Mマルシェ&VILLETTA ဆိုတဲ့ပွဲ ကျင်းပနေတဲ့ပုံရတယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
だぁ@にしつー
にしつー

Ashihara-cho ရှိ Yamate Kansen လမ်းမကြီးဘေးက ヴィレッタの杜 ရုံးခန်းမှာ “Mマルシェ&VILLETTA” ဆိုတဲ့ event ကို ကျင်းပနေပါတယ်။

“Mマルシェ&VILLETTA” Handmade Market & Workshop

စီစဉ်သူက မြို့အတွင်း handmade bag တွေကို ပြုလုပ်၊ ရောင်းချနေတဲ့ 田口美智子さん ဖြစ်ပြီး၊ event အကြောင်းအရာကတော့ handmade ပစ္စည်းတွေ ပြုလုပ်နေသူတွေ စုဝေးပြီး ကျင်းပတဲ့ handmade market နဲ့ workshop ဖြစ်ပါတယ်။

ヴィレッタの杜さん ရဲ့ ပူးပေါင်းကူညီမှုနဲ့ Yamate Kansen လမ်းဘေးက ရုံးခန်းမှာ ပြုလုပ်တာဖြစ်ပြီး၊ ဒီတစ်ကြိမ်က ၄ ကြိမ်မြောက်ဖြစ်တယ်လို့ သိရပါတယ်။

7月12日(金)・13日(土)の10:00~15:00 အထိ ကျင်းပနေပါတယ်။

出展ショップ一覧

いろいと
チクテ・マミ
みどり屋 ★オーロラリボン *13土のみ
瑠璃レトロ
ange claire ★サンキャッチャー
Azalea
azuki.iro ★布リース
chocolat ★スワロフスキー時計
D.K.House ★ドレスチャーム
feels ★グラスサンドアート*13土のみ
LuLu Noir (ルル・ノアール) ★ハーバリウム
Maa♡handmade ★カフェミナージュ、リボンシュシュ
madam*akaneeze&kawasaki,、HanoHano工房 ★くるみボタンのヘアアクセサリー
MARNIE(マーニー)
Meri by aalto plus(メリ バイ アアルトプラス)
M’s てづくり屋★お顔ブローチ
myk(エム ワイ ケイ)
NPOアクセス
petits*pois&May Birth(プティポワ&メイバス) ★コサージュ
pua_peanuts(プアピーナッツ)
ringoyokko(りんごよっこ)
Studio K’s
wisteria(ウィステリア) ★ハーバリウムインアリウム
3kzmama *13土のみ
piyopiyomaron(お洋服)
ナリス化粧品(ハンドトリートメント)

★・・workshop ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်ထားသော shop

အထက်ပါ shop တွေ ပါဝင်ပြသရောင်းချနေပါတယ်။

ဆိုင်ဖွင့်ပြီး ရောင်းချနေတဲ့သူတွေလည်း ရှိသလို၊ ကိုယ်ပိုင်အနေနဲ့ online စတာတွေမှာ ရောင်းချနေတဲ့သူတွေလည်း ရှိပြီး၊ ကိုင်တွယ်တဲ့ ပစ္စည်းအမျိုးအစားတွေလည်း မျိုးစုံလင်တဲ့ market တစ်ခုပါ။

イベントの様子

Yamate Kansen လမ်းဘေးမှာ ဒီလို အဆောက်အဦးကို မြင်ရပါတယ်။

ကြီးမားတဲ့ poster နဲ့ banner က အမှတ်အသားပါ။

ဝင်ပေါက်ကနေ ဝင်လိုက်ရင် ဒီလို counter တစ်ခုရှိပြီး၊ ဒီနေရာမှာ စီစဉ်သူ 田口さん ရှိနေပါတယ်။

ဒီနေရာမှာ သောက်စရာနဲ့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စားစရာတွေလည်း ရောင်းချနေပါတယ်။

Counter ရဲ့ မျက်နှာချင်းဆိုင်မှာ ပြသထားတာက 田口さん ရဲ့ shop “MARNIE” ရဲ့ handmade bag တွေပါ။

၁ လွှာရဲ့ အခြေအနေပါ။

Handmade လက်ရာလို့ တစ်ခွန်းတည်းပြောရင်တောင် တကယ်ကို အမျိုးအစားစုံလင်လှပါတယ်။

၂ လွှာမှာလည်း event နေရာရှိတယ်လို့ သိရပါတယ်။

အတွင်းဘက်က လှေကားကို တက်ပြီး ၂ လွှာကို……

၂ လွှာ venue မှာလည်း handmade လက်ရာတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။

နေ့စဉ်သုံးလို့ရမယ့် ပစ္စည်းတွေကနေ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတဲ့ ပစ္စည်းတွေ၊ မမြင်ဖူးလောက်အောင် ထူးခြားတဲ့ ပစ္စည်းတွေ အထိ တကယ်ကို အမျိုးအစားစုံလင်ပါတယ်။

Workshop တွေလည်း ဒီနေရာမှာ ပြုလုပ်မယ်ထင်ပါတယ်။

Event ကို 13日(土) မှာလည်း ကျင်းပမှာဖြစ်လို့ handmade လက်ရာတွေ စိတ်ဝင်စားသူတွေ သွားကြည့်ကြရင် ဘယ်လိုလဲ။

ကလေးတွေလည်း ပျော်နိုင်မယ်ထင်ပါတယ်။

イベント概要

日時: 7/12(金)・13(土)10~15時
会場:Nishinomiya市芦原町4-1
ヴィレッタ建築設計研究Office
・Hankyu Nishinomiya-kitaguchi Station မှ အနောက်တောင်ဘက်သို့ ခြေလျင် 10 မိနစ်
・JR Nishinomiya Station မှ ခြေလျင် 8 မိနစ်
・Hankyu Nishinomiya Gardens မှ ခြေလျင် 6 မိနစ်
(Yamate Kansen လမ်းဘေး)
ブログ:https://ameblo.jp/marnie8/