ဂျပန်မှာ ပထမဆုံးရောက်လာတဲ့ Espresso Machine က Nishinomiya Hankyu ကို ရောက်နေသလို 19 ရက်နေ့ကနေ 3 ရက်သာ Limited Cafe ဖွင့်မယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
ゆまっち@にしつー
にしつー

9月16日(水)〜9月22日(火・祝)အထိ Nishinomiya Hankyu မှာ အထူးကော်ဖီရှော့ပ်「The Coffee…」ကို ကန့်သတ်ကာလအတွင်း ဖွင့်လှစ်မယ်လို့ သိရပါတယ်။(ကဖေးကတော့ 19日 ကနေစပါမယ်။)

「The Coffee…」အကြောင်းအရာ

KEES VAN DER WESTEN 『SLIM JIM』

နယ်သာလန်မှာ ရုံးချုပ်ရှိတဲ့「Kees van der Westen(キース・ファン・デル・ウェステン)」ရဲ့ မက်ရှင်က ဂျပန်မှာ ပထမဆုံး ရောက်ရှိလာတာပါ!

အသေးစိတ်ဒီတေးလ်တွေထိ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားပြီး၊ ကော့ခ်ပစ်လိုမျိုး ထူးခြားတဲ့ မက်ကင်နစ်ဒီဇိုင်းနဲ့ ဖန်တီးထားတဲ့ espresso machine ပါ။

ကော်ဖီထုတ်ယူတဲ့ ရေနွေးဟာ အရသာကို သတ်မှတ်ပေးတဲ့ အရေးကြီးတဲ့အရာဖြစ်ပြီး၊ ဒီမက်ရှင်မှာတော့ ရေနွေးအပူချိန်ကို 0.1℃ အဆင့်အထိ ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ 再申請機能 ပါဝင်ထားပါတယ်။(再申請機能 ဆိုတာ ဘာလဲနော်။ စာလုံးမှားလား၊ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ စကားလုံးလား?DCSブログより)

ထို့အပြင် တန်ဖိုးရှိတဲ့ 1950年代 ရဲ့ antique machine တွေလည်း ပြသထားပါတယ်။

SPECIAL WORKSHOP

9月16日(水)〜9月18日(金)まで

ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တွေကော်ဖီရွေးချယ်ရာမှာ ပြုလုပ်တဲ့ cupping(တေ့စတင်း) ကို အခြေခံဗဟုသုတတွေနဲ့အတူ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။ ထို့အပြင် ကိုယ်နှစ်သက်တဲ့ ကော်ဖီကို ရှာတွေ့ပြီး အိမ်ကိုယူသွားနိုင်ပါသေးတယ်။

お申し込みက လူပြည့်သွားပါပြီ။※当日受付枠がございましたら当日参加も承ります。

ထူးခြားတဲ့ကိုယ်ပိုင်အရသာရှိတဲ့ ကော်ဖီတွေကို မြည်းကြည့်ပြီး ကိုယ့်အတွက်ပဲဖြစ်တဲ့ original drip bag ကို ဖန်တီးကြမယ်!Package ကိုလည်း ဒီဇိုင်းဆွဲပြီး ကမ္ဘာမှာ တစ်ခုတည်းသော drip bag ဖြစ်အောင်။
မက်ဆေ့ခ်ျရေးပြီး Respect-for-the-Aged Day လက်ဆောင်အဖြစ်လည်း အကြံပြုပါတယ်!

အီဗင့်မှာ ပါဝင်ဖို့ お申し込み လိုအပ်ပါတယ်။

丸山珈琲【အထူးရောင်းချမှု】

Kanto ကို အဓိကထားပြီး ဆိုင် 12 ဆိုင် ဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ 丸山珈琲။ ကြိုတင်ရောင်းချတဲ့ ကော်ဖီစေ့တွေလို Kansai မှာ ပုံမှန်မမြည်းနိုင်တဲ့ အထူးအခွင့်အရေးပါ။

丸山珈琲ホームページ

COFFEE HOUSE FIELD

Hanshin Nishinomiya အနီးမှာရှိပြီး DCS က လည်ပတ်နေတဲ့ ကိုယ်တိုင်လှော်ကော်ဖီကဖေးကနေ မရောင်းချသေးတဲ့ ကော်ဖီ၊ အရသာနှိုင်းယှဉ်မြည်းစမ်းမှု၊ cocktail စတဲ့ အရည်အသွေးမြင့်ကော်ဖီတွေကို ခံစားကြည့်နိုင်ပါတယ်။

COFFEE HOUSE FIELDホームページ

ICHJI

Ashiya ရဲ့ ချောကလက်အထူးဆိုင်「ICHJI」နဲ့ ပူးပေါင်းပြီး DCS က အကြံပြုတဲ့ ကော်ဖီနဲ့ ချောကလက်တွဲဖက်မှုကို ခံစားနိုင်ပါတယ်။

ICHJIホームページ

オリジナルトートバッグがもらえる!?

ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချရာမှာ အခွန်မပါ 2,000円 အထက် ဝယ်ယူသူတွေကို original tote bag လက်ဆောင်ပေးပါမယ်!
နေ့စဉ် ပထမဆုံး 100 ဦး
※ဝယ်ယူမှုဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ ရှိပါတယ်။ အသေးစိတ်ကို event staff ထံ မေးမြန်းပါ။
※tote bag ပေးဝေမှုက ပစ္စည်းကုန်သွားတာနဲ့ ပြီးဆုံးပါမယ်။

「The Coffee…」ကျင်းပမည့်နေရာ

Nishinomiya Hankyu 2F event space(တောင်ဘက် ဝင်ထွက်ပေါက်အနီး)

○ကာလ
9月16日(水)〜9月18日(金) 10:00〜18:30
WORKSHOP၊ ကော်ဖီစေ့ & ပစ္စည်းကိရိယာ ရောင်းချမှု(※ကော်ဖီဒရင့်ရောင်းချမှု မရှိပါ)

9月19日(土)〜9月22日(火・祝) 10:00〜18:00(L.O18:00)
ဒရင့်ဝန်ဆောင်မှု၊ ကော်ဖီစေ့ & ပစ္စည်းကိရိယာ ရောင်းချမှု(※takeout drink လည်း ရှိပါတယ်)

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

ဒီအီဗင့်မှာပဲ တွေ့နိုင်မယ့် အထူးမီနူးတွေလည်း ရှိမယ်လို့ ထင်ရပါတယ်။

3 ရက်တာ ကန့်သတ်ကဖေးဖြစ်တာကြောင့် ကော်ဖီကြိုက်သူတွေဆိုရင် သေချာပေါက် ဝင်ကြည့်သင့်ပါတယ်။

【日本初上陸マシンも登場!】 ~珈琲の世界をもっと深く愉しもう♪~ 『The Coffee…』スペシャルイベント開催! |西宮阪急・売場新着ニュース