နဲ့
တို့က ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ဆိုင်ခန်း ၃၀ လောက်ပဲရှိတဲ့
ဂျပန်ရိုးရာဖယောင်းတိုင်工房『松本商店』မှာ၊
ဂျပန်ရိုးရာဖယောင်းတိုင်ပေါ် ပန်းချီရေးခြယ်တဲ့အတွေ့အကြုံ၊ candle lantern လုပ်တာနဲ့ roll cake ပုံစံ candle လုပ်တာတွေကို စမ်းသပ်လုပ်ကြည့်ခဲ့ပါတယ်!(^^)!
目次
ရိုးရာဖယောင်းတိုင်နဲ့ candle ကွာခြားချက်
ろうそく ကို အင်္ဂလိပ်လို candle လို့ခေါ်တာမို့ တူတူပဲထင်ခဲ့ပေမယ့်… တကယ်တော့ ကွာခြားချက်ရှိပုံပါ!(^^)!
“မွေးနေ့ဖယောင်းတိုင် ဘယ်နှချောင်းလဲ?” လို့ ကိတ်ဆိုင်မှာ မေးကြတာမျိုးရှိပေမယ့် အဲဒီအချိန်မှာတော့ အဓိပ္ပါယ်တူတူပဲနော်ー^^;
ဂျပန်ရိုးရာဖယောင်းတိုင်နဲ့ အနောက်တိုင်းဖယောင်းတိုင်(candle) ကွာခြားချက်ကို အကျဉ်းချုံးကြည့်ထားပါတယ်↓
| ရိုးရာဖယောင်းတိုင် | candle | |
|---|---|---|
| ကုန်ကြမ်း | 櫨の実（はぜのみ） သစ်ပင်မှရတဲ့ 木蝋 စတဲ့ အပင်အခြေခံဖယောင်း | ရေနံကနေ ရတဲ့ paraffin |
| မီးစာ | 和紙・イグサ | ချည်မျှင် |
| ထုတ်လုပ်နည်း | တစ်ချောင်းချင်း လက်လုပ် | စက်နဲ့ အမြောက်အမြား ထုတ်လုပ်နိုင် |
| မီးတောက် | ကြီးပြီး လှုပ်ရှားတောက်လောင် မီးမလွယ်လွယ်ငြိမ်း | သေးငယ် မီးလွယ်လွယ်ငြိမ်း |
| မီးခိုးမဲ | သိပ်မသတိထားမိ | သတိထားမိနိုင် |
| ဈေးနှုန်း | ဈေးကြီး | ဈေးသက်သာ |
roll cake ပုံစံ candle လုပ်နည်း
ပြီးသွားတဲ့ပုံက ဒီလိုပါ↓
အရင်ဆုံး “松本商店” ရဲ့ နောက်မျိုးဆက်မျှော်လင့်ချက်ဖြစ်တဲ့ တတိယသမီး まゆかちゃん(ပုံမှန်က工房မှာ ဖယောင်းတိုင်လုပ်နေတာပါ! အရမ်းမိုက်!!) ဆီက သင်ပြချက်ကို နားထောင်ပါတယ်↓
apron ယူလာရင် အဝတ်မညစ်ဘဲ အလုပ်ကို အာရုံစိုက်လုပ်နိုင်မယ့်ပုံပါ(*^^)v
အရင်ဆုံး roll cake ရဲ့ sponge ပိုင်းကို လုပ်ပါတယ်။
cream အရောင် paraffin ကို ဘူးထဲထည့်ပေးပါတယ်↓ corn potage လိုပဲဖြစ်နေတယ်(^^)
ဇွန်းနဲ့ လေဝင်အောင် မွှေရင်း အေးအောင်ထားပါတယ်↓ ဒီအချိန်တည်းက しゃちょう တော်တော်စိတ်မချရတဲ့ပုံ….^^; လက်တစ်ဖက်တည်းနဲ့လည်း…
စိတ်ရှည်ရှည်နဲ့ မွှေသွားရင် ဒီလိုဖြစ်လာပါတယ်↓ ဖွဖွလေး!(^^)!
အဲဒါကို မြန်မြန်လေး ဖြန့်လိုက်ပြီး.. ဒီမှာ လက်မှုမကျွမ်းတဲ့ しゃちょう ကနေ まま ကို တာဝန်လွှဲ!
မီးကင်ရောင်ကို တင်ပြီး၊ ဒီတစ်ခါ အဖြူနဲ့ အလားတူလုပ်ထားတဲ့ cream ကို whipped လုပ်ပါတယ်! ဒီတစ်ခါတော့ ရှေ့ဘက်ကို ပုံပုံလေးဖြစ်အောင် တင်သွားပါတယ်↓
ပြီးတော့ လိပ်! ဖွလာတဲ့ဖယောင်းက မပူဘဲ တကယ့်ကိတ်မုန့်လိုပါပဲ(*^^)v
ပြီးတော့ ဓားကို အပူပေးပြီး အစွန်းကို ဖြတ်ပါတယ်။ ချောချောလေး ဖြတ်လို့ရတယ်(^^)
ဝါးတံလေးနဲ့ အပေါက်ဖောက်ပြီး မီးစာကို ထည့်ပါတယ်
ပြီးတော့ အလှဆင်တာ(*^^)v
နောက်ဆုံး coating လုပ်ပေးပြီး ပြီးပါပြီ～!(^^)! ကိတ်မုန့်ဘူးထဲ ထည့်ပေးပါတယ်
candle lantern လုပ်နည်း
ပြီးသွားတဲ့ပုံက ဒီလိုပါ↓
ဆိုင်မှာရှိတဲ့ “絵師” ပန်းချီရေးသူက ပန်းချီရေးခြယ်ထားတဲ့ みやたん က နောက်ဘက်ကနေ ကြည့်နေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် しゃちょう ရေးခြယ်ထားတဲ့ みやたん ကတော့…..နောက်မှ ပြမယ်နော်(*^^)v
lantern ရဲ့ပုံစံကိုတော့ ယိုယိုနဲ့ ဖန်တီးပါတယ်
ရေပြည့်နေတဲ့ ယိုယိုကို ဖယောင်းရည်ထဲ နှစ်သွားပါတယ်
ရေထည့်ထားတဲ့ ယိုယိုက တော်တော်လေးတယ်^^; by しゃちょう
ကတ်ထူပြားပေါ်တင်ပြီး တည်ငြိမ်အောင်ထားပါတယ်
ဒါကို အကြိမ်အနည်းငယ် ထပ်လုပ်ပြီးနောက် ရေထဲမှာ ဖောက်ခွဲပါတယ်←အပ်နဲ့ ထိုးခဲ့တာပါ
ဖောက်လိုက်ရင် အထဲက ယိုယိုက ပျော့ပျောင်းပြီး ပေါ်လာပါတယ်(^^)
ပြီးတော့ အပူပေးထားတဲ့ tray ပေါ်မှာ ပုံစံညှိပါတယ်
ပြီးရင် နမူနာကိုကြည့်ရင်း acrylic ဆေးနဲ့ ပန်းချီဆွဲသွားပါတယ်←しゃちょう ရဲ့ ပန်းချီစွမ်းရည်က….ပေါ်တော့မယ်
↓“絵師” ပန်းချီရေးသူရေးထားတဲ့ みやたん
しゃちょう က အားကြိုးမာန်တက် ပန်းချီရေးခြယ်နေပါတယ်↓
တာဒါー ပြီးပါပြီ!!
နည်းနည်းထူးဆန်းပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့ みやたん တစ်ယောက် မွေးဖွားလာပါပြီ(^^♪
မီးထွန်းလိုက်ရင် ချစ်စရာက နှစ်ဆတိုးသွားပါတယ်!!!!
LED မီးရောင်က အရောင်ပြောင်းသွားပါတယ်…みやたん က အပြာရောင်လေးလို မြင်ရတဲ့ timing မှာ ရိုက်ထားတာပါ!
အင်း၊ ချစ်စရာပဲ!! ဒါပေမယ့် နောက်က みやたん က ကြည့်နေသလိုခံစားရတာ အရမ်းပဲ..(・_・;)
lantern ရဲ့ အပေါ်အောက် မျက်နှာမူတာကို ကိုယ်ကြိုက်သလိုရွေးပြီး ပန်းချီရေးခြယ်နိုင်ပါတယ်(*^^)v
ဂျပန်ရိုးရာဖယောင်းတိုင် ပန်းချီရေးခြယ်အတွေ့အကြုံ
ဂျပန်ရိုးရာဖယောင်းတိုင်တွေမှာ ပန်းချီဆရာတွေက လှပတဲ့ပုံတွေ ရေးခြယ်ထားကြပါတယ်
နမူနာကိုကြည့်ရင်း acrylic ဆေးနဲ့ ရေးသွားပါတယ်
みやたん ဆွဲရာမှာ အင်အားအားလုံးကုန်သွားတဲ့ しゃちょう ရဲ့ လက်ရာက ဒီမှာပါ↓
အင်း～ surreal ဆန်တယ်!! တစ်ခုခုရဲ့ အခမ်းအနားမှာ သုံးလို့ရမယ့်ပုံပါ(^^)
ပန်းချီရေးခြယ်ပြီးတဲ့ ဖယောင်းတိုင်တွေကို ရှင်းလင်းချက်စာရွက်နဲ့အတူ ဘူးထဲ ထည့်ပေးခဲ့ပါတယ်။↓
အတွေ့အကြုံလုပ်ဆောင်မှုအကြောင်း
နှစ်တိုင်း Nishinomiya ခရီးသွားအသင်းက ပြုလုပ်တဲ့ 「まちたびにしのみや」 ထဲမှာလည်း မိတ်ဆက်ထားပါတယ်။
စာရင်းသွင်းခေါ်ယူမနေတဲ့ကာလတွေမှာတော့ 北の工房のまち 和ろうそくKOBE မှာ အတွေ့အကြုံလုပ်ရမယ်လို့ ဆိုပါတယ်(*^^)v
松本商店 ရဲ့ ဆိုင်အချက်အလက်
မြေပုံက ဒီမှာပါ↓