Hankyu ရထား Imazu Line မှာ Nishinomiya-kitaguchi Station ကနေ Mondo-yakujin Station အကြား သွားနေတဲ့အခါ ညာဘက်မှာ မြင်ရတဲ့ 鯉のぼり ပုံစံ ပြောင်းသွားတာကို တွေ့လို့ ဓာတ်ပုံရိုက်လာခဲ့ပါတယ်။
တကယ်ပဲ ကလေးတွေက သေးသေးလေးတွေနော်။ အများကြီးရှိပါတယ်။
အဖေကတော့ တော်တော်ကြီးပါတယ်!
အမေရဲ့ အရွယ်အစားက ရွှေငါးနဲ့တူသလိုပဲ
ဒီနေရာက “北口町2号公園” ဖြစ်ပါတယ်
မြေပုံအရ ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 西宮市北口町２８−１ ဖြစ်ပါတယ်။
こいのぼり သီချင်းထဲမှာ အမေ မပါလာရတဲ့ အကြောင်းရင်း
စကားမစပ်၊ こいのぼり ဆိုတာ အနက်ရောင် まごい က အဖေ၊ အနီရောင် ひごい က အမေ၊ အပြာရောင်နဲ့ အစိမ်းရောင်တွေက ကလေးတွေလို့ သိကြတာပဲနော်။
ဒါပေမယ့် “こいのぼり” သီချင်းထဲမှာတော့ အမေ မပါလာဘူးနော်?
အိမ်ခေါင်မိုးထက် မြင့်တဲ့ こいのぼり
ကြီးမားတဲ့ まごい က အဖေ
သေးငယ်တဲ့ ひごい က ကလေးတွေ
ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ရေကူးနေကြတယ်
နည်းနည်း လေ့လာကြည့်ခဲ့ပါတယ်။
ကြည့်ရတာ Meiji ခေတ်ကနေ Showa 30 ပြည့်နှစ်ဝန်းကျင်အထိ こいのぼり တွေက まごい (အဖေ) နဲ့ ひごい (ကလေး) ဆိုတဲ့ အရောင် 2 မျိုး အစုံပဲ ရောင်းခဲ့ကြတာလိုပါပဲ။
“こいのぼり” သီချင်းက Showa 6 နှစ်ဝန်းကျင်မှာ ရေးသားထားတာဖြစ်လို့ အမေ မပါခဲ့တာလို့ ဆိုကြပါတယ်။
