Najio Sanso က ဝက်ဝံမစင်နဲ့တူတဲ့ မစင် ဝက်ဝံဖြစ်နိုင်ခြေ နည်းပုံရတယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょ美@にしつー
にしつー

မကြာသေးခင်က ဖော်ပြခဲ့တဲ့ 名塩山荘 မှာ တွေ့ရှိခဲ့သော “ဝက်ဝံရဲ့ မစင်ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ထင်ရတဲ့ မစင်” အကြောင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး Nishinomiya မြို့ကနေ နောက်ဆက်တွဲသတင်း ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

ကျွမ်းကျင်သူက ဓာတ်ပုံကို ကြည့်ပြီး စစ်ဆေးခဲ့ရာ၊ ဝက်ဝံရဲ့ မစင်ဖြစ်နိုင်ခြေက နည်းတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

↑ မစင်တွေ့ရှိခဲ့တဲ့ 名塩山荘 အနီးတစ်ဝိုက်။ ခေါင်းပေါ်က အမြင့်လမ်းကတော့ Chugoku Expressway ဖြစ်ပါတယ်။(にしつー က အရင်က ရိုက်ကူးထားသည်)

“ဝက်ဝံမစင်လိုပဲ” → ကျွမ်းကျင်သူကြည့်တော့ ဖြစ်နိုင်ခြေ နည်း

6月15日 မှာ 名塩山荘 အနီးတစ်ဝိုက်မှာ တွေ့ခဲ့တဲ့ ဝက်ဝံရဲ့ မစင်လို့ ထင်ရတဲ့ မစင်။

အဲဒီနောက် Nishinomiya မြို့က အဲဒီဓာတ်ပုံကို Hyogo Prefectural Forest Animal Research Center ရဲ့ ကျွမ်းကျင်သူထံ ပေးပို့ပြီး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာစေခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။

ရလဒ်က ဒီလိုပါ↓

“ဝက်ဝံရဲ့ မစင်ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ထင်ရသော မစင်” လို့ ဆုံးဖြတ်ထားခဲ့ပေမယ့်၊ ကျွမ်းကျင်သူ(Hyogo Prefectural Forest Animal Research Center) ထံ ဓာတ်ပုံပေးပို့ပြီး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာစေခဲ့ရာ “ဝက်ဝံရဲ့ မစင်ဖြစ်နိုင်ခြေက နည်းတယ်” လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်
ツキノワグマについて|西宮市ホームページ မှ ကိုးကား

အဲဒီလိုနဲ့ အဲဒီမစင်က ဝက်ဝံရဲ့ မစင် မဟုတ်နိုင်ဘူး ဆိုတဲ့ အခြေအနေ ဖြစ်သွားပါတယ်။

စကားမစပ် တကယ့်အစစ်က ဒီလိုပုံစံပါ↓


ダウンロード – 兵庫県森林動物研究センター မှ ကိုးကား

ပုံစံကလည်း တော်တော်ကွဲပြားနေတော့၊ ဒါက အစစ်လား အတုလား ဆိုတာ ခွဲရခက်တဲ့အမျိုးအစားပဲနော်။

ဒါပေမယ့် မြင်တွေ့ခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေကတော့ သီးခြားရှိနေပါတယ်

သတိထားစရာက 6月12日 ညသန်းခေါင်လောက်မှာ 名塩赤坂 အနီးတစ်ဝိုက်မှာ ရှိခဲ့တဲ့ မြင်တွေ့သတင်း 2 件 ကတော့ ဒီမစင်ကိစ္စနဲ့ သီးခြားပါ။

အဲဒီဘက်ကတော့ အခုထိ “ဝက်ဝံဖြစ်နိုင်တယ်” ဆိုတဲ့ သတင်းအနေနဲ့ ကျန်နေပါသေးတယ်။

ဒါကြောင့် “မစင်က ဝက်ဝံမဟုတ်ဘူး” = “Nishinomiya မှာ ဝက်ဝံမရှိဘူး” လို့တော့ မဆိုလိုပါဘူး။ လုံးဝစိတ်ချရပြီလို့တော့ မပြောနိုင်သေးတဲ့ အခြေအနေပါ။

アンケート にしつーQ

名塩山荘のフン騒動、聞いてどう思った?

စကားမစပ် လူထိခိုက်မှုတော့ လက်ရှိအချိန်ထိ မကြားရသေးဘူးလို့ သိရပါတယ်။

ဝက်ဝံရဲ့ အမှတ်အသားတွေက ဒီလိုမျိုး

အခုနောက်ပိုင်း ဝက်ဝံမစင်ရဲ့ အမှတ်အသားကို ပြထားပြီးပြီဆိုပေမယ့်၊ ဝက်ဝံရှိခဲ့ရင် ဒီလိုအရာတွေလည်း ချန်ထားတတ်ပါတယ်။ဒီနေရာကနေ Hyogo Prefectural Forest Animal Research Center မှ ကိုးကားထားသော ပုံများ

ဝက်ဝံက ကြီးတဲ့တိရစ္ဆာန်ပဲမို့ အမှတ်အသားတွေကလည်း တော်တော်ကြီးပါတယ်။ ဝက်ဝံက သစ်ပင်ပေါ်မှာ အကိုင်းတွေစုထားတဲ့ “クマ棚” ဆိုတာလည်း သေချာကြည့်ရင် တော်တော်ထူးဆန်းနေတာပဲနော်〜

အရင်တစ်ခေါက်မှာ ဖော်ပြခဲ့တဲ့ မုဆိုး Ogawa-san ကလည်း တောင်မှာ ဝက်ဝံရှိရင် သီးခြားအမှတ်အသားတွေ ချန်ထားတတ်တယ် လို့ ပြောခဲ့ပြီး၊ Rokko တောင်မှာတော့ ဒီလိုအရာတွေက မြင်တွေ့သလောက်တော့ မရှိဘူး လို့ ဆိုပါတယ်။ဒါပေမယ့် အကုန်လုံးကို စုံစမ်းကြည့်ထားတာ မဟုတ်တဲ့အတွက် လုံးဝမရှိဘူးလို့တော့ မပြောနိုင်ဘူးလို့ ဆိုပါတယ်

တောင်နားတစ်ဝိုက်မှာ ဆက်ပြီး သတိထားပါ〜

Nishinomiya မြို့ စိုက်ပျိုးရေးဌာနကလည်း ဆက်လက်သတိပေးနေပါတယ်။

  • ဝက်ဝံတွေဟာ ညနေကနေ မနက်အစောပိုင်းအထိ လှုပ်ရှားပြီး၊ ရွာနီးပတ်ဝန်းကျင်အထိ ထွက်လာတတ်ပါတယ်
  • တောင်ထဲဝင်တဲ့အခါ ခေါင်းလောင်း၊ ရေဒီယို စတဲ့ အသံထွက်တဲ့အရာတွေကို ဖွင့်ထားပါ
  • တွေ့ခဲ့ရင်လည်း မချဉ်းကပ်ဘဲ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပါ

မြင်တွေ့ခဲ့ရင် Nishinomiya မြို့ စိုက်ပျိုးရေးဌာန(0798-34-8481) ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ မြို့ရဲ့ ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာလည်း အချိန်နှင့်အမျှ အပ်ဒိတ်လုပ်နေပါတယ်။

နောက်ဆုံးမှာ

名塩・生野高原・さくら台・名塩山荘 အနီးတစ်ဝိုက်မှာ နေထိုင်သူတွေကတော့ နည်းနည်းလောက် စိတ်အေးနိုင်မလားမသိပါ။ ဒါပေမယ့် မြင်တွေ့သတင်းတွေကိုယ်တိုင်ကတော့ ကျန်နေသေးတာကြောင့် ညနေကနေ မနက်အထိ တောင်နားတစ်ဝိုက်မှာ ဆက်ပြီး သတိထားကြပါ〜။ အားလုံးလည်း တွေ့ခဲ့ရင် မချဉ်းကပ်ဘဲ အကြောင်းကြားပါ။

Nishinomiya က ဝက်ဝံ နောက်ဆုံး Rokko တောင်ဘက်ထဲ ဝင်လာပြီ Najio Sanso မှာ မစင်တွေ့

2026年6月15日

Nishinomiya မှာ ဝက်ဝံတွေ့ခဲ့ပုံရတယ် ဒီနားက ဓာတ်ပုံနဲ့ဗီဒီယိုတွေ ပြမယ်

2026年6月13日

西宮市の求人情報

調理補助・調理見習い/居酒屋/居酒屋/飲食店/月8日以上休みあり
くずし割烹 こまじろ 西宮北口店 兵庫県 西宮市
月給18万円~
「時短勤務可」/正看護師/常勤/日勤のみ/夜勤なし
オレンジ西宮 兵庫県 西宮市
月給25万8,900円~32万8,800円
「作業療法士・OT」訪問看護ステーション/賞与あり
株式会社スイッチオンサービス スイッチオン西宮サテライト 兵庫県 西宮市
月給25万円~30万円
生活相談員/交通費支給/再雇用制度有/年休110日以上/サービス付高齢者住宅/ヘルパー
サービス付き高齢者向け住宅 清和の郷 兵庫県 西宮市
月給24万7,300円
「兵庫」販売本部長
株式会社シュゼット・ホールディングス 兵庫県 西宮市
年収912万円~1,320万円
Sponsored by 求人ボックス