လက်လွတ်တက်ပြီး sake စက်ရုံ 2 ခုလည်၊ Omi beef bento စားပြီး ပြန်လာနိုင်တာ မပျော်စရာကောင်းလွန်းဘူးလား〜? Bus က ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် သက်သာတာပါပဲနော်〜။ GW ထဲက တစ်ရက်ကို အေးအေးဆေးဆေး Omi ခရီး သွားကြည့်ပါ〜🍶