171号線ဘေးက「ジョーシンアウトレット」က အလွန်ကျယ်တဲ့ဆိုင်ဖြစ်လာမယ်ထင် オープンは11月လား?

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょう@にしつー
にしつー

လမ်းနံပါတ် 171 တစ်လျှောက်ရှိ 「ジョーシンアウトレット」 Nishinomiya ဆိုင်ဟာ အဆောက်အဦးအသစ်ပြန်ဆောက်ရန် ဖြိုဖျက်ရေးလုပ်ငန်းတွေ လုပ်နေခဲ့ပြီး အလုပ်တွေ အဆင်ပြေနေသလို မေလနှောင်းပိုင်းမှာ ပြီးစီးမယ့်ပုံပါ။ Outlet မဟုတ်ဘဲ ပုံမှန်ဆိုင်အနေနဲ့ ဖြစ်လာမယ့်ပုံပါ။

အခုတောင် ဝန်ထမ်းခေါ်ယူမှုတင်ထားပြီးပါပြီ။(9月24日現在)

(11月18日追記)11月18日のデジタルチラシには11月下旬オープンと書いていました。Joshin ရဲ့ ဆိုင်သစ်တွေက မကြာသေးခင်ကဆိုရင် သောကြာနေ့ ဒါမှမဟုတ် စနေနေ့မှာ ဖွင့်လေ့ရှိတာများလို့ 22日(金)、23日(土)、29日(金)、30日(土) ထဲက တစ်ရက်မှာ ဖွင့်မယ်လို့ ထင်ရပါတယ်။

ဖြိုဖျက်ရေးလုပ်ငန်းကာလက 5月20日 အထိ ဖြစ်ပါတယ်↓

မြေပုံက ဒီမှာပါ↓

လိပ်စာက

(6/24追記) Outlet ဆိုင် ဖြစ်မဖြစ် မသေချာသေးတဲ့ပုံပါ

နေရာကို ကိုယ်တိုင်သွားမကြည့်ရသေးပေမယ့် comment မှာ 「『家電・パソコン・リフォーム』『キッズランド(おもちゃ・ゲーム)』 စတဲ့ banner တွေ ချိတ်ထားတယ်」လို့ ရေးသားထားတာရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီဘက်က စုံစမ်းကြည့်ထားတဲ့ ရလဒ်ကို ဖြေကြားပါမယ်။

Joshin ဆိုင် (လက်ရှိ မေးမြန်းရန်နေရာဖြစ်တဲ့ Gardens ဆိုင်) ကို မေးကြည့်ခဲ့ရာ 「လက်ရှိအဆင့်မှာ Outlet ဆိုင် ဖြစ်မလား၊ ပုံမှန်ဆိုင် ဖြစ်မလား မသတ်မှတ်ရသေးပါ」လို့ ပြောပါတယ်။

(7/29追記) ပုံမှန်ဆိုင် ဖြစ်လာမယ့်ပုံပါ

ဒါကြောင့် ဒီဆောင်းပါးမှာ Outlet ဆိုင်အနေနဲ့ ဖြစ်မယ်လို့ အခြေခံပြီး ရေးထားပေမယ့် ပုံမှန်ဆိုင် ဖြစ်လာနိုင်ခြေလည်း ပါဝင်ပါတယ်

ဆောက်လုပ်ရေးစတင်တာက 6月上旬 ကစပြီး 12月 မှာ ဖွင့်မလား?

ဆောက်လုပ်ရေးစတင်တာက 6月上旬 ကစမယ့်ပုံပါ။

စီမံကိန်းအကျဉ်းချုပ်အရ ဆောက်လုပ်ရေးပြီးစီးချိန်ကို 11月下旬 ရည်မှန်းထားပါတယ်။ ဒါကြောင့် 12月 ဖွင့်မယ်ဆိုတာ ဖြစ်နိုင်ခြေများမလား။

ဒီဆောင်းဦးရာသီအတွင်းလို့ ဆိုထားပေမယ့် နည်းနည်း နောက်ကျသွားမယ့်ပုံပါ။

တကယ်လည်း အရင်ကတော့ 10月下旬 ဆောက်လုပ်ရေးပြီးစီးဖို့ ရည်မှန်းထားတဲ့ပုံရှိပါတယ်။

တစ်ဖက်က ပြောရရင် ဒီလောက်အထိ စီမံကိန်းကို သေချာပြင်ဆင်ခဲ့တယ်လို့လည်း ယူဆလို့ရတာမို့ စောင့်မျှော်ကြရအောင်!

 

ဖြိုဖျက်ခံရမယ့် Joshin Outlet အဟောင်း↓

ဖုန်မှုန့်မပျံ့အောင်လို့ ဖြစ်မလား။ ရေဖြန်းရင်း ဖြိုဖျက်နေခဲ့ပါတယ်။

Joshin ဟာ Outlet အနေနဲ့ တော်တော် အကြီးစားဆိုင် ဖြစ်လာမယ့်ပုံ

ဒီတစ်ခါ ပြန်ဆောက်မယ့် Joshin Outlet ဟာ အရင်နဲ့နှိုင်းယှဉ်ရင် တော်တော်ကြီးတဲ့ အဆောက်အဦး ဖြစ်လာမယ့်ပုံပါ။

ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ 「အရင် parking နေရာ」နဲ့ 「ဘေးမှာရှိခဲ့တဲ့ အဆောက်အဦး」ပါဝင်တဲ့ မြေပေါ်မှာ ဆောက်မှာဖြစ်လို့ပါ။

ထို့အပြင် ဒီတစ်ခါ 3 ထပ်အဆောက်အဦးဖြစ်ပြီး 2 ထပ်နဲ့ 3 ထပ်ပိုင်းက ဆိုင်ခန်းဖြစ်မယ်လို့ ထင်ရတာကြောင့် ရောင်းချဧရိယာ တော်တော်ကျယ်လာမယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။

1 ထပ်ပိုင်းက ကား 80 စီးရပ်နိုင်တဲ့ parking ဖြစ်ပြီး စက်ဘီးရပ်နားရာလည်း 80 စီးစာထားရှိမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဆိုင်ကယ်အတွက် သီးသန့် parking (7 စီး) လည်း ရှိလာပါမယ်။

Joshin ရဲ့ Outlet ဆိုင်တွေထဲမှာ အကြီးဆုံး! အရင်ထက် ရောင်းချဧရိယာ 3 ဆလောက် ဖြစ်မလား?!

(Outlet ဆိုင်မဟုတ်ဘဲ ပုံမှန်ဆိုင် ဖြစ်လာမယ့်ပုံပါ)

Joshin မှာ Outlet အထူးဆိုင်တွေက Osaka မှာ 2 ဆိုင်၊ Tokyo မှာ 1 ဆိုင် ရှိပါတယ်။

Googlemap ပေါ်ကနေ အကျယ်အဝန်းကို စစ်ကြည့်နိုင်တဲ့ tool ရှိတာကြောင့် စစ်ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။

  • Ikeda ဆိုင် 401㎡
  • Kitahanada ဆိုင် 680㎡
  • Mitaka ဆိုင် 700㎡
  • Nishinomiya ဆိုင်ဟောင်း 809㎡

Nishinomiya ဆိုင်က အစကတည်းက အကြီးဆုံးအရွယ်အစား ဖြစ်ခဲ့တဲ့ပုံပါ။

 

ဒီတစ်ခါ renovate လုပ်မယ့် Nishinomiya ဆိုင်ရဲ့ အကျယ်အဝန်းက

2524㎡(ခန့်မှန်း)

Renovate လုပ်မယ့် ဆိုင်ရဲ့ 1 ထပ်ပိုင်းက ဆောက်လုပ်ဧရိယာ (1979㎡) နဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အပိုင်းဖြစ်တဲ့အတွက် စုစုပေါင်းကြမ်းခင်းဧရိယာ (4503㎡) ထဲက နုတ်လိုက်ရင် 2524㎡ က ဆိုင်ရဲ့ အကျယ်အဝန်း ဖြစ်လာမယ့်ပုံပါ။

အရင် 800㎡ နဲ့နှိုင်းယှဉ်ရင် 2524㎡ ဖြစ်တာကြောင့် အကြမ်းဖျင်း 3 ဆကျော်လောက် အကျယ် ဖြစ်လာမယ်ဆိုတဲ့ သဘောပါ။

Joshin Outlet အထူးဆိုင်အနေနဲ့ ဒီ Nishinomiya က ရောင်းချဧရိယာအရ အလွန်အမင်း အကြီးဆုံးဖြစ်လာမယ်လို့ ယူဆရတာကြောင့် Joshin ဘက်ကလည်း ဆိုင်ပြင်ဆင်မှုကို တော်တော်အားစိုက်လုပ်မယ်မဟုတ်လား။

Joshin မှာ ဝန်ထမ်းခေါ်ယူနေပါတယ်

「ジョーシン」က cashier၊ ပစ္စည်းတင်ခြင်း စတဲ့ opening staff ခေါ်ယူမှု လုပ်နေပါတယ်။

※ဝန်ထမ်းခေါ်ယူမှုက ဖော်ပြချိန်အတွင်းရှိတဲ့ အချက်အလက်ဖြစ်ပါတယ်။ အလုပ်ခေါ်ယူမှု ပြီးဆုံးသွားပြီးသားဆိုရင် တောင်းပန်ပါတယ်<m(__)m>

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

Mercari စတာတွေလည်း ရှိပေမယ့် ဆိုင်ပုံစံနဲ့ secondhand ပစ္စည်းတွေကို ကိုင်တွယ်ရောင်းချတဲ့ ဆိုင်တွေကတော့ ပစ္စည်းရဲ့ အနည်းဆုံးအရည်အသွေးအပေါ် စိတ်ချရမှုရှိတာကြောင့် လိုအပ်ချက်ရှိမယ့်ပုံပါ။

ဒါကြောင့် ဈေးနှုန်းအနေနဲ့ဆိုရင် 「Mercari > ဆိုင်ပုံစံ Outlet > အွန်လိုင်းဈေးဝယ် > ပုံမှန်ဆိုင်」 ဆိုတဲ့ပုံစံ ဖြစ်လာမလား။

အရမ်းမျှော်လင့်စရာကောင်းပါတယ်နော်။

နောက်ပိုင်း ဆောက်လုပ်ရေးမှာ တိုးတက်မှုရှိလာရင်လည်း ထပ်မံဖော်ပြပေးပါမယ်။

171号線ဘေးက Joshin အဆောက်အအုံရဲ့ သံဘောင်တွေ စတင်တပ်ဆင်နေပြီ

2019年7月31日

西宮市の求人情報

丸亀製麺西宮前浜の接客スタッフ/月給23万~30万/兵庫県西宮市勤務/賞与あり/インセンあり/年休113日
株式会社トリドールホールディングス 兵庫県 西宮市
月給23万円~30万円
「時短勤務可」/准看護師/常勤/日勤のみ/スポーツジム/夜勤なし
オレンジ西宮 兵庫県 西宮市
月給25万8,900円~32万8,800円
美容師・スタイリスト
株式会社将軍ジャパン 兵庫県 西宮市
月給28万5,000円~
Sponsored by 求人ボックス

3 件のコメント

  • 現在「家電・パソコン・リフォーム」
    「キッズランド(おもちゃ・ゲーム)」などの横断幕がかかっています。
    アウトレット店ではなくなるのでしょうか。